해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 언론 "레알 마드리드, 손흥민 영입하나" 일본 반응
등록일 : 21-01-07 09:58
(조회 : 55,217)
글자확대/축소
| 
|
|
손흥민 선수의 레알 마드리드 영입설이 나왔습니다. 지단 감독이 마음에 든다고 했다는데, 일본 해축팬들의 부러움 섞인 반응이 인상적입니다. 다음은 기사 전문입니다.
<야후재팬 기사>
레알 마드리드, 손흥민 영입하나. 지단 ‘마음에 들어’ 대표자 회담도 ... 스페인 신문 보도
레알 마드리드가 토트넘의 한국 대표 FW손흥민을 획득할 가능성이 부각됐다고 스페인 신문 <마르카>에서 보도했다.
시즌 프리미어 리그 16경기에서 12득점 5어시스트를 하며, 현재 득점 순위 2위에 올라있는 손흥민. 잉글랜드 대표 FW 해리 케인과 콤비로 "스퍼스"을 견인하는 스트라이커에게 메가 클럽 이적의 소문이 떠돌기 시작했다.
터키의 에클렘 코누르 기자는 트위터를 통해 레알의 지네딘 지단 감독이 손흥민의 동향을 추적하고 있으며 그의 정보를 얻기 위해 클럽의 대표자들이 회담을 가질 것이라고 밝혔다. 이에 <마르카>는 "레알 마드리드가 손흥민 영입을 계획 중인가?"라는 제목으로 보도했다.
지단 감독이 눈독을 들이는 것으로 알려진 손흥민이지만 토트넘과의 계약은 2023년까지 남아 있어, 영입에는 고액의 이적료가 필요하다. 신종 코로나 바이러스 유행에 따른 재정 압박 문제도 잊어서는 안 된다고 신문은 지적했다.
최근, 웨일스 대표 FW 가레스 베일, 크로아티아 대표 MF 루카 모드리치, 스페인 대표 DF 세르히오 레길론 등의 이적 거래가 이루어져 레알과 토트넘은 양호한 관계를 쌓아 올리고 있다.다시금 손흥민 이적의 소문이 실현될 수 있을까.
<이하 야후재팬 댓글입니다.>
rke***** 178 / 30(*공감/비공감)
손은 월드클래스 선수고, 레알 가서도 활약할 수 있을 거라 생각해.
실제로 레알에 가면 어떤 활약을 할지 개인적으로는 굉장히 흥미로워.
또 토트넘에서 레알은 모드리치나 지금은 돌아왔지만 베일 등 레알로 간 선수도 많고. 정말 갈지 되게 궁금하다.
∟ハニャ・・・ 28 / 5
속공으로 레귤러가 될 거야 (-_-;)
∟ハニャ・・・ 6 / 8
문제는, 유럽이 아니라는 점 정도일까. ( -_-)ｼﾞｯ
∟ハニャ・・・ 8 / 19
그렇다고는 해도, 서브 취급은 아닐까?( ´ ∀` )
gia***** 131 / 28
손은 훌륭한 선수고 충분히 가능하다고 생각하지만, 28세이고 그렇게 젊지도 않아. 어쩌면 아자르와 같은 길을 걸을 가능성도 있다. 여기는 솔직히 음바페 최우선으로 좋잖아.
swi***** 77 / 15
실력적으로는 영입이 검토되어도 전혀 이상할 것이 없지만, 코로나로 인한 수익 감소, 팀이 세대교체에 따른 과도기임을 생각하면, 연령적으로 가능성은 희박하다고 생각한다.
kzk***** 106 / 18
레알에서 오퍼가 와도 이상하지 않을 정도로 굉장하잖아.
현재 리가의 윙어로 손 이상 없고.
스폰서나 역오퍼가 아니라 순수하게 실력으로 인정받고 있다.
shi***** 67 / 13
하기야 PK 없이 프리미어 리그 득점왕을 다투는 선수니까. 레알도 데려가고 싶어 하지.
그래도 최소한 이번 시즌 끝까지는 남을 것 같아. 랄까 이적료도 천문학적인 액수가 될 텐데 레알이 낼 수 있을까.
mar***** 61 / 16
전반전도 끝나지 않았는데 프리미어리그 12골 5도움.
괴물이야 괴물
케인 이외의 선수에게서도 스루패스를 끌어내서 그것을 확실히 결정한다.
레알이든 바르사이든 통용되지.
白い巨人 30 / 7
뭐 소문뿐이라고 생각하지만, 손의 득점력은 지금의 레알의 윙어에 가장 부족한 것이니까 이런 말도 나오지.
이 성적에 3살 정도만 어렸다면 진짜 이적했을지도 몰라.
laq***** 34 / 11
우선 토트넘에서 프리미어 득점왕이나 리그 우승, 챔피언스 리그 우승 중 하나를 하면 정말 가는 분위기가 될지로. 다만 케인도 좀 데려가 줬으면 좋겠어. 이 콤비를 해산하는 것은 아깝다.
bkk***** 16 / 6
정말 말도 안되는 이야기는 아니잖아.
이번 시즌도 프리미어에서 거의 매 경기 득점하고.
손이 이적하고 쿠보보다 먼저 레알의 톱 데뷔도 현실적으로 있을 수 있을지도...
sac***** 30 / 7
손은 아시아선수라고 생각되지 않을 정도로 활약하고 있어 정말 대단하고 부럽다.
