해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 언론 "한국 파워에 굴복한 J리그 챔피언 요코하마" 일본반응
등록일 : 23-09-19 23:12
(조회 : 29,119)
글자확대/축소
| 
|
|
AFC챔피언스 리그에서 인천 유나이티드 VS 요코하마 마리노스 경기에서 한국이 승리 한것에 대한 일본 야후재팬 반응입니다.
<일본언론 보도내용>
한국 파워에 굴복한 J리그 챔피언 요코하마 FM ACL 첫 경기 대량 4실점 패배
AFC 챔피언스리그(ACL) 19일 경기에서 요코하마 F 마리노스는 인천 유나이티드에 2-4로 패배했습니다.경기는 자책골로 시작했고 요코하마 FM은 세트플레이에서 2골을 올리며 따라잡았지만 상대 제르소 페르난데스와 에르난데스 로드리게스의 3골에 굴복해 ACL 첫 경기에서 패했습니다.
요코하마 FM은 ACL 첫 경기를 향해 출발을 하고 싶었지만 가토 히지리와 츠노다 료타로가 복귀해 선발 10명을 교체했습니다.한편 인천은 첫 ACL 출전으로 전 고베 공격수 스테판 무고샤가 선발했습니다.
경기에서는 요코하마 FM이 주도권을 잡으면서도 자책골로 선제골을 허용했습니다.하지만 니시무라 다쿠마의 헤딩슛 등으로 동점을 만들었습니다.하지만 전반 종료 전에 다시 실점했고 후반에 2점을 추가당해 최종적으로 2-4로 패했습니다.
요코하마 FM은 공격으로 기회를 만들었지만 상대 골키퍼 김동헌의 슈퍼세이브에 막혀 ACL 첫 경기에서 패배했습니다.
<야후재팬 댓글>
die********
바쁜 일정을 고려해서 대기자 중심으로 한 것이겠지만...
마리노스는 경기 인원이 많다고 말해지고 있었는데 레오, 마르코스, 조엘과 멋진 대기가 나간 후에 DF진은 부상자 속출로 적어지고...
레귤러 조, 특히 안데르송 로세프와 나가토는 노골적으로 피로로 컨디션이 좋지 않지만 이번 시즌은 레귤러와 대기의 차이가 문제야.
지난 시즌까지는 집중 개최였기 때문에 레귤러 조를 사용할 수 있었지만, 이번 시즌은 홈&어웨이이기 때문에 대기 중심이 되는 것은 알 수 있다.
다만 왜 프론트는 강화하지 않았을까…
케빈도 고민이 많겠다.
ㄴpsb********
대기 중심으로 이겨낼 수 있을 만큼 ACL은 만만하지 않을 것이다.진심으로 잡을 생각이 없다고 밖에.
ㄴyok********
완전히 버렸네요.
2군에서 이길 수 있을 줄 알았어?
ㄴkiturubami
최근에는 '리그 우승 이외에 버린다'는 방침입니다.
m*******
역시 내용이 너무 가혹해서 옹호할 수 없다.
전혀 수비를 못해서 선수들을 다 압박하는 법을 잊어버린 것처럼 공을 옮겨서 슛을 치게 해주고 마치 인천 선수에게는 슛 연습을 하는 느낌이었을 것이다.
왜 이렇게 비참한 상태가 된 거야? 보는 사람이 패닉에 빠지는 수준이에요. J1왕자의 얄미울 정도로 강했던 마리노스는 어디로 갔을까...역시 이거는 싫어...
und********
할 말이 없다.
공격의 기능 부전은 당연한 일이지만 문제는 수비야.
요코하마 FC전에서 무엇을 배웠어?
저 네거티브는 뭐야?
저 태만 수비는 뭐야?
특히 다쿠미 가미지마!
팀 전체로도 수비 전환은 최악이야.
공격은 약하다 쳐도 수비는 계산할 수 있을 텐데.
기백도 없는 수비로...
