해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 日 네티즌 "재미있는건 한국 재미없는건 일본" 자학, 일본반응
등록일 : 24-02-07 17:13  (조회 : 27,641) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

일본네티즌의 트위터에 게시된 글입니다.
한국 요르단전이 있기 전 트윗 내용이오니 착오 없으시기 바랍니다.

<트위터 글>
보면 재미있는 것이 한국 대표
보면 재미없는 것이 일본 대표

재미있는 건 한국드라마
재미없는 건 일본드라마

귀여운 건 한국 아이돌
귀엽지 않은 건 일본 아이돌

능숙하고 잘생긴 건 손흥민
푸른 수염이 신경 쓰이는 건 미토마

바이에른의 출전멤버가 김민재
아스날의 벤치가 토미야스


000.jpg




@a4355915697688
토미야스를 언제까지 벤치라고 생각할 건데?


@amema2525
우승할 수 있는 것이 맨C 아스널 리버풀
타이틀 없는 쪽은 스퍼스


@jj48006148
이런 거 일일이 일본어로 말하지마 www


@DOGs_manbou_MG4
반일이 왔다아아아아아아


@k0k0k0123
일본어를 무리해서 하지 않아도 괜찮아


@nandeyanen_sore
굳이 외모에 대해 말할 필요 있어?


@urawatonogi
시합 내용, 드라마, 아이돌은 사람마다 취향이 다르기 마련이야
그리고 손흥민이 훈남이라니 누가 말했어?


@junkjukebox
이 녀석 일본어 잘하네


run run
토미야스는 부상으로 나가지 못했던 것 뿐이야
그리고 한국대표팀의 경기도 그닥 재미있지 않았어요


@Don93382082
한국 대표팀 축구 재미없었어.
사우디전이랑 호주전 봤는데 지루한 경기라 보다 잤어.


@dskprio
경기를 봐도 재미 없고, 전술적인 것도 보이지 않았고, 아무 것도 쌓이는 게 없는 것이 모리야스 감독 취임 후 일본 대표팀
그거 말곤 잘 모르겠네


@Prc1xYT
뭐야 이 녀석


@butayama_
이봐, 너무 핵심을 찔렀다구


@dm_evz
프로필 보니 중학생 같아


@ryo_ar26
추가 타임에 진 것이 일본
수고 많으셨습니다


@T_T254321
일본 드라마는 의외로 재미있어요
마냥 싫어하지 말고 봐주셨으면 합니다


@abcdefghijkl649
위에 네 개는 너무 주관적이잖아 www
전혀 잘하지 않는데 무리하게 비유하지 않아도 돼ww


@z11875996
미안, 토미야스는 출전멤버고 벤치라고 해도 범위가 다른 벤치야


@Leafdaaa4
김민재랑 아이돌은 달라


@Liverpool_endoo
토미야스는 출전멤버에요!


@h_ssk0902
미토미의 푸른 수염은 귀엽겠지


@stAGKp0G7G53720
바이에른의 민재야 말로 상당히 코미디 영역이 되어가고 있잖아
아시안컵 직전까지 계속 찾아 보고 있던 건 아니었지만


@ynvvbgmmug
손흥민을 꽃미남이라고 말하는 사람 본 적 없는데


@faster__than__u
아스날은 정신질환자들의 모임입니다


@natudayo4572
스퍼스 팬 퀄리티네w


@kpRLkAh7Bu2AGQW
일본어 잘하시네요!


@PgrIjrWC8IWBnHB
뭔가 여러가지 지적할 것이 많네


@tk70054516
그래, 즐거워 보여서 다행이야


@daiyama1986
푸른 수염이 신경 쓰이는 미토마 카오루에 웃었다 ww


@nihondaihyouLV
이거 뭐야 ww
센스 없잖아 너 ww


@Yasu0521mi
이렇게 말하는 자신이 부끄러울 정도입니다만, 지적한 것처럼 토미야스는 벤치가 아니에요. 좀 더 축구에 대해 공부합시다.


@VWwcIJum4gNzmcr
모든 것에서 레벨이 너무 달라‼️


@mancty_aoo
역시 스퍼스 서포터인가 하는 느낌


@min65315205
손흥민은 싱글, 미토마는 커플


@taramaraya66802
사실 부정할 수 없다


@luragura
보면 재미없는게 스퍼스 팬
여러가지로 끝나가고 있는 것이 스퍼스 팬


@mouimahamarui
타이틀이 없는 스퍼스


@Hiratsukas0714
덧붙여 토미야스는 아스날의 우승에 공헌, 미토마는 이란에서 마크되었던 모양


@suiryu_2020
이봐 그만해줘


@UIIRE1225
진정해 주게


@3kopuK9qH9N5uLq
김민재라던가 과대평가잖아 (웃음)
오스트레일리아전 전혀 경합하지 않았었잖아(웃음)


@yVLUfZAh3rr5JW8
드라마와 아이돌에 관해서는 동의한다


@min65315205
토미야스는 부상만 나으면....


@min65315205
한국이 드라마나 만화 실사계 같은 건 잘해
일본은 심하다


@iSgDkfT5tD97766
독특한 감성을 가지고 있어서 멋있네


@Zenchan_hai
아이돌은 일본 쪽이 더 귀여워


@kir_0127
그럼 한국으로 가셔도 됩니다


@svnfGOobj4MLR4a
세계에서 가장 대단한 야구선수가 오타니 쇼헤이


@Pz3t8JYm3bzvCry
시시하네


@pYkL5xSCeWtR5Wt
강한 건 리버풀
의미를 모를 정도로 약한 것이 토트넘


@hikan_girl
어이, 나약남, 군복무는 아직이야?


