해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[UK] 英 아마존 프라임, 손흥민 다큐멘터리 "손세이셔널" 공개
등록일 : 21-01-22 14:05  (조회 : 25,069) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

손흥민의 활약상을 담은 다큐 '손세이셔널'이 18일 영국 아마존 프라임 비디오를 통해 공개되었는데요,
이는 한국의 TVN이 방영한 오리지널 시리즈를 영국의 지그재그 프로덕션의 지원으로 각색한것으로
영국매체 '버라이어티'는 90분의 이 다큐멘터리가 2019년 손흥민의 삶에 초점을 맞추고 있다고 말했습니다.


<본문내용>
한국 축구스타 손흥민에 대한 다큐멘터리 "손세이셔널"이
영국에서 1월18일 아마존 프라임을 통해 공개될 예정이다.









<댓글반응>



gtran07
난 이거 전체 다 봤는데 
경기장 안 팎에서의 손흥민의 삶은 정말 놀라웠어!!
이 다큐멘터리는 전부 한국어인데 
아마존에서 영어자막을 제공했음 좋겠다!


-Pandamabear
흠.. 빨리보려면 그냥 한국어를 배워야겠네.
농담이고ㅋㅋ 정보 알려줘서 고마워!


-Realistic-Board-2090
그래서, 볼만해?


-gtran07
응. 근데 아마존에서 영어자막도 제공했으면 좋겠어!
이 다큐멘터리는 2018-19시즌 챔스 결승까지 나와..
우리 마음의 상처를 다시 떠올려야하니 다들 각오하는게 좋을거야 ㅋㅋ


-TwattyMcSlagtits
마음의 상처에 대비하라구?
난 토트넘 경기 전마다 항상 그러고 있어..


-touchans
경기 끝나고도 


-IntellegentIdiot
그리고 경기 중에도ㅋ


-Evolving_Dore
토트넘 아마존 다큐.. 18-19시즌을 찍었어야 했는데


-airpenny1
어디서 봤어? 난 유튜브에서 클립 몇개밖에 못찾겠던데.
풀버전 찾으려고 엄청 애써도 못찾겠더라고


-Frostyballschilly
아마존 프라임에 이제 공개됨.


-battmowie
여기 링크 
https://watch.amazon.co.uk/detail?gti=amzn1.dv.gti.08bb70b5-98cc-14c9-f30f-9a57f07eea66&ref_=atv_dp_share_mv&r=web


-kgong1
아마도 아마존 다큐멘터리는 한국 티비에서 방송된거 몇 장면을 추려서 
90분짜리로 만들어낸거 같아.


BlackCurses
야호 신난다!!


JustLikeMojoHand
오 쩌는데! 
손흥민이 독일로 진출했을때랑 거기서 막 뜨기 시작할때도 포함되어있는거야? 
아니면 대부분 그냥 런던생활을 보여주는건가?


Coffeeaficionado_
나 오늘 아침에 봤는데 좋은 다큐멘터리임.


evenout
미국에서도 볼 수 있나? 영국에서만 볼수있는거야?


-nthbeard
적어도 지금은 영국에서만 볼 수 있는것 같은데?


-kimjongslice
VPN이 있다면 어디서든 볼 수 있지


-evenout
나는 노트북보다는 큰 TV로 보고싶은데..
흠.. 이런 불평은 나만하는듯 ㅋㅋ


-theRed-Herring
크롬을 TV에 연결해봐. 난 맨날 그렇게 하는데


-PzKpfw_IV
무슨 VPN을 사용하는거야? 나는 PIA쓰는데 컨텐츠 재생이 안되던데


-Rugwed
아마존 프라임이 VPN으로 재생이 되나?
내가 알기로는 넷플릭스 같지 않을텐데.
아마 아마존프라임은 너가 해당 국가의 계정을 가지고 있는지도
확인할거야. 나는 인도 계정이 있는데 미국VPN을 사용해도 미국 컨텐츠를 
볼수가 없더라고. 그 이후로는 아마존 프라임 이용안해


Dudedude88
미국지역에서는 차단된것 같아. 아마 VPN같은게 필요할거야. 
난 그 다큐를 유튜브에서 짧은 클립들로 봤었는데 손흥민의
실제 성격이 어떤지 아주 잘 알수 있었어. 정말 정말 좋은 녀석이야.
그 영상을 보고나면 그가 얼마나 잘 훈련되어있고, 축구에 전념하는지 알게되지.
한가지 눈에 띄는점은 그가 정말로 겸손한 사람이라는 거야. 그는 자신을 훌륭한 선수라고
생각하는것 같지 않아. 이게 내가 그 다큐를 보면서 느낀점이야!
다큐 시점은 스퍼스가 챔스결승에 나갔던 때 같아.. 
이전에 토트넘에서 뛰었던 이영표가 손흥민에 대해 얘기하는 장면도 나와! 