오늘은 키다 타쿠야, 츠노다 료타로의 분투라는 느낌으로 말도 안 되는 시합이었다.
이걸로 주말 리그전에 무슨 광명을 찾으면 좋을까??
ㄴtak********
최근 몇 경기의 저조한 모습을 선수들은 어떻게 파악하고 어떤 대화를 하고 있을까.
리그전은 다음은 가시마 앤틀러스.마리노스와 달리 최근 상승세를 회복하고 있어 낙오할 만하지만 놓칠 수 없는 경기.어떻게든 회복되었으면 좋겠다...
ㄴgib********
확실히 전부 심했어요...
다시 힘내서 다시 일어섰으면 좋겠어요...
uil********
왜 J1은 모 클럽을 제외하고 ACL에서 고전을 면치 못하는 걸까...
아시아 상대인데도 세계를 너무 모른다. (어웨이 전투법 등 경험치가 낮다.)
또 할 말은 있는데 아직 한 경기 남았으니까.
아무튼 J1의 고집을 보여줘!
sen********
작년의 우라와는 조합이 아주 복받았을 뿐이야
ㄴken********
진심으로 이기려고 하지 않기 때문이겠지요
우라와 이외
rhh********
얀 마테우스는 패스 미스가 많고 수비로 돌아가지 않는다.
남태희는 교체 투입 후 한동안 사라졌고.
3실점째도 4실점째도 너무 허술해서
왕자니까, 다음 시합에서 진짜 힘을 발휘했으면 좋겠다.
ポメジロウ
케빈, 나 창피해...
미드필드에서 압도할 전력도 없는데 막무가내로 유지하는 축구하다가 카운터 3발로 가라앉는다고
얀 마테우스도 분명히 답답해 보인다.
결국 이상한 취급만 받고
이번 시즌 여러 가지 시도해 온 건 오늘 이기려고 쌓아온 거 아니었어?
ニュータイプ
풀타임으로 봤는데 실망스러운 경기였어.상대를 빈틈없이 지켜 카운터 노리기라는 심플한 계략에 빠져 4실점.
공격수도 끝까지 찾지 못하고 리그전의 나쁜 흐름으로 패전.
이대로라면 다음 가시마전도 대패겠죠.
수비는 언제부터 저렇게 가벼워졌어?왜 안 들려?왜 프레스 안 틀어?어떻게든 말려야겠다는 기백도 없다.
정말 실망스러운 경기였어요.
kiturubami
예상대로의 결과. FM은 최근 '리그 최우선' 방침을 견지하고 있다.천황배, 컵전은 이겨도 반드시 '중간에 버리기'의 반복.게다가 매번 노골적인 턴오버.이번에도 예외가 없다.
하지만 비난할 마음은 생기지 않는다.다른 것을 버려도 현실에 리그를 차지하고 있으니.리그 우승이야말로 명예와 상금이 수반되는 최고의 것. ACL등의 벌칙과는 전혀 다르다. (싫다는 인간도 있겠지만) 현재의 전력과 최종 목표를 생각하면 타당한 판단.
ㄴmit********
그러면 그렇게 선언하고 리그전 빼고 다 사퇴하면 되잖아.
그런 허약한 클럽을 따라갈 사람이 얼마나 될지 모르지만.
ㄴyok********
사실, 그 리그 우승이 위태로워.
yok********
완패.
스탭이 2군이니까 무리도 아니야.
nanigaderukana
너무 약해서 웃었다.특히 수비 주변의 약함, 마지막이 만만치 않았다.저건 평일인데 관람 온 손님한테 실례고 관객 수 적은 것도 어쩔 수 없지.
의욕이 없어보였는데 ACL은 마지못해 나왔나?
gia********
솔직히 요즘 마리노스보다 내 시간 우선이 되버려
좀더 즐거운 축구를 해줘
매력적인 축구를 해줘
팬이 모처럼 늘었으니 부탁할게
ede********
ACL이면 순간 약해지는 일본
일본이 독일 터키를 이긴 것은 유럽 멤버들로 일본 국내와는 하늘과 땅만큼 차이가 난다.착각해서는 안 된다.
