해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 호주 언론 "호주 역사상 가장 참혹한 패배" 일본반응
등록일 : 24-02-04 09:45
(조회 : 50,159)
글자확대/축소
| 
|
|
<일본언론 보도내용>
"사상 가장 참혹한 패배다…" 막판 동점극→충격적인 역전패에 호주 언론은 깜짝 놀랐다! 당분간 마음과 기억에서 떠나질 않을 것
9년 만의 아시안컵 제패의 길은 8강에서 막혔다. 현지 2월 2일 호주는 아시안컵 2023에서 한국과 대전, 연장전 끝에 1-2 역전패를 당했다.
호주 현지 방송사 ABC는 '축구란 잔인하다. 호주 역사상 가장 참혹한 패배가 돼 버렸다'라고 낙담했다. '한국을 상대로 영웅적인 승리가 눈앞에 있었는데 단 1분여 만에 밀러의 태클이 페널티킥로 이어졌고 그게 전부였다. 오닐이 퇴장하는 순간 호주의 탈락이 결정된 것'이라고 또한 덧붙였다.
그는 이 한국전 패전으로 인해 당분간 우리의 마음과 기억에서 떠나지 않을 것이라고 덧붙였다.
ata********
솔직히 질만 했어, 변명하지 마
son********
일본 입장에서는 호주가 올라왔으면 했는데....
T.A********
호랑이로부터 1점을 지켜내지 못한 호주는 결국 지고 말았네.
********
근데 호주는 예전부터 그랬지만 유독 발이 느리고 체력이 약한 느낌. 1점 차 뿐이라면 추가 시간에 한국이 유리해질 것 같다고 생각했어.
tak********
사우디아라비아와 마찬가지로 수비로만 이끌고 있는 호주를 보며 싫은 예감이 들더라니 아니나 다를까요....
한국을 상대로 그렇게 끌려다니면 당한다는 것 정도는 아마추어라도 알 수 있었을 겁니다.
그런 부분을 놓치지 않는 한국도 훌륭했어요. 우리 결승에서 만나요. 그땐 일본이 절대 지지 않을 겁니다.
yak********
한국인들 국민성 자체가 끈기는 대단하니까....
그런 부분이 축구에 있어서도 긍정적으로 작용하는 건 아닐까 싶기도 하고
가능한 만나고 싶지 않지만 역시 결승 상대는 한국이 될 것 같네
ckd********
호주는 교체 선수의 질이 너무 낮아보였어
특히 20번 선수는 뇌물이라도 받았나 싶을 정도
seg********
오스트레일리아의 그 헤딩이 골로 이어졌으면 좋겠을 텐데
ask********
한국은 휴식기간이 짧았어서 호주가 유리할 것 같다고 생각해 본 시합이었는데... 호주가 1점 하고부터 한국이 무섭게 맹공을 퍼붓기 시작했어. 후반 추가시간에 동점골을 만들어 냈을 땐 공포마저 느껴졌어요. 거기다 연장전에선 손흥민의 FK탄까지.....
nom********
페널티킥을 준 건 도중에 교체된 선수니까...
기세가 오른 한국에 다시 FK를 준 것도 마찬가지.....
********
후반 중간까진 호주의 경기였는데 수비로 굳히기 시작한 무렵부터 뭔가 달라지기 시작했네. 한국의 포기하지 않는 마음이 결국 모든 걸 이겨버렸어
na0********
역시 손흥민이었다
chu********
사우디아라비아 때와 똑같은 전개였어. 공중전은 거의 호주가 이겼지만 지키는 시간이 길었고, 후반은 거의 샌드백 상태였지. 20번이 PK에 FK까지 줬으니 전범 취급 당해도 어쩔 수 없을 거야.
kat********
호주가 너무 약해
11명일 때도 그저 그랬으니 퇴장되고 10명이면 절대 이길 수 없지
gos********
호주는 저렇게 멘탈이 약해서야 이길 수 없지
sab********
정말 한국은 끈질기구나
이제 그게 '전통'이 된 것 같아
한국은 이번 연속 승리로 파워를 얻어 다시 기세 등등해질 거야
ab********
아시아를 얕보지 마라(웃음)
bm********
도하의 비극까지는 아니지만 호주측에서 보면 그 정도로 충격인가봐?
다만 이번 경기로 한국이 막판에 보인 끈기는 정말 경이로웠어.
********
한국이 유독 녹아웃 스테이지에서의 연장이나 승부차기에서도 옛날부터 무척 강한 인상이긴 하지만, 이번에도 역시 그런 강점이 두드러졌다고 봐.
특히 예선부터 힘겹게 이겨온다고 해도 한국은 한국, 솔직히 무서운 존재다.
art********
예전에는 성미가 급하고 거친 한국이었다면 이번 대회부터는 헌신적이고 집중력도 끊기지 않는 느낌.
********
예전의 일본 대표도 그랬지만 이렇게 이겨 올라오는 팀이 보통 아시안컵에서 우승하게 되더라고. 특히 손흥민에겐 현역일때 도전할 수 있는 마지막 기회라 더 진심인 얼굴이고, 팀을 맡고 있는 책임감도 가득해 보여. 분명 틀림없이 결승까지 올라갈 거라고 생각해.