-gtran07
그리고 손흥민은 앙리의 좋은 친구야.
다큐멘터리에서 아스날과 토트넘 선수의 우정을 볼 수 있을거라고는 생각도 못했어 ㅋㅋ


cisforseagull
다들 영상 봤다고 하네..?
난 왜 영국에 있는데도 못찾겠지?


Loose_Construction_1
그냥 검색창에 손세이셔널이라고 쳐봐, 나올거야


south_london_massive
아싸!!!


-osys21c
아싸 신난다!



humbalo
일반적인 축구 다큐멘터리로 놓고 봤을때
'올 오어 낫띵' 시리즈보다는 객관적이었지만, '죽어도 선더랜드'만큼 리얼하지는 않았던 거같아.
최고의 장면은 손흥민이 어릴때 아버지한테 지도받았던 경험에 대한거였어.
그의 아버지는.. 아버지 보다는 훈련조교 같더라고.
그의 형이 아버지가 그들을 때린 것에 대해 얘기했는데, 약간 얼버무리듯이 농담조로 넘어가는것 같았어.. 
또 내가 재밌다고 생각했던 장면들은.. 
정말 많은 리프팅 연습, 아 그리고 베르통언이랑 다이어를 햄프셔에서 마주치는 장면도 재밌었어.
특히 쏘니가 왜 자기를 초대하지 않았냐고 뭐라하는장면 ㅋㅋㅋ
티에리 앙리도 내가 아스날 선수에게 기대한 거 보다는 분량이 많던데~ 
뭐 괜찮은 사람같아보이더라.
근데 그 리프팅연습... 한국에 있는 쏘니네 트레이닝 센터에서도 집중하는것 같더라고.
약간 과한것 같긴한데 쏘니한테는 효과가 좋았던듯해!
만약 너희들이 다큐를 볼수있는 환경이라면 한번 보는것도 나쁘지않을거같아!
하지만 보기 어렵다면 그렇게까지 무리해서는 안봐도될듯~


-macleemore
서문: 어떤 식으로든 신체적 아동학대에 대해서 옹호하는 입장은아님!
한국(내가 태어나고 고등학교 시절을 보낸 곳)은 체벌에 대해 크게 신경쓰지 않아.
이처럼, 많은(전부는 아니고) 부모/선생/어떤 위치에 있는 사람들은 그것이 교육의 효과적인
방법이 될 수 있다고 생각했지. 요즘 한국 정부는 체벌에 대해 상당히 엄격하게 규제하고 있지만 
아직도 종종 발생하고 있는것 같아. 다시한번 말하지만 아동학대를 옹호하고자 하는게 아니야.
그냥 쏘니가 자라난 환경에 대해 좀 더 포괄적인 생각을 가질 수 있도록 사회적 맥락과 관점을
이야기하고 싶은거임. 그는 분명 그의 아버지에게 감사하고, 아버지를 향한 원망도 없어보여.
쏘니의 근면성실함도 부분적으로는 그의 아버지의 양육방식에 의해 형성되었다고 말할 수 있을지도~
어쨌든간에 엄청난 선수, 엄청난 존재감, 말도 안되는 피니시의 선수가 되었으니!!
COYS!!



CherryVermilion
난 오늘 저녁에 봤는데 꽤 재밌었고 볼만했어.
분데스리가에서의 손흥민에 대해 들어서 좋았어. 그리고 그와 그의 아버지가
집을 완전 미니멀하고 깔끔하게 꾸몄다는것도 흥미롭더라! 
나라면 그런 환경에서 사는게 편치 않을것같은데 ㅋㅋ 
어쨌든 쏘니한테는 효과가 있는거니까!



Krazyyungwun
나도 방금 다 봤는데 누구든지
토트넘 팬/손흥민 팬/한국인 팬이라면 강추하고싶어!!
자막도 있고 영어 오디오도 부분적으로 나와.
어린시절부터 현재까지 쏘니의 삶을 들여다보는게 정말 흥미로웠어!
COYS!


Sw-swan
나도 TV에서는 못찾았는데 폰으로 찾았어.
와치리스트에 추가하면 TV에서도 볼수있어.
방금 막 시작했음!


JOHNNNYYY35
저거 다큐멘터리 유튜브에 있던데.. 영어자막도 달아놨을걸?
하긴, 유튜브 자막이라 약간 엉성하긴 하겠다


JOHNNNYYY35
아! 유튜브에는 전체 영상대신 짧은 영상이 여러개있어


IntellegentIdiot
여기 다큐멘터리 링크!!
https://www.amazon.co.uk/Sonsational-none/dp/B08T4ZBZ2F 



HurlyGurly69
아 아직도 못찾겠어....
미국에 있는 친구들아 나한테 링크좀 보내줄래?