ㄴhnv********
ACL이면 순간 약해지는 일본
지난 시즌 ACL 챔피언이 어느 나라 클럽이었는지 벌써 잊었거나 아예 모르는 것 같다.
오늘 마리노스의 싸움은 끔찍했지만, 그렇다고 당장 이런 말을 하는 놈도 적당히 했으면 좋겠군.
ㄴyok********
일본이 약한 것은 아니다.
마리노스가 약해.
th
선발 10명 교체는 너무하네.리그전만 생각하고 있군요, 이 클럽은 ACL에 출전할 자격이 없습니다.이걸로 올해 다시 ACL 출전권을 따도 또 내년 ACL은 턴오버로 하게 되는 거죠, 그걸 부끄러워하지도 않으시겠죠.
gon********
지난해 J리그 챔피언의 자부심은 어디로 갔을까.홈에서 이 꼴사나운 패배는 뭐야 ACL 얕보고 있다고 밖에 생각되지 않아
ㄴたたたた
게다가 상대는 대표선수 한명도 없고 한국리그에서 작년빼고 10년동안 계속 하위팀이었던것같고..
btv********
공격도 당연히 안 됐지만 수비는 더 심했어.그런데 끌고 가도 안 돼.패배를 팀으로서 반성하고 다음에 살릴 수밖에 없다.바꾸자.
ㄴyok********
반성 할수 있는 기회는 산더미처럼 있었다.
아무것도 변하지 않은 것에 놀랐다.
yuk********
블록을 짜고 실수를 기다리는 상대에 대해 세세하게 연결하여 무너뜨리는 것을 고집하다가 걸려 카운터를 당했다.
본보기와 같은 피 카운터였습니다.
fuj********
엔지 포스테코글루가 심어준 이 팀의 이 클럽의 근간 부분이 사라졌다는 생각이 드는 패배.
몇 경기 만에 호전될 형편도 아니다
ㄴyok********
보스의 저금도 바닥이 드러나고 있네요.
mda********
드디어 시작되었나요?살인 스케줄이.이런 건 아무래도 2팀분 A클래스 보유하고 있어야 일정을 소화할 수 있죠.미쳤어.
aol********
ACL이라서 진 게 아니야, 진짜 약해서 그래.이만큼 주력을 방출해서 뭘 하고 싶은 거야.이제 요즘은 90분 볼만한 모티베이션이 없어.
t*****
다음 가시마, 고베전 결과에 따라서는 해임해도 좋다고 생각합니다.
그 정도로 마음이 안 보이는 팀이 되어 있으니까요.
spw********
ACL보다 리그전이 더 중요하고 그쪽을 우선시하고 싶은 마음은 안다.그렇다고는 해도 홈에서 이런 끔찍한 시합은 좀……보고 있어서 실망했다.
ㄴpsb********
둘 다 잡는게 진짜 왕자잖아요.이런 일정이 될 거라는 건 오래전부터 알고 있었던 거고요.
n0c********
저렇게 선수 빼고 보강이 별 거 없으니 결과가 이것. 내년 시즌은 J1팀 주전을 강탈해서, 제대로 싸울 수 있는 멤버를 갖추었으면 좋겠다...
ララララララーナ
이렇게까지 지독한 경기는 오랜만에 봤다
은퇴한 선수들의 자선 경기를 보는 것처럼 의욕이 없었다
승부조작을 의심하는 수준
ajm********
J리그 레벨이 너무 낮아서, 이것이 지난 시즌 우승한 팀이라고는 생각되지 않는다.좀 더 재미있는 축구를 했으면 좋겠다
cad********
공격에 속도감도 없지.수비는 논외. 이럴 때 나카가와나 마르코스나 레오가 있어주면.
ひとり*****傾斜
공격은 최대 방어.준비 잘 해야 아무리 약해도 이길 수 있어.
