헐.....

잘 봤습니다 ^^

감사합니다

2골 넣은 정대세에 대한 반응이 좋네요 ㅋ

발태희님 번역 잘 봤습니다
새벽에도 번역해주시고 오늘 낮까지 . . .
수고하셨습니다~

정대세 평가전에서 넣은골 정말 굉장하더군요 번역 잘 봤습니다.

번역 감사함니당 :) ㅋㅋㅋ

대세형은 언제나 볼때마다 아까운 축구선수에요 ㅋㅋㅋㅋ

울 국대 뚜ㅣ었으면 참 좋았을텐데 말이죠 ㅋㅋㅋ

질봤습니다 ~
정대세 가 대세네염 ㅋㅋ

북한도 16강 가믄 좋겠네 ㅋ

그리스 팀 감독은 "우리가 이 팀을 상대로 고른건 그들이 한국과 스타일이 비슷하기 때문이다. 우리는 반드시 조심해야한다. 그들은 역시나 준비를 잘해오고 있고, 규율성이 있다."

--------------------------------------

절대 동감이 안가는데요. 북한은 극도의 수비적인 포메이션을 취하면서 빠른 패스웍으로 역습을 하는, 선수비후 역습을 주로 씁니다. 이건 예선부터 지금까지 계속 쓰는 추세이고...

오프사이드 선상 침투 및 돌파 등 상대 디펜스 라인을 허무는 정대세를 중심으로 뒷받침하는 미드필더 문인국, 홍영조를 중심으로 공격이 전개 됩니다.

이건 월드컵 예선 경기를 보시면 얼마나 북한하고 플레이 방식이 다른 지 아실겁니다. 전혀 상반됐죠.

사실 우리나라도 강팀을 상대로 그렇게 할 가능성도 있지만, 그리스를 상대로 처음부터 선수비후 역습이라는 전술 방식을 구사할 확률은 없다고 보여지는데요. 첫경기인 만큼 적극적으로 공격을 하면 했지 수비적인 전술은 아닐거라고 봅니다.

그런점에서 감독의 저 발언은 참 이상하네요.

뭐 가상의 한국팀을 찾으려는데 북한이나 우리나 다 코리아니까 그냥 비슷하려니 한 거 아닐까요? ㅋ

그런거 따지면 99프로 이상 안맞아요

제생각도 그래요 북한이랑 한국이랑 비슷하다고 생각하는지 ;; 나원 ㅋㅋㅋㅋ

전 한국어밖에 몰라서...번역하시는분들께 항상 감사드리구요...이렇게 댓글로나마 응원드릴께요 ㅎㅎ

번역 감사합니다~
글고 매번 느끼는 거지만 중국은 남아도는게 사람인데
어떻게 저렇게 인재가 없을까 ?
우리나라 사람이 중국만큼있었으면 세계는 우리가...

짱깨들도 정대세 노리네

중국은 축구에대해 논하지말았으면 ㅋㅋㅋㅋㅋ
발번역태희님 번역 감사드립니다.

우즈백을 동경하는 짱깨들~~ 잘~어울린다~~ 니네들 수준은 딱거기지~~ㅋㅋ

대단하다

우즈베키스탄이 아시아의 강팀이라는 신선한 중국인의 견해를 발견하고 갑니다! ㅋㅋ

우즈베키스탄이 아시아의 강호였던가...?

우즈벡이 강팀이라는 것은 상대적으로 축구가 강한 저희의 입장에는 안맞네요.

15억 바퀴벌레의 쓸때없는 쓰레기 저능 DNA

한반도가 아시아 대륙에 붙어있다고 같은 아시안이라고 엮지마라

역겹다. 한반도와 좆짱께바퀴나라와는 전혀 상관없는 종자들이니깐

바퀴벌레 입장에서 보면 고양이가 얼마나 무시무시 하겠어요?ㄷㄷㄷ;

앞으로도 예선에서 북한과 우즈벡만 있으면 사람인 우리가 바퀴벌레 만날일이 없으니 얼마나 좋아염 ㅎㅎ.

번역 감사히 잘 보았습니다~

정대세를 국가대표로 뽑지않은 축협이 원망스러울뿐.....

잘 보고 갑니다

잘보고가염'ㅅ'포인트 냠냠

킁킁 포인트다! 냠냠 잘먹고갑니다 잘보고가요 ,

오올 ㅇㅇ

잘보고가영
잘보고가영

잘봤어요ㅎㅎ잘봤어요ㅎㅎ

잘보고 가영~~~

잘 봤습니다^^

^^너무 잘봤습니다

번역반응 감사히 잘봤습니다.