해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 이강인 리그 첫 골! 日 네티즌 "최근에 대단하다!"
등록일 : 23-11-04 17:19  (조회 : 38,934) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본언론 보도내용>
이강인 등이 속한 PSG 몽펠리에 3-0 완승

파리 생제르맹(PSG)은 3일 리그1 11라운드에서 몽펠리에와 홈경기 후 3-0으로 승리했다.

리그 3연승 중인 2위 PSG(승점 21)는 밀란과의 경기를 앞둔 가운데 음바페와 콜로 무아니의 투톱, 오른쪽에는 뎀벨레, 왼쪽에는 이강인을 배치하는 4-4-2로 임했다.

11위 몽펠리에(승점 11)를 상대로 시작 1분 만에 위기를 맞은 PSG였지만, 10분에 선제골을 선보였다. 오른쪽 사이드에서 하키미가 찬 크로스가 넘어오자, 음바페가 이를 뒤로 흘려주며 중앙에서 받은 이강인이 슛을 성공시켰다.

이후에도 PSG는 주도권을 잡은 채 1점 리드로 전반전을 마쳤다.

후반에도 적진에서 플레이를 계속한 PSG는 58분에 다시 득점, 뎀벨레와 패스 교환중 오른쪽의 에메리가 슛을 날렸다.

여기에 66분 교체된 비티냐가 하키미의 크로스를 받아 슛을 넣어 3-0으로 만들고 여유롭게 경기를 전개해나갔다.

이로써 PSG는 3-0으로 쾌승하며 리그 4연승을 달리며 밀란전에도 힘을 싣어주고 있다.



000.jpg


002.jpg





ru********
이강인은 이 경기로 8점을 받았네요. 
레킵 주간 베스트 일레븐에도 무리 없이 첫 선출될 것 같고요.


ni********
지금이라면 팀이 연계되어 더 활약할 수 있을 것 같아.
강인의 장점을 끌어낼 수 있고, 단점은 다른 선수가 커버할 수 있을 테니까.
팀원들이 강인의 특징을 이해하고 신뢰할 수 있다면 잘 해낼 거야.


********
이강인 굉장하네
PSG에서 레귤러 선수라니
지금 나이에 자신감을 키우면 단번에 성장하고 한 단계 위의 선수가 될 수 있을지도 모르겠어


npk********
일부 언론에선 요란을 피웠지만, 사실 개막부터 출전멤버였다고 해요. 한때 부상과 아시안게임 때문에 빠졌을 뿐이지 레벨이 낮았던 선수는 아니었더라고요.


yuy********
이강인 컨디션 좋아 보이네요
친한 친구인 쿠보에게 자극을 받고 있는지 모르겠지만, 모쪼록 서로 성장했으면 좋겠어요.


nik********
같은 아시아 대표로 유럽에서 활약했으면 좋겠다


********
능력도 좋고 엔리케나 다른 몇 명의 동료와는 말도 잘 통하니까. 제대로 활약할 수 있는 조건이 어느 정도 갖춰져 있다고 생각해.


tsu******** 
솔직하게 말하자면 예전에는 이강인을 만만하게 생각했어. 
메시조차 적응하는데 1년이 걸렸기 때문에 어려울 거라고 생각했거든.
근데 아직 적응 중이라 앞으로 어떻게 될지는 모르겠지만 스타트 대시는 제대로 성공했다 싶네.
게다가 음바페가 믿어주는 것도 크다고 봐.
저 레벨의 공격수 앞에서 골을 넣는 신용도가 대단해.


吾輩は豚ちゃんである
왔다, 왔어!
우리 강인님이다~~~


yuu********
이래저래 출전하는 경기도 늘어났네
앞으로도 순조로울 것 같네


mar********
한국은 손흥민, 김민재, 이강인, 황희찬
월드클래스급 선수가 4명이 된 것 같네요


ㄴ********
클린스만 나름이겠지만..
아시안컵에선 한국이 일본과 마찬가지로 우승 후보인 건 틀림 없어 보이네요.


