해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 언론 "손흥민 선제골, 토트넘이 맨시티에 완승" 야후재팬 반응
등록일 : 20-11-22 13:40
(조회 : 78,778)
글자확대/축소
| 
|
|
토트넘 vs 맨시티와의 경기가 끝나고
새벽에 올라온 따끈한 기사입니다.
한국인으로 판단되는 댓글은 제외하였습니다.
(기사내용)
손흥민 선제골, 토트넘이 맨C에 완승으로 4연승
프리미어리그는 21일, 제9절을 진행, 토트넘과 맨체스터 시티와 대전. 전반 5분에 FW 손흥민의 득점으로 토트넘이 선제골을 넣고, 20분에 MF 지오바니 로셀소가 추가점으로, 2-0의 완승으로 4연승을 새겼다.
시합개시후 재빠르게 전반 5분에 시합을 움직인 것은 홈의 토트넘이었다. MF탕기 은돔벨레의 뜬 공의 패스로부터 최종라인의 뒤로 뛰어들어온 손흥민이 뛰어난 오른발 트랩으로 전방으로 흘러들어갔다. PA밖에서부터 쏜 왼발의 슛으로 GK에델손의 가랑이를 빠져나가 골망을 흔들며 스코어를 1-0으로 했다.
그 후 맨체스터 C가 볼을 보유하고, 몇번이고 피니쉬로 무승부 장면을 만들어 냈다. 전반 27분에는, 왼쪽 사이드로부터 MF로드리가 보낸 크로스를 FW가브리엘 제수스가 받아, 마이너스 패스에 반응한 DF에므리크 라포르트가 왼발의 슛으로 골망을 흔들었다. 그러나, VAR가 개입한 결과, 제수스의 핸드가 확인되어 노골이 되었다.
1-0으로 토트넘이 리드하는 상태로 후반을 향해갔으나, 맨체스터C가 압박하는 시간이 계속되었으나, 시간으로는 PA내의 필드 플레이어 9명이 들어가, 끈질기게 대응하는 토트넘 수비를 무너뜨릴 수 없었다.
후반 20분에는 토트넘벤치가 움직여, 은돔벨레와 교체하여 로셀소를 투입. 그러자, 직후의 플레이로 토트넘이 추가점을 탈취했다. 자기 진영에서부터 볼을 몰고 간 FW해리 케인의 라스트패스에서부터 PA내로 달려간 로셀소가 왼발의 슛으로 골을 넣으며 리드를 2점차로 넓혔다.
그리고 후반 45분의 DF후벵 디아스의 지근거리에서 헤딩슛을 GK위고 요리스가 멈추게 하는 등, 맨체스터 시티에 득점을 허용하지 않아 토트넘이 2-0으로 완승을 거머쥐었다.
(야후재팬 댓글반응)
acq***** 좋아요424 싫어요33
손흥민 진짜로 너무 대단해
잠정적으로 현시점에서 득점왕이고
레알의 소문도 있는데 완전 이상한 일도 아니고
여유있게 레귤러 될 레벨
ㄴ ryu***** 좋아요104 싫어요7
드디어 「아시아 넘어-1」같은 워드가 사라졌네
손의 뉴스만 되면 꼭 「아시아에서 최고」 를 강조하는 코멘트가
매번 많았으나, 손은 세계 톱 레벨을 경쟁하는 존재니까
아시아로 말하는 자체가 잘못됐어.
ㄴ bla***** 좋아요55 싫어요4
지금 윙 선수로 무서운 No.1은 손이 아닐까, 그 정도로 득점에 대해서
후각이 굉장한 상태.
이번시즌 CL이 없으니 아쉽게 됐지만, 가짜9번 케인과 윙의 손이
여기까지 문제없이 해낼줄이야 시즌 전까지 아무도 생각못했을거야.
zen***** 좋아요261 싫어요39
손 쩔어. 대표 2시합 풀로 나갔는데도 이정도로 대단했고 과밀일정을
개의치 않아.
잠정적으로 득점랭킹 선두고 아시아인이 아니었다면 좀 더 평가가 좋았을지도.
