벤탄쿠르가 손흥민 선수에게 했던 인종차별 발언에 대해서 SNS에 올린 사과문입니다.
토트넘 팬들에게도 논란이 많이 되는 발언이었던 것 같네요.
이런일이 생겨서 미안해!
그건 매우 나쁜 농담이었어.
널 사랑하고, 쏘니나 다른 사람들을 무시하거나 상처줄려고 한 건 아니라는 걸 알거야.
사랑해 브라더!
<댓글>
yeezy_yeez
검은색 배경의 SNS 사과가 있을 거라고 했던 말이 맞았네.ㅎㅎ
rando562
그래도 다행이야.
다른 사람이 아니라 스스로 사과 글을 올려서.
이번 실수를 통해서 더 배우고, 성장했으면 좋겠어.
ㄴWeak-Cattle6001
너 백인이구나.
백인들이 저런 인종차별 발언하고서는, 배우면 되는 거라고 하더라고.
ㄴWendysmemer
저런 농담은 전혀 웃긴게 아님.
특히 유명인들은 자신의 말이 중요하다는 걸 알아야 함.
ㄴshawtea7
Wendysmemer/벤탄은 이번 실수를 통해서 배울거고, 쏘니와 사이도 괜찮을거야.
실수는 누구나 하니까.
ㄴpranav4098
미안한데, 무슨 일인데 그런거야?
ㄴRelevant_Natural3471
pranav4098/모든 아시아인들은 똑같이 생겼다고, 손에게 인종차별적 농담을 했어.
ㄴ420stonks69
Relevant_Natural3471/그 상황을 보면 진짜 끔찍하더라.
ㄴOrnery_Brilliant_350
420stonks69/그냥 손과 둘이 있을때 서로 친하면 농담할 수 있겠지만, 저건 공개적으로 한거라서.
ㄴGrapefruitExpress208
Ornery_Brilliant_350/훈련하면서 가볍게 말한거면, 손도 가볍게 넘어가겠지.
근데 인터뷰에서 저런 말을 해서 큰 문제가 되는거야.
ㄴMr_Nightshade
친구 사이에 사적으로 했어야 했는데.
나도 백인 친구들에게 나한테는 그들이 다 똑같아 보인다고 하거든.(물론 농담이지만)
ㄴCoraxxx
Mr_Nightshade/그건 사실인데.
백인들도 다 비슷해 보이잖아.
ㄴCircle_Breaker
Mr_Nightshade/친구 사이에도 저런 농담은 하면 안되는거야.
ㄴLuvnothait
저런 인종차별 발언이 왜 농담으로 쓰이는거야?
인종차별 이야기는 전혀 재미있지도 않다고.
ㄴNo_Needleworker_6109
Luvnothait/니 말이 정확히 맞아.
여기 있는 인간들은 무식하거나, 아니면 자신의 발언이 다른 사람들에게 어떤 상처를 주는지 전혀 신경쓰지 않는 것 같아.
ㄴagnosticbeverage
진짜 가벼운 실수라고 하면서, 다음부터 배울거라는 이런 말이 진짜 싫어.
우루과이 선수들이 아시아인들 인종차별 하는 건 이번이 처음이 아니거든.
Hufftey
벤탄쿠르를 좋아하지만, 이번 건 진짜 바보같은 짓임.
ㄴmikechella
나도 그래.
이번 잘못은 변명의 여지가 없어.
Ok_Pangolin_2126
손에게 개인적으로 연락해서 사과해야지.
최소한 그정도는 해야함.
ㄴVuckoPartizan
근데 손은 크게 신경 쓰지 않을 듯.
손은 인성이 좋아서 그렇게 마음쓰지 않을거야.
ㄴfibrous
VuckoPartizan/이게 무슨 말이야?
그럼 인종차별 비판하면 인성이 좋지 않은거라는거야?
ㄴVuckoPartizan
fibrous/나도 인종차별을 용납하지 않아.
그냥 내 생각에 손이 그럴 것 같다는 거지.
reznovelty
빨리 사과해서 다행이긴 한데, 진짜 멍청한 말을 했어.
ㄴCarpenterAlive5082
진짜 멍청했지.
손이 괜찮다고 해도, 손의 아시아팬들은 그냥 넘어가지 않을 듯.
프로 선수가 저렇게 생각없이 말하다니.
ㄴdiematrosen
쏘니와 같은 클럽에 뛰면서 저런 말은 한 건 분명히 인종차별이고 프로 답지가 않음.
근데 증오를 가지고 한 말이라기 보다는 그냥 멍청한 실수.
ㄴparwa
diematrosen/내 생각도 그래.
증오 표현 보다는 그냥 바보.
내 생각에 운동선수들이 생각없이 이런 말을 많이 함.
ㄴdiematrosen
왜 쓸데없는 말을 해서 논란을 만든건지.
진짜 멍청한 것 같아.