ㄴsvc********
황희찬은 아직 월드클래스가 아니야. 아직 자잘한 실수가 너무 많아. 다만 추진력이 좋고 반격은 잘하지. 실수만 줄일 수 있다면 상당히 무서운 선수가 될 거야.


ㄴvita********
월드컵에서 포르투칼을 꺾고 16강에 올라갔던 팀이었으니 그냥 봐도 강팀이죠. 


********
처음에는 네이마르 파벌로 가버린 듯한 강인이었는데
그런 강인이 음바페에게 포옹을 받는 날이 올 줄이야
이제 뎀벨레에게 무시당하지만 않으면 완벽할 것 같네


ㄴ********
뎀벨레에게 면박 받을 정도의 외모는 아니라. 둘 다 큰 차이 없잖아. 오히려 뎀벨레보다는 이강인이 더 멋있지 않을까 싶은데.


ipv********
미드필더만 더 탄탄해지고 빌드업이 개선되면 CL로 갈 수 있을 것 같아.


mit********
메시와 네이마르의 위대함을 깨닫게 될 줄 알았는데.... 오히려 반대로 강해졌을지도 모르겠네


ラビット
언젠가 강인이 다시 쿠보와 함께했으면 좋겠어. 친한 친구 둘이서 리그를 재패하면 너무 좋을 것 같아.


********
세계 최고의 공격수가 공을 밀어주고 득점으로 연결시킨 아시아 스타.
같은 아시아인으로서 이처럼 기쁜 일은 또 없네.
일본의 토미야스, 이강인은 아시아의 보물이야.
쿠보 씨도 빨리 따라잡았으면 좋겠어요!


ㄴpcv********
>빨리 따라잡았으면 좋겠어요!

지난 시즌에도 등급은 강인이 더 높았어
올 시즌에는 부상이나 아시안게임 참석으로 클럽 출전은 적었지만 레이팅은 7.26으로 리그 31위까지 올라갔어.


gag********
쿠보를 넘어버렸군요, 역시 이강인이다


rez********
박주영, 황의조 처럼 강인도 두자릿수 득점을 넘었으면 좋겠어요. 
두 형님들은 하위 팀에서 고군분투 활약했던 거라 솔직히 그것도 대단하네요.


ㄴpcv********
>두 형님들은 하위 팀에서 고군분투 활약했던 거라 솔직히 그것도 대단하네요.
지난 시즌 마요르카는 강인 덕분에 승점이 11점이나 늘었어요


enj********
이강인은 역시 좋은 선수지


jdm********
강인은 테크니션이지만 한국인답게 피지컬도 나름 강해서 좋아. 마요르카에선 차이를 낼 수 있었을 정도니까. 주변 선수들도 좋아지면 더 좋아지겠지.


mnt ********
쿠보의 활약에 자극 받고 있나보네


tak********
이기고 있구나
근데 레알이나 바이에른과 해도 이길 수 있으려나?


lzi********
음바페가 패스를 넘기고 이강인이 골이라,
이거 대단하네요


********
22일 스트라스부르전 복귀
26일 챔피언스리그 밀란전 골
29일 브레스트전 어시스트
11월 4일 몽펠리에전 골
느낌이 좋네요


osu********
이강인 사랑해


mon********
경기에 나갈 수만 있다면 이 정도는 해낼 수 있는 선수라고 생각했어요. 주변 선수들도 잘하니까 레귤러 선수만 된다면 충분히 두자릿수 득점 정도는 할 수있다고 봅니다.


vit********
득점하면 안아주러 오는 선수가 음바페라는 것도 대단해


mag********
이강인 컨디션 좋은가 보네요
PSG에서 출전하는 시간도 늘고 있고, 활약도 하고 있다니 훌륭하네요.


sxd********
메가 클럽에서 출전 선수가 될 수 있는 일본인도 어서 빨리 나왔으면 좋겠다.....


