해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[TW] 亞 남자농구, 한국, 대만에 승리! 대만네티즌 실황반응
등록일 : 11-09-21 16:30  (조회 : 19,856) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

지난 20일, 중국 허베이성 우한에서 아시아 남자농구 선수권대회가 열렸습니다.
12강 결선리그 E조 2차전에서 한국은 대만을 82-61로 이겼습니다.
이로서 우리나라는 아시아 선수권에서 5연승으로 순항을 하게 되었습니다.

대만 전문농구게시판 실황반응입니다.





(경기 전)


sung.an
여러가지 면을 보자면 속도, 키, 체력, 순발력등은 경쟁을 할 수가 없어. 하지만 기술. 이건 양팀의 실력이 모두 상당해. 이번엔 희망을 걸 수 있겠다. 대만팀 이길수 있겠어.

 

 

donny419
우리팀은

기술이 한국보다 높지 않아

공격도 한국보다 좋지 않아

속도도 한국보다 빠르지 않아

내가 이런말을 왜 하는지 알아?? 난 오히려 한국팀이 이겼음 바래. 왜냐면은 순수하게 사실만을 두고 분석하면 매우 어렵거든. 그래서 우리팀이 이기려면 분발할 필요성이 있어.

 

stevenchenabc
젠장 한국팀만 봐도 역겨워 죽겠다

 

weishiu
한국돼지들을 무찌르자~~~ 대만팀 화이팅!

 

cheese76729
몇몇글에 우리팀이 안좋다는 말이 있는데 솔직히 올해는 다른 해보다 유난히 농구의 운이 좋은 해였어.

한국팀은 작은 동작까지 할려고 열심인데 우리 대만팀은 왜 안배우지??

하여튼 대만팀 화이팅!


ch007
져도 괜찮아. 하지만 질때는 좀 엄숙해지라고. 저번달 존스컵때도 노매너가 들렸던거 같은데

 

orainding
우린 동작이 너무 느려서 탈이지만 이길순 있을거야 화이팅!

 

 

(경기중 - 전반전)

 

(﹛s
도적같은 한국팀이 벌써 14점이야.

만약 14점이내로 지게되면  "사람은 죽어서 이름을 남긴다" 는 격언이 되는거야.

 

chinlinpai
첫타임 끝!

대만 20 : 18 한국!! 

대만팀 화이팅!

 

科科科二號機
남한놈들한테 벌써 십 몇점을 준게 아깝다

 

coffeecat
좀 수비좀 잘하면 안되나?? 보는 자체가 힘들어 죽겠다. 공격도 안돼 수비도 느려.. 뭐 어떻게 하겠다는건데??

 

果汁維
그래도 아직까진 이기고 있다는점이 좋다.

 

溫柔獅子
전반전은 43 : 32 로 우리가 11점 지고있어. 후반엔 어떻게 상황이 바뀔지 지켜본다....

 

playrose123
전반전 감상후기: 중반부터 격차가 나기 시작하더니 서로 패스가 안되고 있었다. 전술없이 상대와 싸운격과 마찬가지다.

 

chinlinpai
우타이하오 15점, 천신안 10점, 청위안딩 7점. 나머지 "빵점" ㅡㅡ 잘한다 잘해

 

過關敏
하여튼 한국 개들은 예체능만 잘한다니까

 

小萱
한국개들이 이번 경기를 가져가려나??

 

巴戈
지금까지의 남한전 경기는 5전 1승 4패..... 이번엔 꼭 이겨야되는데.. 1쿼터만큼만 하자!!

 

型男
내가 잘못본거야??? 20:18로 대만이 앞서고 있다니......

 

多拉格
내가 생각하기넹 대만팀이 후반전을 잡을것 같다! 4쿼터 전까지 원상태로 돌아갈거야!

 

 

(경기중- 후반전)


科科科二號機
점점 격차가 나기 시작한다... 20점차이;

 

gigabyte
진작에 GG쳤어야 하는 게임이였다.. 그래도 좋은게임이었어.