단지 지금은 재정적으로 모아 모아서 거물을 영입하는 것이 좋을 것 같다.
gma***** 2 / 1
마드리드는 토트넘이랑 연결이 잘 되어 있잖아. 만일 실현된다면 마드리드에서 뛰는 첫 아시아인이 될 것인가. 일본인으로서는 솔직히 조금 분하지만!
tor***** 3 / 2
레알이 빨리 보강하고 싶은 것은 벤제마의 후임일 것이고, 할랜드가 최우선이라고는 생각하지만. 그렇다면 벤제마와 할랜드의 투톱도 보고 싶다
bbq***** 25 / 8
코로나 시국에서라면 FW는 음바페 or 할랜드만으로 벅차다고 생각되는데...
(S라모스나 중반 베테랑의 연령을 생각하면 FW 이외에도 돈이 필요하고 말야~)
kun***** 12 / 19
무리지. 확실히 좋은 선수고 매력적인 선수인데, 지단 감독이라면 우선 프랑스 선수나 더 젊은 선수를 뽑지 않을까요? EU의 테두리의 문제도 있군요.
∟dkx***** 12 / 2
지역권에 신경 쓸 정도의 선수는 아니잖아요?
har***** 33 / 1
손은 좋은 선수지만 돈을 낸다면 음바페, 할랜드가 아닐까?
パンの耳 11 / 6
오히려 비니시우스랑 요비치 팔고 손과 케인W 산다던가 하면 재밌겠지만.
그냥 평범하게 음바페나 할랜드가 좋겠다.
ky2***** 18 / 2
나이와 EU 외가 상당히 걸림돌이 되기 때문에 무리라고 생각합니다.
juu***** 28 / 8
손이라면 레알에서도 통할 것 같아요.
yoh***** 27 / 7
딱히 레알이 아니더라도 이번 시즌은 스퍼스에서 우승을 노릴 수 있으니까 갈 필요는 없어.
bcy***** 13 / 7
레알의 오파라니 대단해, 하지만 가지 않는 편이 행복하겠지.
iyh***** 6 / 2
지금의 레알에서 제대로 득점을 할 수 있는 건 벤제마뿐이고 정말로 진심일지도 몰라!
CNC 6 / 3
손이랑 케인 둘 다 영입, 마드리드면 할 지도 모르지.
suk***** 17 / 25
아자르보다 더 활약할 것 같지만 올해 29살의 선수를 고액의 이적료를 지불하고 영입할 필요가 있을지가 미묘한 부분.
조금 더 일찍 성장 해놓았으면...
yid***** 0 / 2
베일 푸대접당하는 모습 보면 안가겠죠.
mo***** 7 / 1
음바페나 할랜드가 이상적이지만
금전적으로 어렵겠구나.
jrz***** 17 / 10
레알의 톱이 되는 첫 아시아인이 되면 위업이다.
glo***** 22 / 6
최근의 MARCA는 데일리와 동급이 되어버렸네.ㅋ
yam***** 12 / 1
출처가 돈 발롱*이니까요.
(* 스페인의 황색언론지. 스포츠 부문을 다루며 주로 축구를 소개. 극심한 카더라로 유명)
Rei***** 0 / 1
리가에서 보고 싶다!
HAL***** 6 / 5
소문으로 끝나.
ajtgtmp 4 / 6
스퍼스→레알
아스날→바르사
bhc***** 19 / 13
그만해 줘
얌전히 음바페나 할랜드 데리러 가.
sta***** 12 / 20
음바페가 마음에 들었다가 손이 마음에 들었다가, 지단은 마음에 드는 사람이 많네 (웃음)
yac***** 5 / 10
뭣하면 케인이랑 세트로 데려가버리면 어때? W
dbh***** 4 / 12
레알은 음바페나 잡아둬
∟vne***** 2 / 1
손은 시티가 어울리네요(^ ^)
케인도 데려오고, 바이에른처럼 라이벌 팀에서 많은 선수를 데려와서 약화시킵시다(^^)
tev***** 11 / 53
손이 이만큼 골 넣고 나서 겨우 관심 보이는 걸 보니 레알이 영입을 희망했던 쿠보는 역시 대단한 거구나
∟yjs***** 16 / 2
너 재미있는 말 하네 (웃음)
ryu***** 8 / 31
인간성이 부족한 녀석을 지단이 탐낼 것 같지는 않다.
nzu***** 22 / 49
레알팬입니다만 필요 없어.
∟nsa***** 19 / 2
레알팬입니다만 손을 원해요.
パチンコCR7 5 / 29
이것이 사실이라면 반도를 뿌리로 하는 사람이 다수를 차지하는 야후댓글 다는 마드리드 팬들은 기쁘겠다
사실 음바페나 할랜드를 영입할 돈이 없다는 것이 판명되어 있는 마드리드
hit***** 1 / 3
조금만 더 젊었으면 갈 수 있었겠는데. 아깝다.
iui***** 0 / 0
음바페 영입할 돈도 없다고 한탄하는 팀에서 손을 데려올 여유 따윈 없잖아.
cas***** 0 / 0
박지성 VS 손흥민
어느 쪽이 우위라고 생각하십니까?
xkg***** 1 / 1
평범하게 레알에 가는 걸 보고 싶다.
enf***** 1 / 4
손은 축구선수로서 가장 물이 오른 28세
지금 레알로 도전해 봤으면 좋겠어. 레알의 왼쪽 WG은 보강해야 할 포인트이고 세계적으로 봐도 살라에 버금가는 실력
sur**** 9 / 2
지금 손흥민의 활약이라면 레알을 가도 결코 놀라지 않아.
그렇지만 레알의 최우선 순위는 음바페일 것이고, 여름에는 29세가 되므로 나이를 생각하면 가능성은 적을지도 모른다.
번역기자:kalamoo
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : kalamoo
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