ㄴh11********
파리가 메가클럽이야?


ㄴrez********
유럽 리그 랭킹 6위가 메가 클럽이야? www


ㄴkaz********
CL에서 토미야스가 출전멤버로 나오고 있는데? 
그 이상이 더 있을까?


ori********
음바페가 공을 밀어 준다는 것부터 굉장하네


qeb********
그냥 봐도 대단하네


key********
자신이 차별하던 아시아인보다 더 활약하지 못하고 있는 뎀벨레 씨ww


ㄴpcv********
뎀벨레도 이번 경기 때 슛 말곤 다 좋았어


mit********
강인이 형이 너무 대단해
메시의 퇴단을 잊게 했고, 뎀벨레의 포지션을 빼앗았다니


ㄴvsm********
강인이 좋은 출발을 하고 있는 건 멋진 일이지만
메시에 관해서는 억지로라도 잊으려고 하는 것 뿐이라고 생각합니다


ㄴA********
뎀벨레 포지션을 빼앗은 건 아니야
오늘도 이강인과 뎀벨레 모두 주전이었어


pcv********
킥의 정확도라면 강인이 팀 No.1
공식전 최근 3경기에서 2골, 1도움으로 대단한 선수임



번역기자:애플사이다 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

블랙캣 23-11-04 17:22
   
잘 봤습니다.
lenawood 23-11-04 17:26
   
ㄴh11********
파리가 메가클럽이야?
--------------------------------------------------------------------------------
클럽랭킹 4위인데...?


ㄴkaz********
CL에서 토미야스가 출전멤버로 나오고 있는데?
그 이상이 더 있을까?
---------------------------------------------------------------------------------
클럽랭킹 23위인데...?
     
선장 23-11-04 21:08
   
게다가 CL에서 김민재는

바이에른 뮌헨(클럽랭킹 2위)의

늘 출전하는 주전멤버로 나오고 있음ㅋ

아스날 교체맴버 토미야스보다 훨씬 더 위임
          
lenawood 23-11-04 21:18
   
맞어 김민재도 ucl에서 무려 바이에른 뮌헨(클럽랭킹 2위)의 주전으로 나오고 있죠 ㅎ

뭐...여기서 게임 끝.
     
에페 23-11-05 00:39
   
토미야스는 주전부터 차지해야지 어디 후보따리가
황구라요 23-11-04 17:36
   
흥해라 이강인
칼루2 23-11-04 17:56
   
참고로 이런 일본댓글은 일본의 일부 축구팬들이 쓰는 댓글이고 유투브 이강인으로 검색해보면 하일라이트 조횟수 1600회 정도인데 김민재 실수한거 하루만에 조횟수 14만회 찍음 일단 쪽들은 기본 혐한임 참고로 이강인이 퇴장당했을때 영상 조횟수가 100만회가 넘음
patron 23-11-04 18:10
   
yuy********
이강인 컨디션 좋아 보이네요
친한 친구인 쿠보에게 자극을 받고 있는지 모르겠지만, 모쪼록 서로 성장했으면 좋겠어요.

------------------------------------------------------------------------------------

이강인은 쿠보 ㅈ 도 신경안쓸것같은데;;
     
ckseoul777 23-11-05 01:44
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 가생이에서 오랜시간 정말

빵터졌네요^^

yuy********
이강인 컨디션 좋아 보이네요
친한 친구인 쿠보에게 자극을
받고 있는지 모르겠지만, 모쪼록
서로 성장했으면 좋겠어요.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

쿠보가 어느팀에서 아주 잘하고

있나보죠? 일본애들이 어느팀에서

뛰는지도 모르는데 애네들은 진짜 

귀신같이 잘도알아요?