 

果汁維
가장 강한 우타이하오 선수가 다쳤어....


aaiiaann
진짜 이번 게임이 재밌는게 한국의 약점이 모두 나왔다는거야!~

 

     jakychen39
     뭔소리야?!  지금 우리가 노매너 어쩌구 하고있는데

 


 obba老大哥
한국놈들만 왜 3점슛이 나오는데??????

 

♂阿源♂
아무래도 우리 진것같다.. 벌써부터 몸이 지치니 원...

 

kimi1213 (중국)
빵즈를 꺾어버려야지


::保時捷::
한국 개들이 점점 유리해지고 있다.

 

下半場先生
점점 지쳐가는 모습이 보이는데 저런 쓰레기같은것들

 


巴戈
실력차이가 너무 나네

 

下半場先生
던질때마다 헛방질이야.. 한국 개들처럼 3점슛좀 자주 내봐!!!

 

壞Man~
3쿼터 완료... 64:40  24점차.... ㅅㅂ

 

蛋仔麵
20점차 이상이면 진짜 때려 치워야된다

 

下半場先生
이건 너무 강해서 공격하러 갈수도 없네... 내일 말레이시아전이나 봐야겠다

 

小逸哥哥
시간이 아깝다


多拉格
정녕 한국 개들을 꺾을수는 없는거야??

 

吳伯信
가면 갈수록 미묘하게 격차를 메꿔나가지만 격차는 21점

 


(경기 후)

wasami51
결국엔 21점차로 졌네.... 이런 쓰레기 게임도 없었을듯...

 

痞子女王
아깝네~ 1쿼터때 했던 방식으로만 나갔음 좋았는데~

 

yk486251
대만팀도 강한 부분이 있으니까 약한부분을 보완하면서 지켜보자고. 대만팀 화이팅

 

zxp910110
중국은 절대 한국을 못이기는것인가

 

ch007
한국 개들 따위한테 지다니!!!

 

talk5721
뭐 이런 결과를 생각하지 않았던건 아니지만... 씁쓸하다....

 

殺殺殺殺
한국돼지들한테 진거에 대해 정말 유감이다



번역기자:꼴랑간지
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






야구 게시판으로 바로가기

축구 게시판으로 바로가기

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 꼴랑간지

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

굳굳이 11-09-21 16:31
   
간지님 번역 수고하셨습니다 ^^
댓글돌이 11-09-21 16:32
   
2빠~~~~

ㅉㅉ 그만좀 한국개 한국개좀 그러지 마라

정치적 이유로 한국개냐??? 참 억화심정 쩌는나라네 ㅡㅡ

그렇게 한국한국거릴거면 노랠듣질 말고 드라마를 보지 말던가

볼거 다보고 들을거 다 들고 한국개라고 지ㄹ이네
몰라ㅡㅡ 11-09-21 16:33
   
하긴 너네는 태권도 로 나라 를 알렸으니
객님 11-09-21 16:37
   
얘네가 스포츠 분야에서 우리보다 월등히 잘하는게 뭐가있을까? 한번 찾아봐야겠네..
     
삼촌이다 11-09-21 16:51
   
일본 코스프레 엄청 잘하던데요^^
레떼 11-09-21 16:41
   
재네도 농구를 할 줄 아는 나라였군
알로하 11-09-21 16:53
   
얘네도.. 2초랑 같네요
우왈일 11-09-21 17:02
   
정작 대만에 관심 없는  한국

응?? 이겼네  ㅇㅇ  : 이정도로 끝
동산고딩 11-09-21 17:04
   
21점차이인데 아깝다는건뭘까
삼성동강경 11-09-21 17:07
   
過關敏
하여튼 한국 개들은 예체능만 잘한다니까
...........................................

상대방 국가의 예체능이 뛰어나게 보이는 순간
경제는 이미 안드로메다 차이라는거 모르나?????

