| 
|
한국은 11일 밤 아랍에미리트(UAE) 두바이에서 열린 2014 브라질 월드컵 아시아지역 3차 예선 B조 4차전에서 후반 43분 이근호의 골과 인저리 타임 때 터진 박주영의 연속골에 힘입어 UAE를 2-0으로 제압했습니다.
2채널 실황 일본반응입니다.
ID:Ljnelo2YO
UAE가 이겨 주길 빈다(·ω·｀)
ID:xzHAlsrL0
한국은 홈에서 2－1로 이겼지. 게다가 한 골은 xx골.
아무튼 최종 예선 여기서 지거나 비기면 망신일거야.
ID:ki4o4wmB0
시작한다∼
ID:2/NgY6Hv0
타지키스탄 경기를 본 후라서 그런지 잔디가 상당히 좋아 보이는군 w
ID:MW1x5eAV0
UAE힘내라―
ID:Ztae/unh0
한국 감독은 지쳐 보이는듯 하네.
ID:JiWvzCyi0
심판은 역시 또 저놈이군.
ID:wcVKWiqp0
어째서 처음부터 클라이막스 같은 실황이야?
ID:FLViRQBi0
이 경기에 손흥민은 나오는 거야?
ID:ki4o4wmB0
UAE는 나쁘지 않은데
ID:Lp6GreqfO
결과보다는 태권도대 침대축구를 보고 싶다w
ID:h+0z3sWo0
한국 써포터중에 미인이 많네
ID:u96Zs3GWP
꽤 재미있는 시합이군
ID:r8sy9lrd0
힘내라 힘내라 UEA
ID:2/NgY6Hv0
아 아 UEA 아까웠다
ID:85qDF8Z/0
아깝다!
ID:2/NgY6Hv0
이거 비행기 소음인가?
되게 시끄럽네
ID:0VeGcSK+0
비행기가 너무 날아다니는 구장이군 ww
ID:0VeGcSK+0
한국이 완전히 밀리는 시합인데
ID:u96Zs3GWP
UAE의 응원 리듬이 좋군♪
ID:R9a51cxZ0
한국은 패스 축구로 전환했다고 들었는데
상당히 엉성하네.
ID:cLngWwqI0
한국 뭐 저러냐
ID:r8sy9lrd0
박지성 대표 복귀? 똑같이 생긴 놈이 있는데?
ID:cLngWwqI0
손흥민은 선발인가 ?
ID:VhVeu+Af0
한국이 낙승할거 같은데
ID:Xi6xm3D90
지금까지 보면 수준 낮은 시합이네.
ID:0VeGcSK+0
한국이 치고 올라가기 시작했다
ID:zdgmVW+C0
몇 대 몇인데?
ID:6JjyxOYW0
차두리는 날라 다니네
ID:0VeGcSK+0
역시 이 시합을 보면 타지키스탄은 너무 약했어.
ID:0VeGcSK+0
후반에 한국이 완전 파이팅해서 끝날 것 같다
ID:0VeGcSK+0
그러고 보면 한국의 골키퍼는 꽤 능숙한거 같아
ID:RHj6tVBY0
UAE가 이렇게 약했던가
ID:0VeGcSK+0
좋은 슛이다
ID:5BcoRk5T0
무회전인가
ID:If7hXJXDO
한국 져라
ID:MOjEUXiq0
한국 너무 약하네
이게 뭐가 패스 축구냐w
ID:0VeGcSK+0
양 쪽팀 모두 심하군.
ID:MOjEUXiq0
두 팀 모두 개 똥 시합을 하는군.
ID:FLViRQBi0
위험해
ID:0VeGcSK+0
나이스DF
ID:r8sy9lrd0
한국에 멋지게 생긴놈이 있는데
ID:7HqaPLGs0
성형한 것 같은 얼굴인데
ID:FLViRQBi0
이 경기는 결국 후반 승부겠구나
ID:ZA7qIExU0
UAE는 노력하고 있지만 안되고 있어.
ID:de1k3RnM0
이거 로스타임이 너무 짧은데
----------------전반 종료----------------
ID:cmrwcKmh0
http://www.youtube.com/watch?v=SuOCaxlP63U&feature=related
전반 하이라이트
(*역자주:차두리 간때문이야 우루사 광고를 올렸더군요)
ID:0VeGcSK+0
이거 간장약 광고잖아.
ID:9SsGIB+k0
이제 후반인가
ID:wP80xGyX0
한국이 푸른 팬츠면 굉장히 위화감이 있어 www
ID:QJ+ctjR10
UAE 난폭한데―
ID:33S8+SsH0
역시 한국에는 이천수가 필요하다!
ID:hWWLVqmL0
이긴 편 아스날 www
ID:e9llrwam0
찢어지는 소리가 엄청나네
한국 서포트인가
ID:0VeGcSK+0
차두리는 이제 대표가 힘들겠어
ID:r8sy9lrd0
이제 서서히 한국 페이스로 올라오는군
ID:4u/EHSSX0
아 아 이건 경고감이다 w
ID:S9gqlKFu0
태권사커 w
ID:6JjyxOYW0
차두리 불필요한 경고를 받은거야ww
ID:33S8+SsH0
그건 그렇고 타지키스탄전에서 일본 써포터에게는 실망했어.