별로관심도없는데 댓글 진짜웃긴다
마칸더브이 23-11-04 18:11
   
잘 봤습니다
체사레 23-11-04 18:12
   
잘 봤습니다
돼지야폴짝 23-11-04 18:19
   
토미야스가 아스날 구단내 이달의 선수(투표) 받아서 그거 엄청 대대적으로 보도함 ㅋㅋ

근데 아직 토미야스는 선발이 아닌데 ㅋㅋ
     
lenawood 23-11-04 18:25
   
꼴랑  구단 내 이달의선숰ㅋㅋㅋㅋ

구단 올해의 선수상이면 인정하겠는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
솔직히 23-11-04 19:02
   
누가봐도 이상하다고 생각할 듯.

혈연,지연,학연아니면 누가 후보 수비수에게 투표함. ㅋㅋㅋ
레떼느님 23-11-04 18:22
   
메시 네이마르 음바페가 뛰었던 파리면 메가클럽급이라고 봐도 되지
즐거운상상 23-11-04 18:55
   
잘 봤습니다.
gaist 23-11-04 19:04
   
야후 재팬을 염탐해보니 처음엔

파리같은 빅클럽에서 경기에 나올수 있을까로 비아냥 -> 당연하게 선발출장해서 골 어시를 기록하자 에초에 리그1은 빅리그가 아니다로 정신승리중 ㅋㅋ
구레나룻 23-11-04 19:23
   
잘봤습니다.
바두기 23-11-04 19:33
   
A매치에서 제대로 밟아줘야하는데...

잘봤습니다.
가출한술래 23-11-04 19:43
   
잘봤습니다
아니야 23-11-04 19:56
   
의문의 PSG 듣보잡행
꺼먼고양이 23-11-04 20:22
   
미토마가 삽질하니 또 토미야스 내세우냐? 어휴 애처롭다.
     
에페 23-11-05 00:38
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 내세워도 별 와닿지가 않으니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
발자취 23-11-04 21:45
   
잘 봤습니다~
달묘 23-11-04 22:13
   
번역글 잘 봤습니다

강인이,다치지말고  첫시즌 잘 보내자
골드에그 23-11-04 22:15
   
잘봤습니다.
Balzac2 23-11-04 22:37
   
잘봤습니다
에페 23-11-05 00:38
   
잘봤습니다
부엉이Z 23-11-05 00:43
   
잘봤어요.........
박삿갓 23-11-05 02:57
   
ㄴh11********
파리가 메가클럽이야?


ㄴrez********
유럽 리그 랭킹 6위가 메가 클럽이야? www


ㄴkaz********
CL에서 토미야스가 출전멤버로 나오고 있는데?
그 이상이 더 있을까?



이강인 오기 전엔 메가클럽취급했다 이강인 오니 메가클럽 부정 ㅋㅋㅋ
자기자신 23-11-05 03:13
   
잘 봤습니다
어슬렁a 23-11-05 04:25
   
역쉬 음흉하고 간사한민족…ㅋㅋㅋ
redshark 23-11-05 06:02
   
잘 봤습니다
ㅇㄹㄴ 23-11-05 06:13
   
잘봤습니다.
carlitos36 23-11-05 09:39
   
잘 봤습니다
에쎄프로즌 23-11-05 10:42
   
쿠보랑 친하다더니 그래서 그런지 전반적으로 댓글들이 호의적이네
쿠보도 올시즌 리베급 활약이라더니 둘 다 잘 컸으면 좋겠네
     
부엉이Z 23-11-05 15:04
   
아직 어리니까 진짜 잘 커으면 좋겠네요.......
그리고 쿠보라는 일본애도 이번시즌 상태가 좋다더만요..............
구레나룻 23-11-05 21:06
   
잘봤습니다
커서 23-11-06 17:19
   
잘봤습니다
껀쑤맨 23-11-07 22:28
   
ㄴrez********
유럽 리그 랭킹 6위가 메가 클럽이야? www
--------------------------------------------------------------------------

리그랭킹과 클럽랭킹을 혼동하는 쪽국 방숭이~