경제후진국에 문화속국주제에 감히 한국을 논하네
     
흑꼼 11-09-21 17:50
   
그러게욬ㅋㅋㅋㅋㅋ

예체능만 잘하는게 아닐텐뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

조선,철강,섬유,석유화학,플랜트,자동차,반도체,메모리 등등등

종합중공업집약 국가인 한국과

중소형 반도체중심국가 대만이랔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
호키보이 11-09-21 17:56
   
예체능을 잘한다는 건 그만큼 경제 문화적으로 상당히 발전했다는 한 증거죠... 그렇지 않음 예체능 절대 잘 할 수가 없다는.. 예체능을 헝그리 정신으로 하던 시대는 이미 고래적에 끝났슴.. ^^
흙탕물 11-09-21 17:08
   
개들따위한테 진 너네는 뭐냐 벌레냐? ㅋㅋㅋ
     
fpdlskem 11-09-22 10:58
   
ㅎ^ ^ㅎ
노호홍 11-09-21 17:34
   
와 압승이다 압승.
IceMan 11-09-21 17:35
   
過關敏
하여튼 한국 개들은 예체능만 잘한다니까

=========================================================

메모리 반도체 우리한테 발린거 모르냐 ??
bonobono 11-09-21 17:43
   
섬짱깨들아 너네 스포츠 라이벌은 일본이니 일본을 먼저 꺽고 오너라. 야구는 한국에도 일본에도 안되겠구나 ㅋㅋㅋ

섬짱깨놈들이 주제를 알아야지
크라바트 11-09-21 17:49
   
한국이 개면 한국한테 밟힌 대만은 개똥이다.
앞으로 대만은 똥대만 or 대만똥이라 부르기로 한다.
underwood 11-09-21 17:49
   
그래서 한국이 개란거야 돼지란거야? 하나만 해라
아라집 11-09-21 17:55
   
대만인들 인육이 주식 아닌가요?
마룻 11-09-21 18:10
   
이정도 열폭엔 별 감정도 없다 진짜ㅋ
알라븅연아 11-09-21 18:15
   
무뇌충섬짱개들
흥민흥해랏 11-09-21 18:22
   
열폭좀 그만해...
술바라기 11-09-21 19:02
   
농구 보고 이번역글 올라오길 기다렸습니다 감사합니다 잘봤습니다 간지님
찹쏴알떠억 11-09-21 19:17
   
쩌리들 ㅋㅋ
천년여우 11-09-21 19:20
   
한국 선수들 멋있네요. ㅎㅎ

 대만 팀도 수고하셨습니다.
     
고구마밤 11-09-25 23:15
   
우리나라선수들 정말 멋쟁이입니다.
특히 양동근선수 상대편선수가 시합중에 다친대가 있나 살펴주고 격려해주며
페어플레이어할려고 노력합니다.^^
그런데 대만선수들은 시합내내 반칙하느라 바쁘더군요 그래서 그런지
산만하고 결국엔 대만선수 8번이 자책꼴까지 넣었답니다 ㅋㅋ
참...한심한 대만선수들이에요 더티플레이어를 4쿼터까지 하느라 수고했네요
에르빈 11-09-21 19:22
   
대만은 우리한테 안되죠.
타투 11-09-21 20:21
   
열폭하는 대만 ㅉㅉ 잘보고 갑니다.
무조건된다 11-09-21 20:45
   
우리가 뭘 예체능만 잘해 개색기들아.
쪽발이 똥구녕이나 빨고 있으니 그모양 그꼴이지.
나라도 아닌 대만은 감히 대한민국을 이기려고 하지마라.
스스로 비참해질뿐이니까.
고니 11-09-21 22:41
   
섬짱깨는 out of 안중
Pluto 11-09-22 00:25
   
그냥 섬나라 교류전해라...

툭하면 일본이고 대만이고 우리나라 끼워놓고 비하하고 난리치는데..

니들끼리 놀아라...
나만바라봐… 11-09-22 01:43
   
우린 걍 연습경기를 한 셈일텐데. 쟤들한테는 필사적이었겠죠. 미안타 모든 방면에서 너무 이겨서.

