해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 언론 "역대 아시아 축구 선수에 한 명도 없는 중국의 충격!"
등록일 : 21-03-10 10:09
(조회 : 29,097)
글자확대/축소
| 
|
|
<일본언론 보도내용>
영국 언론이 선정한 역대 아시아 축구 선수 톱 20에 한 명도 없는 중국의 충격!
‘일본은 대거 들어 있는데...’
일본 7명, 한국 5명이 뽑혔음에도 불구하고...
영국 언론 ‘90min’이 3월 3일 사상 최고의 아시아 축구선수 순위표라는 제목으로 역대 아시아 선수 톱 20을 발표했다.
일본은 가장 많은 7명이 등재되었다. 5위의 혼다 게이스케(무소속)가 최상위로, 6위 나카다 히데토시, 9위 나카무라 슌스케(요코하마 FC), 10위 카가와 신지(PAOK), 16위 카마모토 쿠니시게, 18위 미우라 도모요시(요코하마 FC), 20위 오카자키 신지(우에스카)로 이어졌다.
톱으로 빛난 선수는, 분데스리가에서 통산 98골을 올린 ‘한국의 영웅’ 차범근이다. 2위는 바르셀로나에서 1910년대부터 20년대 후반까지 활약한 전 필리핀 국가대표 공격수 파울리뇨 알칸타라가 차지했고, 3위는 토트넘에서 뛰는 국가대표 공격수 손흥민이 차지했다.
이 선정 결과에 충격을 감추지 못한 것이 중국의 스포츠 미디어 ‘신랑 체육’이다. 일본에서 7명, 한국에서 5명이 뽑혔는데도 자국 선수가 한 명도 없는 것을 이렇게 한탄하고 있다.
‘한국의 스타 차범근이 정상이고 손흥민과 김주성도 들어있다. 혼다 케이스케는 많은 일본 스타를 이끌고 있다. 아쉽게도 중국 선수는 없다. 명단에는 올라 있지 않다.’
의견이야 다양하겠지만, ‘일본의 킹’ 카즈요시조차 18위라는 순위라면, 중국 선수가 빠진 것도 어쩔 수 없다고 할까.
영국 미디어 ‘90 min’이 선택한 톱 20은 다음과 같다.
1위 : 차범근 (한국)
2위 : 파울리뇨 알칸타라 (필리핀)
3위 : 손흥민 (한국)
4위 : 박지성 (한국)
5위 : 혼다 게이스케 (일본)
6위 : 나카타 히데토시 (일본)
7위 : 김주성 (한국)
8위 : 홍명보(한국)
9위 : 나카무라 슌스케 (일본)
10위 : 카가와 신지 (일본)
11위 : 알리 다에이 (이란)
12위 : 메프디 마하다비키아 (이란)
13위 : 서비 알 = 자빌 (사우디아라비아)
14위 : 자바드 네크남 (이란)
15위 : 유니스 머프무드 (이라크)
16위 : 카마모토 쿠니시게 (일본)
17위 : 마제드 압둘라 (사우디아라비아)
18위 : 미우라 카즈요시 (일본)
19위 : 사이드 오와일란 (사우디아라비아)
20위 : 오카자키 신지 (일본)
<이하 일본 야후의 댓글 반응입니다.>
usa**** 424/91
내가 아는 중국 선수는 리티에와 순지하이라는 선수다.
프리미어 맨C?에 있었던 것 같다.
그건 그렇고 2위 파울리뇨 알칸타라는 선수는 대단하네.
wiki를 보니 스페인계 필리핀인으로 ‘캐리어의 대부분을 FC바르셀로나에서 보내고, 통산 369 골은 리오넬 메시에 이어서 클럽에서 제2위의 기록이다.’란다.
∟ sta**** 3/0
필리핀과 스페인의 혼혈로, 부모의 반대로 필리핀에 끌려가 바르셀로나는 침체됐다는...
경치도 좋은 필리핀인데 회장이 복귀를 간청하러 갔다든가 하지 않았을까.
파울리노 알칸타라라고 표기하는 게 보통인 것 같네?
브라질인들에게 흔히 있는 파울리뇨와는 철자가 다르다.
∟ epj**** 72/5
카즈보다는 실적이 있다고 생각해.
∟ qqz***** 4/2
스폰서 관계로 에버턴은 리티에, 맨C는 손치하이가 소속되어 있었고,
적어도 이나모토보다는 활약했었지.
∟ m... 8/25
하세베와 나가토모(長友)를 넣고 혼다는 해외에서 활약하고 있지 않기 때문에 제외해도 좋다고 생각한다. 카마모토도 올림픽에서의 활약뿐이므로 일본에서는 존경해도 이 랭킹에는 없어야 한다고 본다.