레알의 오퍼 소문도 미심쩍다고 생각하지 않아.
ㄴ SG8 좋아요21 싫어요3
토트넘의 레전드가 될 것은 틀림없어요.
마드리드는 세계에서 가장 압박을 받는 클럽(팬, 미디어로부터)이라 생각하지만
지금의 기세, 무엇보다 실력을 생각한다면 그것조차 제쳐버릴 기대가 있습니다.
con***** 좋아요174 싫어요25
손흥민은 이미 어느 클럽에 가더라도 자신감 가질 레귤러 고정 레벨입니다.
지금에서는 아시아권으로 말하는 선수가 아니고.
그건 그런데 맨시티 상대로 잘 넣었다.
amf***** 좋아요119 싫어요10
손, 진짜로 대단하다. 대표 2시합을 풀타임으로 피곤할텐데
그것과 관계없이 깔끔하게 넣었어
pcv***** 좋아요90 싫어요27
하위클럽 상대는 아슬아슬한 승리나 종반에 동점이 될 뻔한 상황이 많았지만,
강호클럽에는 대승한다.
이건 강호팀을 상대하는 쪽이 굳게 지키고 속공하는 게 맞추기 쉬우니까겠지
apv***** 좋아요31 싫어요9
손흥민은 역시나 인정하지 않을 수가 없어
현 최고의 윙어의 1인이거나 톱이겠지
여기에 베일이 컨티션이 올라 팀내 경쟁으로 긍정적인 의미로 더해진다면
스퍼스 최초 우승할거야
mar***** 좋아요29 싫어요10
토트넘은 작년 시즌부터 공격수는 대단했어. 다만 수비가 불안정한 이미지를
이번 시즌은 공격을 활성화와 수비의 안정으로 승점을 쌓을 건가?
역시 무리뉴 감독 대단해
tkh***** 좋아요82 싫어요11
토트넘에 무리뉴가 온 뒤로 베스트게임이라고 생각한다
무리뉴의 축구를 모두가 구현할 수 있고
kak***** 좋아요65 싫어요9
이 틈에, 일본보다 한국이 강하다고 하는 코멘트 하면
굉장한 비판이 오겠지만 역시나 개인기, 종합력도 포함해서
한국쪽이 강하지?
ssd***** 좋아요4 싫어요2
1점째의 케인과 손의 관계성은, 고교생이 봐야하는 거야
쓰리톱의 원점. 현대축구의 상징이라고 말할만한 최고의 골이야.
이걸 공유할 수 있는 것으로 완전히 달라져
Interior 좋아요39 싫어요8
손은 시티전에 강한가?
CL에서도 합계 3점 넣었고
진짜로 굉장해
빅클럽이나 메가클럽 상대로도 점수를 따는 선수는 귀중
y49***** 좋아요11 싫어요2
아시아의 바이어스가 없으면 더욱 평가 받아도 좋은 선수.
클린스만 레벨일까나. 개인적으로는 바이에른에 갔으면 좋겠어
otr***** 좋아요87 싫어요13
지금의 토트넘은 마치 견수속공의 완성형이란 느낌
hnl***** 좋아요32 싫어요18
이 과밀일정 중에서 호셉이 생각하는 축구는 어려운 것 같아
그저 돌리는 것 뿐으로 조금도 찬스를 만들어내지 못하고, 보기좋게
카운터를 찔리고 시티는 탤런트가 있는데 그 좋은 점이 사라지는 느낌이 들어
ㄴ her***** 좋아요12 싫어요3
과밀일정과 전술은 관계가 없지 않아?
거기다, 90분간 계속 지키는것은 체력적으로도 정신적으로도
꽤나 빡세고, 무리뉴가 추구하는 수비력은 상성이야.
시티의 선수들로 견수속공 하는 쪽이 좋은점을 지운다고
생각하지 마
ㄴ SG8 좋아요10 싫어요0
뭐어 제수스로는 부족하다는걸 명백하게 알게됐으니
ㄴ cup***** 좋아요3 싫어요0
제수스가 빠지면 곤란할거야
SG8 좋아요32 싫어요14
테두리슛 2발로 2득점 완승
효율적이야!