@purintai08
전부 반대네요. 전부 가치관의 차이군요


@gamba0saka1991
BIG6라는 직함만 있고 타이틀이 없는게 스퍼스


@genron002
손흥민은 잘하는 선수고 싫지 않지만
미남이냐고 묻는다면 고개를 끄덕일 일은 없지 않을까...


@Tokyodude3
정말 좋은 야유군요


@kari_Flower1124
심플하게 잘 못 해


@konatsu_coco
어쩔 수 없지...


@Grrr1392_90
딱 하나 공감 못하겠는 건 미토마
그는 좋은 선수야
그가 겪는 고통과 좌절감이 그를 더 나은 선수로 만들 거야
일본의 보물을 소중히 여기세요.


@txnfour
역시 아스날 벤치와 토트넘 출전멤버는 격이 다르네!!!



번역기자:애플사이다 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

체사레 24-02-07 17:14
   
잘 봤습니다
항문냄새 24-02-07 17:31
   
욜단전 이후로 머라 했을까.
즐거운상상 24-02-07 17:50
   
잘 봤습니다.
바두기 24-02-07 18:04
   
잘봤습니다.
발자취 24-02-07 19:06
   
잘 봤습니다~
가출한술래 24-02-07 19:14
   
잘봤습니다
부엉이Z 24-02-07 19:38
   
잘봤어요........
골드에그 24-02-07 19:41
   
잘봤습니다.
Balzac2 24-02-07 20:11
   
잘 봤습니다
물하나 24-02-07 20:18
   
지림 ㅋㅋ
호돌조 24-02-07 21:21
   
우리도 몽규 때문에 재미 없어졌으니까 안심해라
     
부엉이Z 24-02-08 18:19
   
ㅎㅎㅎ
     
carlitos36 24-02-09 09:13
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ
마칸더브이 24-02-07 22:53
   
잘봤습니다
멀더요원 24-02-07 23:43
   
@pYkL5xSCeWtR5Wt
강한 건 리버풀
의미를 모를 정도로 약한 것이 토트넘

그 잘난 리버풀의 클롭감독이 세상 제일 까다로워 하는 선수가 손흥민인뎁쇼?
축구의 ㅊ도 모르면서 그냥 내려까는 섬나라 원숭이들 ㅋㅋㅋ
오늘도 변함없이 우끼끼~ 우끼끼~  ㅋㅋㅋ
자기자신 24-02-08 03:28
   
잘 봤네요
어려운별명 24-02-08 08:54
   
서로가 잘하는게 달랐을 뿐이고, 남의 떡이 더 커보이는거랑 똑같은거라고 생각함
당장 우리나라도 일본으로 얼마나 많이 여행 가는데 ㅋㅋ
땡말벌11 24-02-08 08:58
   
축구 왜 보지? 재미없어서 안봄.
대한민 24-02-08 10:51
   
피부 검은 동남아 정글 원주민이 조상인 넘들이 되도 않게 잘난 척을 하네? 일본애들은 나이가 몇 살인데 아직도 귀여운 척 하려 드노? 소름돋게? 하기야 키가 아이처럼 쪼매나니까, 그게 딱 맞긴 하겠다. 한국인처럼 키가 크면, 그런 닭살돋는 행동은 자연스레 안 나오게 되제.
대한민 24-02-08 11:10
   
아이고, 뭐하러 일본애들 때 빼고 광 내서 아이돌로 키워주노? 저 잘나서 잘 된 줄로 착각하던데? 일본애들 키워줘 봤자 한류 유지에 아무 도움이 안 돼! 미국 유명 신문에서도 한국인 안 쓰고, 일본 백인 흑인애들 쓰면, 한국인처럼 멋도 안 나고, 그건 케이팝이 아니라고 했다.
     
사인검 24-02-08 11:24
   
미안하지만 모르지 않음. 오히려 더 잘 알고 있어요.
그래서인지 오히려 더 이 악물고 부들부들대며 부정하는 거 뿐입니다.
일본도 상당히 면을 중요하게 생각해요. 중요시하는 포인트가 한국과 좀 다르지만.

사실 진실을 알려주면 그것을 인정하고 더 자세히 알려고 하는 거보단 부정하거나 자기들 좋은 쪽으로 해석해버리는 경우가 인간사에는 더 많은 거 같아요.

그게 일본이라고 다르지 않겠죠. 오히려 폐쇄된 집단주의 문화라 더 심할 수도 있구요.
Kaesar 24-02-08 13:44
   
특별한 벤치?

신박한 정신승리 감탄!
부엉이Z 24-02-08 18:20
   
잘봤어요.......
ㅇㄹㄴ 24-02-09 08:41
   
잘봤습니다.
carlitos36 24-02-09 09:14
   
잘봤습니다
ashuie 24-02-11 21:17
   
넷우익이 발끈하면=팩트☆
Rabbit3840 24-02-11 21:18
   
재미 있는 거 ; 일본 AV 노모 무수정
재미 없는 거 ; 일본 AV 유모
왜를 극혐하면서도 일본 AV만은 못 끊는 내 모습을 보며 오늘도 자괴감에 빠진다.
동그랑빵 24-02-27 08:15
   
잘 봤습니다