∟ zkz***** 45/3
시티에 있던 중국인은 기억하고 있어~
∟ chd**** 6/1
리티에 그립다!
∟ 太郎 4/1
유다바오라는 선수가 벤피카에 있었어, 그건 기억나.
∟ usa**** 2/0
파울리뉴 알칸타라를 좀 더 조사해 봤더니,
아버지 스페인, 어머니 필리핀 태생의 혼혈.
15세에 바르셀로나 정상팀 데뷔 후 난데없이 해트트릭.
20세를 앞두고 대학 진학(의학부?)으로 일단 필리핀에 귀국.
바르셀로나를 몇 년 동안 이탈했는지는 알 수 없지만 계속 남아있다면 득점 기록을 더 쌓았을 거다.
은퇴 후에는 바르셀로나 회장, 스페인 대표팀 감독도 했다.
진성 레전드다.
자투리 정보지만, 일본 대표팀의 한 경기 최다 득점과 최다 실점 상대국은 모두 필리핀.
두 경기 모두 15 득점과 실점.
축구킹 기사에서 발췌
‘필리핀 vs 일본 열투 기록 최다 득점 기록과 최다 실점 기록.’
∟ thp***** 8/1
허얼~
그런 필리핀 선수가 있었군.
prl**** 25/1
파울리뇨 알칸타라는 바르사에서는 레전드였으니까.
제1차 황금기를 이끌었던 선수며, 필리핀 대표로 일본에 12-2 정돈가로 이겼지, 아마.
게다가 탁구에서도 대표선수였고.
그리고 은퇴 후에는 의사가 되었다는 다재다능한 선수.
∟ koj**** 3/0
!? 심하게 다재다능...(^_^;
アルヒラル 146/42
필리핀 선수는 아는 사람이 거의 없겠지.
영상도 없을 거고.
역사 속의 인물이라는 느낌이다.
아시아인 랭킹은 선정기관에 따라 달라서 잘 모르겠다.
∟ イ・スンヨン氏 37/4
1위 차범근은 당시 세계 제일이었던 분데스리가에서 가장 활약했던 외국인 공격수였으니까.
병역이라는 축구선수로서는 치명적인 공백도 있으면서도 20세기 분데스리가 레전드에도 뽑혔으니까 타당할지도.
∟ usx**** 33/1
분명 역사적인 인물로 이 전적에서 랭킹으로 인정하여 2위를 한다면 오히려 1위로 군림시켜야 할 전적.
왜 2위일까 생각하게 된다(웃음).
∟ yas**** 49/3
알칸타라 처음 알았지만 바르사에서 357경기 출전 369 득점으로 바르사 역대 2위 기록.
아시아 역대 1위였어요.
∟ epa**** 1/4
바르사 역대 2위의 기록이라고 해봐야 1920년경의 이야기니까 뭐.
하기야 기록적으로는 뛰어났으니 어쩔 수 없는 건 없는 거고.
aya**** 81/16
축구에서의 중국 건드는 건 아니라 본다.
일본이나 한국에 비해 유럽에서 활약한(과거 포함) 선수가 없으니 어쩔 수 없지.
san**** 67/14
영국 신문이라서 (어쩔 수 없나?),
하세베가 랭킹에 들어가도 좋다고 생각하는데.
중국은 50위 안에도 들지 못할 걸.
∟ 太郎 23/3
오쿠데라 야스히코가 없다.
컵전 우승인가 하는 타이틀을 획득했을 건데.
∟ sta**** 20/21
영국 신문이라면 오카가 20위고,
혼다가 5위는 아니지.
나참...
지난 번에도 그랬지만 이 순위 누가 매기는지 전혀 모르겠네.
nj1**** 34/17
중국은 국내에서가 아니라 해외에서 자라면 나오지 않을까?
집단 경기는 부모가 어떻게 키웠는지, 어떤 커뮤니티에서 자랐는지가 중요하다고 보기 때문에 중국인이라도 중국 이외의 커뮤니티 안에서 자라면 제대로 된 인간으로 자랄 수 있다고 생각하고, 축구도 마찬가지라고 생각한다.
국내로 눈을 돌리면 외동 정책이 없어졌고, 앞으로 형제 중에 양보나 상대에게 배려, 협조성을 배우는 아이가 증가하면 언젠가는 강해지지 않을까 생각하는데, 지도하는 쪽이 구세대라 효과가 나올 때까지 몇 년이 걸릴까 하는 건 있겠다.
pse**** 48/21
파울리뉴 알칸타라는 전혀 몰랐고, 옛날에 활약했던 아시아인이라면 F1의 빌라 왕자를 떠올리는데, 스페인과의 연관이 있는 필리핀에 이런 선수가 있는 것도 세월을 느끼게 하네.