시티는 호셉의 계약연장이 정해졌던가?
그 뒤에 시합에서 갑자기 턱 풀리듯 졌네
soc 좋아요40 싫어요7
2년째의 무리뉴. 멤버도 취향 타입으로 모아놨어
있을법한 우승
달리 팟 하고 오지 않고
bar***** 좋아요48 싫어요7
그는 아시아의 축구 소년, 청년에 희망을 가져다주는 선수다
gua***** 좋아요46 싫어요8
스퍼스 최고 무리뉴 최고
그리고 손 최고!
이번 시즌, 타이틀 가자!
nnn***** 좋아요36 싫어요7
손흥민은 정말 터프해
대표 끝나도 퍼포먼스 안정적인 이미지 강해
alw***** 좋아요11 싫어요0
손흥민, 박지성, 한국은 해외에서 성공이라 할만한 인재가
정기적으로 나타나네
nar***** 좋아요4 싫어요1
손흥민 굉장하다
그리고 안정의 무리뉴 2년째가 너무 강하다
gnz***** 좋아요37 싫어요7
메시가 와도 실점 대단할 것 같아
sha***** 좋아요50 싫어요13
손은 바르셀로나에 가는것도 꿈이 아니야
ㄴ www***** 좋아요18 싫어요4
손은 굉장합니다만, 지금의 바르셀로나에 가는 것이
좋은 일인지는 의논할 여지가 있다고 생각해요.
ㄴ pcv***** 좋아요16 싫어요2
손에게 바르셀로나의 패스 축구는 안맞아
손의 빠른 발은 레알쪽이 살릴 수 있어
bon***** 좋아요18 싫어요1
쩐다. 시티전 5시합에서 5골인가
じゃじゃょ 좋아요9 싫어요2
좋아 알겠다! 모리야스하고 트레이드해서 일본대표로 얻자
ㄴ UltraSeven 좋아요5 싫어요0
어딜 눌러야 좋을지 모르겠네!
gri***** 좋아요0 싫어요0
지금 23살 정도면 틀림없이 레알에 갔을텐데
결과적으로말야 결과
gzh***** 좋아요14 싫어요4
맨체스터 시티 상대로 굉장해
shi***** 좋아요12 싫어요3
레알, 진짜로 노릴지도. 손과 케인을
tak***** 좋아요5 싫어요12
한국대표는 싫은데
손은 대단해
수퍼스타의 경지까지 도달하려는 것 같아
tor***** 좋아요8 싫어요3
무리뉴 2년째 엄청나
うっちー 좋아요21 싫어요6
뭐야 이 시합
tamiya25 좋아요6 싫어요2
어때! 봤냐!
lxy***** 좋아요2 싫어요0
미나미노(웃음)와는 대단히 다르구나
php***** 좋아요7 싫어요25
카고시마 유나이티드에 와
특별히 넣어줄게
yoh***** 좋아요93 싫어요7
맨시티 킬러 손흥민
ゲートうぇい 좋아요60 싫어요6
이것이 명장 무리뉴
aasegam 좋아요44 싫어요4
완패
風林火山 좋아요21 싫어요1
손흥민에게 탈모
(*모자를 벗고 인사)
aok 좋아요27 싫어요5
전부 좋았어, 오리에 최고다 네녀석
田中康雄 좋아요6 싫어요60
손흥민은 반일 아니었어?
결과를 내도 주변국 사람이라는 건 변함없는데 (웃음웃음)
ㄴkak***** 좋아요25 싫어요8
반일 아니었어? 라는건 그건 일본이 과거에 이 나라에
무슨 짓을 했는지 생각하면 자연스레 반일이 될 수도 있다고 생각하는데
좀 더 역사를 공부합시다!
ㄴ UltraSeven 좋아요6 싫어요1
이런 녀석이 일본의 민도를 떨어뜨리지
ㄴ ny4***** 좋아요8 싫어요1
촌놈
번역기자:bomgamja
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : bomgamja
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
