해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] 일본, 레벨이 다른 선수 박지성
등록일 : 10-05-26 04:44
(조회 : 20,287)
글자확대/축소
| 
|
|
일본 언론의 박지성에 대한 찬양기사가 중국에도 보도 되었습니다.
중국 네티즌들도 대부분은 박지성의 실력을 인정하는 분위기 입니다.
하지만 뜬금없이 박지성에 대한 글보다 이누카이 일본 축구협회 회장의 한자이름에 대한 논쟁이 더 많이 오고가고 있습니다.
중국 네티즌들도 대부분은 박지성의 실력을 인정하는 분위기 입니다.
하지만 뜬금없이 박지성에 대한 글보다 이누카이 일본 축구협회 회장의 한자이름에 대한 논쟁이 더 많이 오고가고 있습니다.
----------------------------------------------
일본 언론, 박지성은 같은 레벨이 아니었다.
맨유의 히든카드: 일본의 실력이 떨어졌다.
맨유의 히든카드: 일본의 실력이 떨어졌다.
실패, 실패. 동아시아대회에서 패했다, 세르비아에게도 패했고 한국에 또 패했다.
일본 팬들의 분노는 이미 오카다의 발 밑까지 타오르고 있다.
보름 전에 약 10여명의 일본 축구 팬들이 일본 축협을 찾았다. 1000여명의 인터넷 서명이 담긴 청원서를 제출했는데, 일본축구협회에게 오카다의 해임을 요구하는 내용이었다. 오늘의 시합 후 이러한 퇴임 폭풍은 더욱 일본 열도를 강하게 맴돌고 있다.
보름 전에 약 10여명의 일본 축구 팬들이 일본 축협을 찾았다. 1000여명의 인터넷 서명이 담긴 청원서를 제출했는데, 일본축구협회에게 오카다의 해임을 요구하는 내용이었다. 오늘의 시합 후 이러한 퇴임 폭풍은 더욱 일본 열도를 강하게 맴돌고 있다.
시합 후의 한 언론인터뷰에서, 항상 비교적 존중하는 태도였던 일본기자가 오카다에게 퇴임할 것인지에 대해서 물었다.
오카다는 : "(한국에게 패한)시합 후, 저는 이누카이 회장님에게 저의 책임 문제를 물었습니다. 일 년에 두 번이나 한국팀에 패했으니 제가 책임을 지고 퇴임해야하는지에 대해 말입니다.
이누카이 회장님은 계속 해보라고 하셨습니다. 그렇기에 저는 계속 앞으로 나아갈 뿐입니다."라고 대답했다.
...
...
...
일본 언론은 이번 시합 첫 골을 넣은 박지성에 대해서 부러움을 나타냈다. <시사통신(時事通信) >은 '레벨이 다른 선수 박지성'이라는 말로 그에 대한 찬양을 시작했다.
...
...
박지성은 "제가 (일본리그에)있던 당시 일본팀과 비교하면, 일본축구의 수준이 떨어진 것 같습니다."라고 말했다.
그는 하락세에 있는 일본팀에 대해 아첨하고 싶어하지 않는 것 같았다.
영국 언론들도 박지성의 확약을 인정했다.
<the SUN>은 '슈퍼스타'라는 칭호를 쓰며 그가 경기장에서 가장 뛰어난 선수였다고 전했다.
----------------------------------------------
오카다는 : "(한국에게 패한)시합 후, 저는 이누카이 회장님에게 저의 책임 문제를 물었습니다. 일 년에 두 번이나 한국팀에 패했으니 제가 책임을 지고 퇴임해야하는지에 대해 말입니다.
이누카이 회장님은 계속 해보라고 하셨습니다. 그렇기에 저는 계속 앞으로 나아갈 뿐입니다."라고 대답했다.
...
...
...
일본 언론은 이번 시합 첫 골을 넣은 박지성에 대해서 부러움을 나타냈다. <시사통신(時事通信) >은 '레벨이 다른 선수 박지성'이라는 말로 그에 대한 찬양을 시작했다.