ㄴhidlechara91
diematrosen/내 생각에 인종차별에 대한 개념이 나라마다 다른 것 같아.
중남미는 저런 인종차별적 발언을 직설적으로 하더라고.
근데 그게 다른 인종에 대한 증오로 그러는 건지, 아니면 그냥 무식해서 그러는 건지?
아시아인에 대해서 저렇게 가벼운 인종차별 농담이 너무 흔하게 쓰이는 것 같아.
ㄴCarpenterAlive5082
hidlechara91/중남미의 영화는 좀 자제하는데, 드라마를 보면 심하더라고.
Catch22Gamer
만약 우도기나 비수마에게 저런 발언을 했으면 어떤 반응이 있을지 궁금하긴 하다.
ㄴxxxiynyng
지금과 같지는 않을 듯.
진짜 쏘니는 좋은 사람인데, 사람들이 제대로 대우를 해주지 않는 것 같아.
ㄴneoarmstrongcyclon
Catch22Gamer/그럼 엔지 감독이 참지 않을 듯.
뭔가 조치가 취해질거야.
ㄴlqku
발베르데 같은 우루과이 선수들은 별 문제 없이 넘어가잖아.
ㄴNo_Needleworker_6109
손도 이런 문제는 그냥 넘어가면 안되는데.
누군가 선례를 만들어야지.
그렇지 않으면 이런 가벼운 인종차별은 멈추지 않을거야.
sc_eveleigh
매우 나쁜 농담이었다고 하는데, 그정도로 넘어갈 문제가 아니야.
regularhumanbeing123
심지어 재미있지도 않아.
그냥 무례한 말.
특히 최고의 아시아 선수 대상으로 한거잖아.
ㄴSentientCheeseCake
혹시 손의 발에 대해서 잘 못 말한게 아닐까?
손은 오른발, 왼발을 다 잘쓰니까, 어떤게 주발인지 구별하기 어렵다고.
ㄴCoraxxx
SentientCheeseCake/그건 너무 과대한 해석이잖아.
Upbeat_Potato_2125
저 정도 사과로는 인종차별 문제를 해결하지 못해.
ㄴIntellegentIdiot
손이 불쾌하지 않았다면, 괜찮지 않을까?
ProcessTruster
내 생각에 진짜 중요한건, 저런 발언 자체가 아니라, 그 뒤에 숨겨진 뿌리깊은 인종차별의식이야.
BurgleYourTurds
오리지널 코멘트를 보니까, 악의적으로 보이지는 않아.
하지만 클럽 동료중에 인종차별을 당한 선수들이 많잖아.
조심했어야지. 멍청아.
ㄴSnooMaps8636
멍청했다기 보다는 그냥 인종차별주의자 같은데.
suhdanny
심지어 쏘니(Sonny) 스펠링도 틀렸어.
analbeard
솔직히 클럽에서 징계 받아야 함.
가벼운 농담처럼 하면서 인종차별을 한거잖아.
Wooden-Science-9838
인종차별은 뿌리깊게 우리속에 뻗어 있기때문에, 말할때는 항상 조심해야하는건데.
imtotallydoingmywork
빨리 사과한거니까, 클럽에 영향을 미치지 않았으면 좋겠다.
JustinBisu
이미 아시아인들을 무시하고서는 그런 의도가 아니라니!
저런 건 사과가 아니야.
ㄴCanadianBirdo
그래도 직접 사과는 했잖아.
직접 사과 하지 않고 에이전트를 통해서 하는 선수도 있어.
악의적이라기 보다는 그냥 무식임.
ㄴJustinBisu
CanadianBirdo/그런 변명은 난 몰라서 그런건데, 다른 사람들이 오해하는 거라고 하는 거랑 다를게 없어.
ㄴStriking_Sense2699
CanadianBirdo/저런 말 하는 것 자체가 악의적인 거야.
TJT007X
손이 용서해주면, 다시는 저런 말하지 않고, 좀 배웠으면 좋겠다.
Ok_Needleworker2438
사과가 너무 부실하잖아.
쏘니에게 직접 전화하고서는 그다음에 온라인에 올렸어야지.
ㄴBiscuitTheRisk
온라인에 올리지 않았으면, 또 사과가 없다고 욕먹으니까.
wmdrnjstkrksek
인종차별은 어떤 경우도 용납되지 않는 다는 걸 모르면서 PL에서 뛰는 거였어?
Yakr
그냥 파는게 좋을 듯.
PL에서는 인종차별이 없어져야 함.
Fact-checked-4morons
이번 건은 클럽에서 심각하게 받아들여서, 조취를 취해야지.
xxxiynyng
정말 실망이야.
벤탄이 저런말 해서 진짜 놀랐고, 너무 실망했어.
Coops17
너무 일상적인 인종차별 농담.
손이 클럽의 주장인데, 좀 존경심을 가지라고.
번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-