| 
|
중국 다롄스더팀에 있는 안정환선수가 29일 마지막 홈경기를 끝으로 중국팀을 떠난다고 합니다. 그에따른 중국네티즌 반응입니다. 안정환 선수를 보내기가 아쉬운 글이 아주 많았습니다.
----------------------------
중국 프로축구 슈퍼리그 다롄스더에서 활약하는 안정환(35)이 올해말 구단과의 계약기간이 끝남에 따라 오는 29일 홈 경기에서 고별전을 치르고 귀국길에 오른다.
안정환 측은 25일 "다롄과의 계약기간이 올해 만료된다"며 "29일 예정된 장쑤와의 정규리그 29라운드 홈 경기에서 고별전을 치르기로 결정했다"고 밝혔다.
그는 "K리그에 복귀할지 여부는 아직 결정되지 않았다"며 "국내에서 쉬면서 영입제안을 기다려 보기로 했다. 만약 영입을 원하는 팀이 없으면 현역 은퇴를 선언할 수도 있다"고 덧붙였다.
다롄을 이끌었던 박성화 감독이 지난 5월 경질되고 나서 7월부터 지휘봉을 잡은 넬로 빙가다 전 FC 서울 감독이 내년 시즌에 외국인 선수 구성을 대대적으로 바꿀 것으로 예상돼 나이가 많은 안정환의 입지도 불안해져 결국 다롄을 떠나기로 마음을 먹었다.
柳晓楠
안정환이 있어서 다롄스더팀을 응원했는데....
善良鱼儿和巨蟹:
정상적인 수순을 밟는건데 왜?
手机用户2157885575
안정환~~ 난 당신을 영원히 기억할거에요~~
王者满有
아깝네... 하지만 어쩔수가 없잖아
蓝黑风暴2011
29일에 마지막 홈경기 잘 하길 바랄게. 지금까지 재미는 개뿔인 중국축구에 있어줘서 고마웠어
Mr丶王鑫
하기사 축구선수가 30대 중반이면 거의 수명을 다한거지..
纯棉的阳光:
다롄스더는 이제 어떻게 변할것인가... 또다시 동네축구가 되는건가?
魔术师窦楠
마지막 경기 관전하고 싶다... 정말 아까운 선수였는데
唐小庆丶
다롄에 많은 공적을 남겼지
大连夏松
중국축구의 정신적(?)지주라는 소리도 있던데
自由的蓝色蒲公英
안정환이 다롄에서 나가버리면 더이상 다롄스더를 응원할 필요가 없어지는데
激浪小雪
빵즈지만 칭찬을 해줄거야. 정말 다롄을 떠나는게 아까울정도야.. 그는 우리에게 많은 승리를 안겨줬어! 잘가~ 안정환
候鸟莜斁
다롄스더를 주의깊게 보다는 안정환이 있으니 본거지 ㅎㅎ
111forzamilan1899
한국으로 돌아가려나?? 걍 우리나라에서 뛰지
我痛快
역시 세월에 장사없네
屁股懒的麦兜
안정환은 우리 다롄인의 마음속에 있을거야~~ 한국에 가서도 다롄의 자존심을 잃지 마!
难忘你的爱的地盘
아!!!! 정말 보내기 아까운 선수였는데!!!!!!!!!!
二尺宽小肩膀
꼭 가야되나? 꼭 가야될거 아니라면 그냥 여기 있지
魏芳1024
다롄스더 이젠 순위가 저 밑으로 내려가겠네. 안정환때문에 잘 버틴거 같지만은
王小小旭
안정환이 중국에서 태어나서 중국이 4강에 진출하게 만들었어야 했는데 ㅠ
张姁--挺朱走下去
k리그에서도 좋은 모습을 보이길 바래. 진정한 축구선수 안정환!
以后再说2008
지난 2002년때 한국이 4강에 오를수 있게 해줬던 선수
张莉Eva
솔직히 박지성하고도 견줄수 있을것 같은데
猫猫咪丫丫
아 진짜 슬프다 ㅠㅠ
Mr_小溪：
그냥 두고두고 중국에서 있게 하고 싶은 선수야
小坤sky
안정환의 등번호 19... 다롄스더에 영원히 남을거야
宝贝我和你22
마지막 가는길 웃으면서 보내주자 모두들 화이팅!
围脖就该尿性点
내 마음속에는 박지성도 박주영도 아닌 오직 안정환이야!
Francesco魏：
돈 맛을 보고 튀는놈
运动很HAPPY
안정환을 보고 축구를 좋아하게 됬는데 이렇게 가버리면 ㅠㅠ
忆轩之城
안정환이 조금 더 일찍 중국에 왔더라면!!!!!!!
OoBu弃：“
가지마세요 안정환 선수~~~
林夕YOUNG
돌아간다면서 다른 중국팀에 가면 안돼!!!! 안정환은 오직 다롄스더의 선수야!
最爱CR的Sese
중국축구를 일으켜준 선수라고 해도 무방할거야
DL精彩人生路
29일 홈경기를 끝으로 은퇴..... 원한다면야 그럴수밖에 없지... 정말 아깝고도 아깝다
狂欢的自由：
한국가서 우리를 흉보려고 하는거 다 안다
ADX徐迪
안정환은 정말 멋있고 축구도 무지 잘하는 다재다능한 선수야!
城城Aaron7：
한달의 기간을 두고가지 왜 한 주밖에 안두는거야?! 우리가 싫은거야?!
大连木偶_Henry
그냥 장쑤는 물리쳐 버리고 마무리를 장식하는거야!!!!!
滨城小杰：
우리모두 안정환의 마지막경기를 위해 29일날 모이자!
번역기자:꼴랑간지
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 꼴랑간지
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