...
...
박지성은 "제가 (일본리그에)있던 당시 일본팀과 비교하면, 일본축구의 수준이 떨어진 것 같습니다."라고 말했다.
그는 하락세에 있는 일본팀에 대해 아첨하고 싶어하지 않는 것 같았다.
영국 언론들도 박지성의 확약을 인정했다.
<the SUN>은 '슈퍼스타'라는 칭호를 쓰며 그가 경기장에서 가장 뛰어난 선수였다고 전했다.
----------------------------------------------
2010-05-25 00:07:25 新浪网友FS-魔法迷宗-盘牙
개(犬)회장, 일본인은 정말 재주가 많구만.
(역주:犬飼基昭 이누카이 모토아키, 일본 축구협회 회장. 犬飼 두 글자 때문에 이 게시판에서 '개', '개가 키운'등으로 불리고 있습니다.)
개(犬)회장, 일본인은 정말 재주가 많구만.
(역주:犬飼基昭 이누카이 모토아키, 일본 축구협회 회장. 犬飼 두 글자 때문에 이 게시판에서 '개', '개가 키운'등으로 불리고 있습니다.)
2010-05-25 03:29:52 新浪网友PORORO
보아하니 다들 눈이 빨개졌겠어요.
이번 경기의 승리는 진짜 필연적인 결과이니 띠겁게 생각들 말아요.
역시 맨유의 주전맴버 중 한 명이구나 했습니다.
아시아의 별, 아시아 축구 팬들의 우상, 박지성 화이팅!
다들 갑자기 마음 한 켠이 아려왔으리라 생각됩니다.
뭐 그렇지만 두 골이나 들어갔으니 되돌리기 힘들지요.
한국팀 화이팅!
보아하니 다들 눈이 빨개졌겠어요.
이번 경기의 승리는 진짜 필연적인 결과이니 띠겁게 생각들 말아요.
역시 맨유의 주전맴버 중 한 명이구나 했습니다.
아시아의 별, 아시아 축구 팬들의 우상, 박지성 화이팅!
다들 갑자기 마음 한 켠이 아려왔으리라 생각됩니다.
뭐 그렇지만 두 골이나 들어갔으니 되돌리기 힘들지요.
한국팀 화이팅!
2010-05-25 10:22:53 新浪手机用户2
한국은 니 할아버지냐?
한국은 니 할아버지냐?
2010-05-25 11:17:22 新浪网友世界杯
넌 니 할아버지만 응원하냐?
넌 니 할아버지만 응원하냐?
2010-05-25 07:03:14 新浪浙江省网友lby0811977
중국은 언제나 박지성같은 선수를 얻을 수 있을까.
애초에 왜 그 많은 선수들 중에 동팡줘를 선택한거지?
이렇게 게을러빠진 선수는 절대 미래가 없지. 그 당시에 천부적 재질과 성실함을 가진 선수 몇으로 바꿨다면 벌써 그 효과가 나왔을지 모르지!
이것도 운명인게야~~~~
중국은 언제나 박지성같은 선수를 얻을 수 있을까.
애초에 왜 그 많은 선수들 중에 동팡줘를 선택한거지?
이렇게 게을러빠진 선수는 절대 미래가 없지. 그 당시에 천부적 재질과 성실함을 가진 선수 몇으로 바꿨다면 벌써 그 효과가 나왔을지 모르지!
이것도 운명인게야~~~~
2010-05-25 07:48:08 新浪网友蔑视国安
주쥔은 퍼거슨 영감이 될 수 없지.
그래서 중국의 '박지성'이 나올 기회도 없는거고.
(역주: 주쥔, '제9도시' CEO, '월드 오브 워 크래프트' 중국 서비스로 유명, 사비로 중국축구 하부리그 구단을 운영 중)
주쥔은 퍼거슨 영감이 될 수 없지.
그래서 중국의 '박지성'이 나올 기회도 없는거고.