그건 그렇고 이런 랭킹에서 혼다는 너무 대우를 받는다.
월드컵 3 대회 득점 등은 업적이라고는 생각하지만, 기본은 리그에서의 실적이고, 나카타나 카가와보다 위라는 것도 좀...
혼다의 자기 연출 성과는 일본 이외에도 통하나?
tor**** 86/25
개인적으로는 미러클 레스터의 일원이었던 오카자키를 추천하고 싶다.
혼다는 일본 대표로 10년 이상 활약해줬으니까 5위라도 이상하진 않지.
∟ ▽▲**** 8/6
한 표!
킹이나 레전드에게는 미안하지만, 오카자키 쪽이 지금은 위라고 생각한다.
좀 지나친 과소평가다.
솔직히 혼다보다 위라고 해도 놀랄 일은 아니다.
aka**** 41/15
확실히 순지하이는 아시아인으로서 초기 프리미어를 개척했다고 하는 의미에서 10 위대 후반에 들어가 있어도 좋지 않을까? 라고는 생각한다.
∟ ンマッア 3/10
격하게 동의한다.
오쿠데라를 빼고 카가와 넣은 거도 이상하다.
∟ axe**** 6/1
카가와가 들어있는 것도 웃기는 건 웃기는 거지.
log**** 19/11
이 랭킹이 무슨 의미가 있나?
공격수와 미드필더뿐이고 골키퍼나 수비수는 한 명도 없다.
공격만 점수를 준다면 의미가 없지 않나?
축구는 점수 따는 사람만 평가하는 거임?
▽▲**** 11/5
킹 카즈나 레전드 카마모토에게는 미안하지만 오카자키는 당신들보다 한 수 위라고 생각한다.
지나치게 과소평가됐다.
yos**** 40/11
이런 랭킹으로 일일이 이렇다 저렇다 말해도 끝이 없고 소용없지만
중국에 관해서는 사실 (선수가) 생각이 잘 안 나고, 없잖아.
기질이나 여러 가지가 축구에 맞지 않는다구.
∟ yas**** 14/1
누가 들어있네 마네라는 토론은 있어도 중국인은 랭크되지 않아도 이론이 없다.
サッカー馬鹿増 22/12
나카타는 단연 일본인 No.1의 활약상이었다고 생각하는데...
화제성에서는 혼다 쪽이 위인가 부다.
월드컵에서의 활약이 돋보였나?
p_c**** 0/0
영국 언론 90min에 한국인 어드바이저가 제언했나?
11위 : 알리 다에이 (이란)라는 게 말이 돼?
1위 : 차범근이면서 오쿠데라가 없다니...
차범근, 박지성, 손흥민은 재능 있는 풋볼러지만
세계 기록 보유자인 다에이는 아시아 기준으로는 정당하게 평가돼야 한다.
5위의 선수는 어떤 실적으로?라고 생각한다.
スロベニアカップ 21/28
원래 중국은 아직 올림픽에 전 국력을 쏟고 있잖아.
다음 동계올림픽도 이미 정해졌고.
옛날 미국이나 소련, 일본과 같았다.
막강한 국력을 축구가 아닌 올림픽으로 돌렸다.
그만큼 축구 쪽의 성장은 늦어지는 게 당연하지.
유럽 강대국은 모두 월드컵 우승 경험이 있다.
하지만 소련만큼은 축구는 내팽개치고 올림픽에서 미국과 싸우는 것을 택했다.
결과적으로 월드컵 우승하지 못해서 강해지지 못했다.
그게 러시아 대표팀이 약한 이유.
fer**** 28/11
프랑스 월드컵 이전으로 말하자면 일본은 월드컵 예선 통과도 못했으니까,
이 결과는 타당함.
∟ koh***** 5/10
왜 일부러 프랑스 월컵으로 구분하는지가 의미 불명.
dew 11/15
프로페셔널 케이스케 혼다 씨는 월드컵 3 대회 연속으로 골&어시스트를 기록했으니,
나카타 히데토시보다 케이스케 혼다가 낫다는 것은 지구인 모두가 납득할지도!
楽に生きよう 3/0
카마모토가 올림픽 직후에 유럽에 갔더라면...
어쩌면 J리그의 시작도 10년 빨랐을지도 모른다.
tak**** 1/0
사우디 오와이란의 존재는 대단했다.
다에이는 알지만 카리미는 들어있을 법도 한데.
a19**** 20/15
‘만약’이란 건 없지만 그 악질적 부상(폭력)만 아니었다면 오노 선수가 꼭 순위에 있었을 듯.