방심 금물
dow********
이야~~ 지독한 경기였어.깜짝 놀랐다는 게 솔직한 소감.
특히 키다...그리고 CB2장과 양SB...어쨌든 레벨이 낮다.
とりこ
대실패
다쿠미 가미지마, 이노우에 겐타는 실력 부족.
이거는 큰 문제.
개인의 문제, 싸울 기력이 전혀 없다.
슬슬 진심이야, 서툴러서 그래.
rej********
acl 한국 상대로 앞에 내논게 그거면, 얕보고 있네.
작년에 리그 잡았으니까, 올해는 아시아 챔피언을 목표로 해줘.
ats********
오늘 베스트 멤버로 도전했어?금년도 진심으로 노리는 것은 우라와뿐이군
普通の人
뭐!우라와 말고는 할 생각이 없고 협회도 그걸로 됐어.
한심하군요.J챔피언전!
mzc********
너무해.홈인데.
상대방보다 일정 유리한데.
J1왕자, 일본 제일의 클럽팀의
자존심이 없냐.
ttk********
수비도 공격도 형체가 없어져 버렸군
모양을 만드는 감독은 역시 위대하구나
T.A.フロー
J리그 대표로 나가셨는데 실례를 무릅쓰고 말하지만, 왜 일본 선수들은 이렇게 국외로 나가면 이길 수 없는 거야?!
ㄴyok********
실례되네요!
마리노스 뿐이에요!
yfy********
대기 멤버를 내서 한심하게 졌으니 응원하러 온 서포터에게는 환불해도 되는 수준.
mr0********
의욕이 없지.
내년부터는 리그 우승해도 ACL 출전 자격 없이 되지 않을까?
yam********
ACL의 우선도는 낮다는 것인가? 하지만 수비는 너무 심했습니다.
swl********
의욕이 없다면 다른 J클럽에 출전권을 줬으면 좋겠다.
꼴불견이야.
qhn*****
마리노스 약해! 공격도 전혀 당치 않고 무엇보다 수비진이 완전히 얕봤더라.
sk6********
파워에 굴복했다고 할까 수비가 너무 허술했다.진짜 자동문 수준.
syk*****
말도 안 돼!
수비 너무 가벼워!
말을 너무 안걸었어!
커뮤니케이션 모르냐!!
몇 경기를 계속 질 생각이야!
fa5********
스탭부터가 의욕이 없어.
ACL에 가치가 없다고 생각합니다.
nii********
가나가와 팀의 ACL에 대한 자세가 너무 노골적으로 드러나서...
jun********
UCL에서 이런 일이 있어?마리노스는 ACL을 노골적으로 얕보고 있다.
qxq********
CB 너무 심했네요. 굉장히 거리감이 나빴어요.
kok********
부탁해요 J왕자
yvi********
이길 생각이 없잖아.
요코하마 ACL에 대한 생각이 없다는 것을 잘 알았어.
int********
뭔가 의욕이 있어요?
地獄の断頭台！！
남은 시합 사퇴하면 어떨까 싶을 정도로 심했다.
ユージ
홈이니까 이겨야 해.
sds********
한심해, 대표는 강한데 클럽에서는 여전히 한국에 역패하는 J레벨
amc
붙임성이 없다고 생각하면 역시나
var2023
마리노스 후반전에 들어서면서 급강하
ヤフコメ民冗談通じない
ACL은 뭐 ...센데, 한국 팀.
str********
이길 생각이 없다면 ACL에 아니면 된다.
특히 이웃나라 팀에게 지다니, 속이 상해서 사과해줬으면 좋겠어.
xph********
한국은 쾌승으로 매우 기뻐할까?인천의 골은 자책골과 외국인.이걸 한국 대표로 연결할 수 있을까?
akai*****
하필이면 홈에서 한국팀에게 지다니
한심하군.
分○○家は世界の癌
약·하·다
번역기자:밈기
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 밈기
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