(역주: 주쥔, '제9도시' CEO, '월드 오브 워 크래프트' 중국 서비스로 유명, 사비로 중국축구 하부리그 구단을 운영 중)
2010-05-25 07:48:51 新浪山西省长治市网友冫疑
일본 축협 회장 이름 좀 봐봐. 犬飼, 犬이라면 개 잖아.
飼는 기르는 거고, 그러니까 중국에선 '개가 키운 놈'으로 불려야지.
일본 축협 회장 이름 좀 봐봐. 犬飼, 犬이라면 개 잖아.
飼는 기르는 거고, 그러니까 중국에선 '개가 키운 놈'으로 불려야지.
2010-05-25 08:09:05 新浪辽宁省网友hao0504010218
일본은 4강이 목표 아니었어? 왜 벌써 피똥 싸고 그래.
일본은 4강이 목표 아니었어? 왜 벌써 피똥 싸고 그래.
2010-05-25 08:38:52 新浪手机用户
일본 축협 회장이 '犬飼'? 개 가 키운거야? 쮸쮸~~~ 이름 좋은데.
일본 축협 회장이 '犬飼'? 개 가 키운거야? 쮸쮸~~~ 이름 좋은데.
2010-05-25 08:39:07 新浪北京市网友2l_king
犬飼회장? 이 사람 집안은 혈통있는 집안이라고!
犬飼회장? 이 사람 집안은 혈통있는 집안이라고!
2010-05-25 08:52:23 新浪手机用户
회장 이름이 정말 귀엽네.
회장 이름이 정말 귀엽네.
原帖:2010-05-25 09:15:55 新浪手机用户1
犬飼회장? 犬飼은 개가 키웠다는 뜻이잖아......
犬飼회장? 犬飼은 개가 키웠다는 뜻이잖아......
2010-05-25 11:28:54 新浪网友dier0803
문맹은 절대 두려워 할 것이 아닙니다. 두려워 해야할 건 망신당하는 겁니다.
일본어와 그 속 고사들도 모르면서 왜 튀어나와서 스스로 망신을 당하나요.
문맹은 절대 두려워 할 것이 아닙니다. 두려워 해야할 건 망신당하는 겁니다.
일본어와 그 속 고사들도 모르면서 왜 튀어나와서 스스로 망신을 당하나요.
2010-05-25 11:28:54 新浪dier08032
니가 뭔데? 일본어 관련 상황을 우리가 왜 알아야 하는데?
넌 중국의 모든 관련 고사들을 다 알고 있냐? 웃기는군.
니가 일본에 가고 싶어도 는 이누카이는 니가 필요없거든.
니가 뭔데? 일본어 관련 상황을 우리가 왜 알아야 하는데?
넌 중국의 모든 관련 고사들을 다 알고 있냐? 웃기는군.
니가 일본에 가고 싶어도 는 이누카이는 니가 필요없거든.
2010-05-25 09:54:34 新浪网友jiangtyu
니들 일본 축구팬들 관련 된 거나 좀 볼 순 없니? 기사를 보는 목적이 겨우 다른 사람이름이나 비웃는 거라니......
니들 일본 축구팬들 관련 된 거나 좀 볼 순 없니? 기사를 보는 목적이 겨우 다른 사람이름이나 비웃는 거라니......
2010-05-25 10:12:32 新浪手机用户
동팡줘는 천부적 재능이 있지, 하지만 진짜로 퍼거슨 영감이 말 했던 거처럼 너무 게으르다고!
동팡줘는 천부적 재능이 있지, 하지만 진짜로 퍼거슨 영감이 말 했던 거처럼 너무 게으르다고!
2010-05-25 10:17:05 新浪手机用户
박지성은 정말 강하구나. 동팡줘 정말 쪽팔려.
박지성은 정말 강하구나. 동팡줘 정말 쪽팔려.
2010-05-25 10:18:11 新浪广东省东莞市网友茶杯
한국인들은 다시 일본팀을 이긴 걸 축하하고 있고,
일본인은 월드컵 4강 진출에 대한 신념에 큰 타격을 입었지.
중국인들은 일본 축협 회장의 이름이나 비웃고 있고, 이게 바로 차이점이야!