축알못 팬이지만 유튜브 영상 보면 예상 이상으로 깐깐하더라.
mas**** 4/1
MLB나 NBA 등 다른 종목에는 유명한 중국인들 많이 있던데
축구에는 왜 적지?
say**** 32/18
혼다 게이스케는 월드컵에서는 정말 굉장했지만
클럽에서 꾸준히 활약했냐고 하면 솔직히 미묘.
ed0**** 15/27
혼다가 일본인 최상위라는 것을 순순히 납득할 수 없다...
나카타 히데토시나 나카무라 슌스케, 오노 신지 쪽이 훨씬 퍼포먼스나 영향력이 있었다고 생각되는데 시대의 차이인가...
tmk**** 26/11
이런 건 항상 주관적이라 믿을 수 없다고 생각하고,
다른 다른 나라와의 비교도 괜찮은데,
카마모토를 넣는다면 오쿠데라도 넣지 않으면 안 되지.
蕂(蕂^o^)ㄱ 0/0
개인적으로는 나가토모가 랭킹에 들지 않은 게 신기하다.
AxCxAxCxAxAxCx 17/7
과거 맨C에서 레귤러였던 순지하이 정도는 들어 있어도 이상하지 않은 것 아닌가?
믿을 수 없는 랭킹이다.
jly**** 1/2
이 영국 잡지가 혼다상을 솔찮이 높게 보네.
赤いチーム 22/16
여기에 나가토모나 우치다가 없는 걸 보면 얼마나 수비수를 우습게 여기는지 알 수 있다.
∟ soc**** 8/7
그런 점도 있을 수 있지만 대표팀에서 실적도 포함이잖아요
실제 우치다는 브라질 월드컵 대회만 뛰었는데 그 월드컵에서 1무 2패로 탈락.
그렇지만 혼다는 남아공, 브라질, 러시아. 3개의 월드컵에서 그라운드에 섰고,
그리고 골을 넣었지요.
복수의 (월컵) 대회에서 골을 넣은 유일한 일본인.
그러니까, 납득이 좀 되지 않을까요?
나가토모는.. 왜 없는지...
neb**** 0/0
아시아의 붉은 벽 자수전(*쟈 슈 추안)은 랭킹에 들지 않았나?
PONTACO 36/6
오카자키는 좀 더 점수를 줘도 좋을 것 같은데.
end**** 31/14
혼다는 월드컵에서의 실적이 아시아에서 뛰어나니까!
∟ tkt**** 3/6
정말 빼어난데 반대가 많은 건 왜지?
欠伸ヽ(´Д｀)ノ 9/5
하세베의 평가는 유럽, 특히 독일에서는 높은데.
kin**** 0/1
카슈우젠이 처음 알게 된 중국 축구선수였다.
J리그 칩스(*카루비 제과 감자칩, 과자 봉지에 인쇄된 내용을 말하는 듯.)에서 ‘이 정도 선수다’라는 걸 봤었다.
XYZ 54/47
지금과 옛날을 비교하는 게 쉽지 않지만 1위는 손흥민인 것 같아요.
프리미어에서 아시아인이 이만큼 점수를 받는 것은 대단하다고 생각합니다.
일본인은 MF에서는 활약하고 있지만 FW에서는 아직이네요!
빨리 세계 정상급 공격수가 자랐으면 좋겠어요.
∟ dbg**** 11/22
일본에도 월드 클래스 스트라이커가 나오지는 않을까?
축구는 야구와 비교하면 작은 체구가 많지 않나?
오오타니나 이치로가 축구를 했으면 괜찮은 수준까지 가지 않았을까?
이치로나 인자기(*일본에서 활동하는 이탈리아 가수)가 뛰는 걸 보고 싶다.
デキソコナイ 15/16
파울리뇨 알칸타라라고 조사했더니 거의 스페인 사람이네.
역시 1위는 손흥민이지. 레전드.
공격수를 너무 우대하는 랭킹.
∟ fir**** 8/1
아니, 1위는 차 씨면 된다고 생각해
손흥민과는 시대가 달라서 비교하는 것도 넌센스지만 4대 리그에서 득점왕을 차지한 아시아인은 이 사람뿐이야.
나는 이게 위대한 기록이라고 생각한다.
하지만 차 씨와 같은 시기에 분데스리가에서 활약하면서
‘동양의 컴퓨터’라고 불렸던 오쿠데라 씨가 랭킹에 들지 못한 것은 납득이 안된다.
∟ epa**** 1/1
뭐 개인의 능력이면 큰 차이로 손흥민이 톱이지.
∟ tkt**** 1/3
손흥민 보다는 박지성.
번역기자:새세상
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 새세상
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