대만은 관심밖인데. 댓글까지 다네.
비하이어 11-09-22 01:48
   
대만이 우리보다 나은게 하나라도 있긴 한가ㅋㅋ
바사라 11-09-22 02:05
   
우리 홈에서 했으면 더블스코어도 거뜬..
짱개국에서해도 저정도니...ㅉㅉ
자기자신 11-09-22 03:33
   
대만섬짜장들은 좀 아닥하시지 왜 그렇게사냐ㅉㅉㅉㅉㅉㅉ대만이 한번도 한국을 능가한적있었냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ어디서 나라같지도 않는나라가 어디서 감히 건방지게 ㅉㅉㅉㅉㅉㅉ일본똥꼬나 빨아라
만류귀종 11-09-22 03:53
   
엄마가 섬그늘에~
좋은활동중 11-09-22 06:39
   
확실히 댓글 패턴이 쪽국애들이랑 비슷하군요.
중앙동장닭 11-09-22 07:54
   
대만 놈들은 설래발 치지만... 정작... 현실은 대만 따위는 당연히
이긴다 생각하고 국민 관심도 제로에 가깝다는거...
난 경기 있는지 여기 와서 알았다... 어째 국제 경인대 스포츠 뉴스나
인터넷 포털 사이트에 쪼매만 하게 사진 하나도 안나오냐...? ㅋ
fpdlskem 11-09-22 10:58
   
잘 보고 가유~
익명 11-09-22 11:07
   
번역 잘 보고 갑니다
미래의별 11-09-22 13:51
   
섬짱개는 모니터로 망치를 잘 부수지요~ㅋ
10억 11-09-22 17:48
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ잘보고가요
가생의 11-09-22 19:49
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
루옐 11-09-22 20:16
   
우와... 한국개, 한국돼지 ,빵즈 보고 컴퓨터로 손 날아갈뻔했어.... 

대만에서도 은근히 욕 많이 듣는듯....
수묵 11-09-24 09:27
   
ㅋㅋㅋ
천년여우여… 11-09-24 15:31
   
딤섬 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
고구마밤 11-09-25 19:01
   
제가 대만전 봤는데 왜 계속 대만은 농구를 하는게 아니고 행패를 부리는 건지...페어플레이란 말을 모르는 거 같아요 우리나라선수 손 할퀴고 억지로 밀고 꼴넣고 내려오는 사람 뒤에서 밀착해서 다리들어 공중에서 떨어져서 쓰러져 있는데 들것도 안들어오고....대만선수들 작년에도 비매너플레이 하더니 요번에도 똑같네요...그리고 대만전에 왜 중국심판이 보는건가요...참...대만선수때문에 부상당한 오세훈선수 괜찮은지 모르겠네요 일본전에서 약간 절던게 보이던데...참 안타깝습니다...
고구마밤 11-09-25 19:07
   
그리고 여기 댓글 다시는분들 추측해서 다시지만 우리나라선수들 대만전에서 점수차 많이나게 이겼지만 정말 이성적으로 참기 어려운 경기였습니다. 정말  대만의 더티플레이를 못보신 분이라면 다운받아서 봐보세요 가관입니다.
그리고 대만전 이겨도 그리 기쁘지도 않네요 그딴 더러운 새끼들을 상대로 페어플레이 할려고 애쓰는 우리나라선수들 불쌍해서 죽겠습니다. 저는 작년부터 주의깊게 봐왔기 때문에 우리나라선수들 생각하면 눈물이 다 나올려고 그래요..중국에서 농구대회가 그만열렸으면 좋겠다는 바람밖에 없네요 지금
마왕 11-09-26 11:22
   
대만주제에 ^_^ 저런 쓰레기 같은 나라도 아닌것이 지는게 더 불쌍하지 ㅋㅋ
Gerrard 11-10-02 02:51
   
잘봤어요ㅎㅎㅎ
아이리스 11-11-04 16:34
   
잘 보고 갑니다
한시우 12-01-28 20:26
   
잘봣습니당~ ㅎㅎ
밥사랑 12-06-23 15:26
   
잘보고가염
미국 13-06-23 08:38
   
예체능뿐이겠냐 경제부터 시작해서 모든것이 너희보다 훨씬 높지 너희를 위에서 아래로 지켜볼정도로 ㅋ
ㅇㄹㄴ 22-05-18 07:06
   
잘봤습니다.