한국인들은 다시 일본팀을 이긴 걸 축하하고 있고,
일본인은 월드컵 4강 진출에 대한 신념에 큰 타격을 입었지.
중국인들은 일본 축협 회장의 이름이나 비웃고 있고, 이게 바로 차이점이야!
2010-05-25 13:38:57 新浪湖南省网友杰克阳
핵심을 찔렀네요.
핵심을 찔렀네요.
2010-05-25 10:32:00 新浪手机用户
비록 쪽바리들을 정말 싫어하지만, 축구는 정치하곤 상관없지.
비록 쪽바리들을 정말 싫어하지만, 축구는 정치하곤 상관없지.
2010-05-25 11:05:18 新浪网友woaiinter
히든카드? 후보선수잖아.
히든카드? 후보선수잖아.
原帖:2010-05-25 10:14:10 新浪cpstymk1
일본어의 동사는 맨 뒤에 옵니다. 犬飼의 뜻은 '개를 키우다'예요. 그의 조상들이 개를 키웠다는 것을 보여주지요.
일왕은 직업을 바탕으로 성씨를 내려줬어요.
일본어의 동사는 맨 뒤에 옵니다. 犬飼의 뜻은 '개를 키우다'예요. 그의 조상들이 개를 키웠다는 것을 보여주지요.
일왕은 직업을 바탕으로 성씨를 내려줬어요.
2010-05-25 11:14:09 新浪网友杀鸡砍狗
조상들이 개를 키운게 뭐가 그리 재미있는데?
모든 사람들의 조상들이 땅에서 먹을 것을 얻었고,
조상들중에 원시인이 있을 수 도 있고.
개 키우는 건 하나도 창피할게 없지.
창피한건 다른 사람들에게 개한테 키워졌다는 소릴 듣는거야.
개 키우는 사람을 비웃다니.
조상들이 개를 키운게 뭐가 그리 재미있는데?
모든 사람들의 조상들이 땅에서 먹을 것을 얻었고,
조상들중에 원시인이 있을 수 도 있고.
개 키우는 건 하나도 창피할게 없지.
창피한건 다른 사람들에게 개한테 키워졌다는 소릴 듣는거야.
개 키우는 사람을 비웃다니.
2010-05-25 11:30:44 新浪网友dier0803
형씨 화났나본데, 저 사람은 위에 문맹들한테 하는 말이잖아.
비웃고 있는게 아니라고.
형씨 화났나본데, 저 사람은 위에 문맹들한테 하는 말이잖아.
비웃고 있는게 아니라고.
2010-05-25 11:27:24 新浪网友dier0803
일본은 하락세지만 돈이라도 있지, 우리는 하락할 본전도 없는데, 계속 골짜기 바닥이라고!!!
2010-05-25 11:30:04 新浪网友dier0803
위에 글자 자체 뜻만 가지고 남을 비웃는 쓰레기들!!
그들이 아무리 하락세라고 해도 우리보다는 많이 앞서 있다고, 우리는 겨우 남 성씨나 비웃는 실력뿐이 없고!!!
진짜 수준 차이 난다.
위에 글자 자체 뜻만 가지고 남을 비웃는 쓰레기들!!
그들이 아무리 하락세라고 해도 우리보다는 많이 앞서 있다고, 우리는 겨우 남 성씨나 비웃는 실력뿐이 없고!!!
진짜 수준 차이 난다.
2010-05-25 13:33:42 新浪手机用户2
왜? 중국인들이 니 주인님에 대해 말하니까 못 참겠니?
보아하니 쪽바리대학살 때 걔들이 너같은 개XX를 참 잘 살려뒀구만......
왜? 중국인들이 니 주인님에 대해 말하니까 못 참겠니?
보아하니 쪽바리대학살 때 걔들이 너같은 개XX를 참 잘 살려뒀구만......
2010-05-25 13:36:50 新浪网友kimyongtai
할 말이 없다. 니가 현실을 직시하기 싫은 거겠지.