An********
마치 드라마 대본이 있는 것 같은 극적인 승리였어
ned********
무조건 이길 것 같다는 마음이 들 정도로 꽤 강하다고 생각해. 한국 팬들도 이런 경기를 볼 때마다 더 흥분하게 되겠죠.
pay********
한국은 역시 토너먼트에 강하네.
호주는 선수 퇴장으로 가슴 아팠겠지만 역시 역전승으로 이끌어 갈 수 있는 정신력은 한국이 있으니 그렇겠지.
ㄴetw********
한국이 토너먼트에 강하다는 것은 잘못된 겁니다. 오히려 그 반대입니다.
토너먼트제인 아시안컵에서 한국은 한 번도 우승한 적이 없거든요.
한국이 우승했을 때는 4개국만 참가했습니다.
ㄴpay********
월드컵에서 4강에 들어간 나라야. 일본보다는 실적이 있으니까 말할 것도 없지.
ㄴynq********
그런 창피한 4강이 뭐라고 ww
지금도 유럽에서는 웃음거리가 되고 있어요.
ㄴyuk********
일본에는 자랑할만한 재능인 미토마가 있어요!
n********
호주가 주로 공격 당하는 입장이었지만 그래도 초반에는 잘 지켰지. 다만 무리하게 발을 걸어 패널티킥을 준 것이 후회될 거야. 그냥 따라가기만 해도 됐을 건데, 그 위치에서 슛을 쏠까봐 아무래도 무서웠겠지.
ㄴynq********
그때 손은 확실히 따라가기만 해도 됐을 건데, 딱 2분 남았나 그랬더만....
uni********
경기 내용은 그다지 좋지 않을지도 모르겠지만, 이렇게까지 승부에서 강한 모습을 보이니까 이대로 우승할지도 모르겠다는 생각이 드네. 일본과 만약 맞붙는다면....상상만해도 무섭다.
tko********
원래 그렇게 골을 결정해내지 못하면 선제골을 했다고 하더라도 지는 거야
********
이거 아무래도 결승까지 올라갈 것 같네
일본은 결승까지 가려면 앞으로 두 번의 시련이 더 남았지만
ats********
패널티킥을 노리고 있을 손에게 강제로 파고들어선 안 되지. 그 수비수는 그 장면에서 너무 바보같았어요.
kei********
이 정도로 투지를 보여줄 수 있다는 점에서부터 감동이에요. 호주는 아쉽겠지만 역시 마음 먹은 부분에서 한국이 승자가 될 수밖에 없었다고 봐요.
hry********
사우디때 한국이 보인 끈기를 보고 배웠어야지
수비로 지켜낼 수 있는 상대가 아니야
그리고 손의 프리킥은 정말 대단했다
sei********
김치 파워가 먹혔네.
ann********
패널티 지역에서 그렇게까지 엄하게 수비하지 않았어도 되었을 텐데, 호주도 너무 경황이 없어서 그랬나....
한국을 이젠 두려워해야겠네요. 사우디 때도 그랬고, 호주에서도 그렇고, 이번에 손의 프리킥도 대단했죠. 두 번 정도 위기가 있었지만 골키퍼가 보기 좋게 되받아치기도 했고요. 이런 기세를 오나전히 몰아 자신감을 갖게 되었을지도 모르겠어요.
jca********
어제 경기 보면서 호주가 지켜내기 힘들겠다 싶었어. 수비만 계속 하면 실점하기 쉬우니까 중간에 공격도 하며 시간을 때워야지 안 그러면 힘들다는 걸 잘 알 수 있는 경기였여
ejc********
손흥민에게 태클을 건 것도 중간 교체하고 온 밀러
역전골 프리킥을 준 것도 밀러
호주는 교체를 잘 못 했어
seo********
근데 이번 대회는 유독 추가시간이 너무 길지 않아?
sna********
각도적으로는 무리겠지만 손이라면 어떤 거리에서도 강슛을 날리는 선수니까, 아무래도 조바심이 나서 그랬을지도 모르겠다 싶어
sek********
96분까지는 호주가 원하던 전개였는데, 20번이 모든 걸 망쳐버렸네. 이런 경기도 있구나 싶었어. 그리고 손흥민은 정말 슈퍼 선수였다.
ㄴ********
96분까지 호주의 뜻대로 이어진 경기?
글쎄, 호주의 자폭이었겠지
후반에는 라인을 올리지 못하고 내려가서 한국이 원하는대로 끌려다니기만 했어
게다가 체력이 너무 부족해
kjg********
막판 공격은 정말 박력있었다. 그러니 패널티킥도 어쩔 수 없었겠지. 득점 냄새가 물씬 났어.
********
요르단은 주전 몇 명이 못 나간다고 하니까 이대로 준결승에선 확실히 한국이 유리하겠어. 한국이 결승까지 진출하게 될 것 같네.
wha********
예전에 일본이 호주한테 당했던 경기가 생각나는 경기였어요. 후반 종료 직전에 들어온 선수가 연달아 2점을 내서 일본이 졌던가 했었죠.
ㄴk1n********
연달아 3점이나 실점했었어.....
********
한국이 더 공격적이고 강했어. 손흥민, 이강인, 황희찬은 역시 다르다 싶었고, 의외로 이번에 김민재는 거의 인상에 남지 않았어.
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 애플사이다
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