-Amerikonger
난 내 아마존 설정을 영국으로 해서 찾았어.


-TheGongShow61
나도 미국에 있는데 못찾겠어.
애초에 왜 글로벌 버전으로 공개하지 않는거지? 말이 안돼


-HurlyGurly69
우회프로그램 다운받아봐!


-HurlyGurly69
나는 그렇게 하니까 되거든!



번역기자:위갓알리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 위갓알리

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

인생재발신 21-01-22 14:06
   
1등~~

넷플릭스도 아마존도 한국팔이 엄청하네ㅋ

잘봤습니다^^
III복불복III 21-01-22 14:07
   
잘봤습니다
영원히같이 21-01-22 14:09
   
손세이셔널 ^^
잘봤습니다
Tobi 21-01-22 14:22
   
잘 봤습니다..
우루사5 21-01-22 14:24
   
잘 봤습니다
안알려줌 21-01-22 14:24
   
외국에서 이런것 까지 찾아본다니
새콤한농약 21-01-22 14:27
   
대한민국이 대세인겨~~
황룡 21-01-22 14:47
   
잘봤습니당~!@@!
오늘비와 21-01-22 15:17
   
잘봤습니당 ^^
에페 21-01-22 15:25
   
손은 못 참지
에페 21-01-22 15:25
   
잘 봤습니다
퀄리티 21-01-22 15:27
   
아이피우회해서 볼 정도로 재밌나
     
TD레보 21-01-22 17:08
   
한국에서 방영한 tvn판은 제작진이 축구를 잘 모르는 것 같더라고요. 저건 90분 각색판이라고 하니까 아마 쓰잘데기 없는 부분 많이 덜어내서 볼만할 것 같습니다. tvn판은 기대에 비해 굉장히 실망스러웠음.
칼까마귀 21-01-22 16:06
   
잘봤습니다
옴마반메훔 21-01-22 16:54
   
번역 감사합니다.
이미우 21-01-22 17:48
   
아버지의 헌신적인 서포트가 있었기에 지금의 손흥민이 있게 됬죠 근데 이게 잘풀렸기 망정이지 잘 안풀렸으면.. 손 아버지의 고뇌도 엄청 심했겠죠??
김원장 21-01-22 17:51
   
잘봤습니다.
여레불 21-01-22 18:48
   
12년간 너무 많은 기쁨을 그로부터 받아서 더 바라는건 욕심으로 느껴지고.
이젠 손흥민이 행복했으면 좋겠네요.
자유분방한 제 20대 아들과 정반대의 절제된 인생을 살고있는 손을 보면 존경스러우면서도. 안쓰럽기도 합니다
     
iamafool 21-01-26 08:37
   
국가에대한 부담없이
행복한 선수가 되길
인왕 21-01-22 18:50
   
잘봤습니다
가출한술래 21-01-22 19:01
   
잘봤습니다
바두기 21-01-22 19:28
   
잘봤습니다.
일빵빵 21-01-22 19:45
   
잘봤습니다
자기자신 21-01-22 20:21
   
잘 보았네요
A한빙결1 21-01-22 22:17
   
영국에선 축구가 운동경기 이상이니
손흥민의 존재자체가 경이로운듯..
흥민이 더 흥해랏!!
DarkAngel 21-01-22 22:53
   
잘 봤습니당.
골드에그 21-01-22 23:28
   
잘봤습니다.
Durden 21-01-22 23:57
   
겸손하다고 자기가 괜찮은 선수라고 생각하지 않는건 아닐걸. 겉으로 대놓고 드러내지 않는것뿐. 그리고 더 잘하고 싶다는 욕심도 있고.
sunnylee 21-01-23 00:05
   
잘 봤습니다
비알레띠 21-01-23 02:29
   
잘봤습니다..
강씨빌레 21-01-23 02:31
   
잘 봤습니다...
엔드게임 21-01-23 03:12
   
아니 아마존 이라는 세계적인 큰 기업에서.
자국 영어도 없이 자막없이 내보내는건 왜 그런거죠?
잔잔한파도 21-01-23 06:15
   
잘봤습니다
carlitos36 21-01-23 08:42
   
잘봤습니다 ..
일빵빵 21-01-23 08:54
   
잘봤습니다
먹살자 21-01-24 19:48
   
내가 본 스포츠다큐 중에서 역대 최악으로 못만든 다큐.
손흥민이라는 소재로 저렇게 못만드는것도 능력이라고 생각했는데
좀 다른 버전인건가?
유쥬 21-01-26 18:04
   
아마존다큐는 볼만하다고 해서 보고있습니다.
엄마123 21-06-19 09:56
   
잘봤습니다.,