할 말이 없다. 니가 현실을 직시하기 싫은 거겠지.
2010-05-25 13:48:11 新浪手机用户
누가 웃기는데? 딴 사람들이 일본어 문법 조금 모르면 문맹이야?
그래 넌 문맹아니다, 하지만 아쉽게도 넌 중국에서 태어났어!
시골 촌구석 농민이면 또 어쩔껀데, 적어도 이 사람들은 남경의 참극을 잊지 않고 있다고.
너는? 창피하지도 않냐?
다른 사람들이 일본사람을 좀 비웃었다고 니가 이렇게 흥분할 필요가 있냐?
니 애비는 너를 벽에다 싸 버렸어야했어......
누가 웃기는데? 딴 사람들이 일본어 문법 조금 모르면 문맹이야?
그래 넌 문맹아니다, 하지만 아쉽게도 넌 중국에서 태어났어!
시골 촌구석 농민이면 또 어쩔껀데, 적어도 이 사람들은 남경의 참극을 잊지 않고 있다고.
너는? 창피하지도 않냐?
다른 사람들이 일본사람을 좀 비웃었다고 니가 이렇게 흥분할 필요가 있냐?
니 애비는 너를 벽에다 싸 버렸어야했어......
2010-05-25 11:40:50 新浪手机用户
쟤네들은 박지성같은 선수가 나왔는데, 우리는 오랄 축구하는 놈들만 나오고,
공이 발 아래만 오면 다리가 후들거린다니까. 중국축구는 정말 암담하구나.
쟤네들은 박지성같은 선수가 나왔는데, 우리는 오랄 축구하는 놈들만 나오고,
공이 발 아래만 오면 다리가 후들거린다니까. 중국축구는 정말 암담하구나.
原帖:2010-05-25 12:08:16 新浪手机用户1
맨유의 히든카드...... 쓰레기.... 후보....
맨유의 히든카드...... 쓰레기.... 후보....
2010-05-25 13:30:09 新浪网友wahaha1967
진짜 대단하다고. 다른 아시아 선수랑 비교해 봐. 정말 강하지.
진짜 대단하다고. 다른 아시아 선수랑 비교해 봐. 정말 강하지.
2010-05-25 13:40:11 新浪手机用户
일본에서 축구하는 애들은 중국에서 뽀르노 보는 애들만큼 많아.
일본에서 축구하는 애들은 중국에서 뽀르노 보는 애들만큼 많아.
2010-05-25 14:56:21 新浪马来西亚网友wp_loh1986
너는 후보도 못 돼. 쓰레기 보다 더 쓰레기구만.
너는 후보도 못 돼. 쓰레기 보다 더 쓰레기구만.
2010-05-25 15:23:40 新浪手机用户
맨유의 히든카드...
맨유의 히든카드...
原帖:2010-05-25 15:55:54 新浪四川省成都市138822641511
박지성의 맨유에서의 역할은 상당히 중요해. 예전의 솔샤르에 뒤지지 않지.
박지성의 맨유에서의 역할은 상당히 중요해. 예전의 솔샤르에 뒤지지 않지.
2010-05-25 17:34:32 新浪网友solskya
효과로 보자면 솔샤르에 한 참 못 미쳐. 사실 솔샤르는 천재거든.
박의 호응과 위치선정은 대단하지.
효과로 보자면 솔샤르에 한 참 못 미쳐. 사실 솔샤르는 천재거든.
박의 호응과 위치선정은 대단하지.
2010-05-25 18:39:38 新浪手机用户
중국은 조금도 축구분위기가 없어.
중국은 조금도 축구분위기가 없어.
2010-05-25 18:58:46 新浪江西省南昌市网友Xuzix
맨유의 히든카드...? 박지성?
맨유의 히든카드...? 박지성?
2010-05-25 21:52:45 新浪手机用户
아시아 최고의 축구 스타. 지성이는 아시아에서는 절대무적이지.
아시아 최고의 축구 스타. 지성이는 아시아에서는 절대무적이지.
야구 토론장으로 바로가기 출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 발번역태희
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||