한국은 UAE에 대거 간거 같은데····
ID:PEJC2FTW0
근데 패스 축구를 목표를 했던 모습은 어디로 간거냐. 한국
ID:4u/EHSSX0
지금 한국은 마크가 늦었어. 위험했다 한국 w
ID:4u/EHSSX0
한국 수비는 여전히 허접하구만 w
ID:u96Zs3GWP
한국은 완전 안정되었군
ID:QJ+ctjR10
아깝다
ID:KQV8wP6N0
선더랜드의 서브 선수에서 HSV의 서브선수로 교체된건가
ID:FLViRQBi0
손흥민은 독일에서 대활약중이라 주의하지 않으면 안돼.
ID:fu5ZzTdh0
양팀 모두, 카운터에 장거리포 승부인가
ID:3UcETv2a0
결정해라-----
ID:4u/EHSSX0
아 아 아까운 한국 w
ID:zdgFeNYG0
지금 정도는 결정하지 못하면 안되지w
ID:4u/EHSSX0
훌륭한 카운터였다
ID:uXdSq3rU0
완전히 수준 낮은 경기군 w
ID:R9a51cxZ0
이제 겨우 재미있어졌네
ID:e9llrwam0
양팀 모두 이길 생각이 없는것 같다
ID:Yliw1gNi0
한국 대표에서 가장 주목받고 있는 선수는 누구야?
ID:b6Tq6Q0o0
사실 손흥민 슛 정도는 진짜 월드 클래스지.
그 외엔 체조 수준이지만.
ID:5BcoRk5T0
달이다. 완전 둥글군
ID:tx4aB06o0
예쁜 보름달이다.
ID:e8lX4SWs0
보름달이 떠서, monKI를 내보낼수 없었구만.
ID:0VeGcSK+0
아~한국 아깝다 좋았는데
ID:R9a51cxZ0
갑자기 한국의 응원이 커지네 w
ID:QJ+ctjR10
대~한민국 응원가 나오는군.
ID:VDUvNlsW0
역시 한국이 이기지 못하진 않겠지.
ID:QJ+ctjR10
박주영 경고 먹었다
ID:eOxytXU70
개인적으로 이용래에겐 호감이 가. 삼국지에 나오는 무장같은 느낌 w
ID:HkA8Ye320
이거 박지성의 빈자리가 크군
ID:0VeGcSK+0
박지성 복귀 초읽기다.
ID:czgcREjg0
앞으로 15분
ID:jcAe3w99O
하지만 이런 한국이라도 상대가 일본이라면 귀신화되는 한국팀
ID:EZyKX7lp0
지금의 한국은 J2 리그 중위권 보다도 서투르네!
ID:QJ+ctjR10
이근호 떴다
ID:dbWVkaLy0
이근호 키타-아―아 아 아
ID:R9a51cxZ0
이근호인가
ID:pLx489QP0
이근호 나오는구나
ID:R9a51cxZ0
이근호도 다음 시즌엔 1억 플레이어가 되는건가
ID:a3vu/Q+w0
한국은 아직도 J리그파들을 푸대접 하나?
ID:FLViRQBi0
아---결정해라
ID:ZA7qIExU0
아- 아까웠다∼
ID:u96Zs3GWP
아깝다. 더이상 시간은 없어
ID:VDUvNlsW0
이제 점점 초조해 질거야
ID:zckzfUry0
이거 도데체 UAE가 강한거야? 아님 한국이 약한거야?
ID:YeqlZy640
시합이 시시해서 카메라는 달이나 찍고 있구만.
ID:czgcREjg0
앞으로 5분
ID:b6Tq6Q0o0
0－0은 위험한 스코어야
ID:MAhfN5Ma0
한국 선제골―
ID:0vg4Z2oM0
이근호 골인━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!
ID:S5eqOimZO
UAE힘내라! 이겨라!
ID:9SsGIB+k0
들어갔어 w
ID:m6yjiINj0
아·····w
ID:jGabbQJ/0
이제 겨우 한 골 들어간건가.
ID:QJ+ctjR10
이봐! 이근호가 넣었어
ID:6JjyxOYW0
이근호 키타━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
ID:pLx489QP0
역시 이근호구나
ID:3DKeZSyb0
역시 이근호인가···
ID:de1k3RnM0
이것으로 이근호의 스타팅 멤버가 한 걸음 가까워진거군.
ID:VDUvNlsW0
이거 솔직히 객관적으로 보면 보통 한국이 이기는거잖아 w
ID:jcAe3w99O
UAE 뭐 하는거야www
ID:o64EZOmZ0
이근호＞＞＞＞＞아스날의 벤치
ID:S5eqOimZO
UAE 힘내라! 적어도 무승부는 하라구!
ID:wcVKWiqp0
이제 확실히 중동보다는 동남아시아 쪽이 위야
ID:K8C/hLMg0
역시 이근호구나.
어떻게 봐도 박주영보다 능숙하다
ID:6LgzYjPt0
한국 두번째 골이다!
ID:de1k3RnM0
온사이드였어?
ID:sEW1Pj7O0
와 그새 또 들어갔군
ID:9SsGIB+k0
＼(^o^)/
ID:UqtQa0Ou0
이런 어이없는 끝판은 정말 오래간만에 보는거 같아
ID:K8C/hLMg0
이건 온사이드, 오프사이드를 논할 가치도 없는 w
그냥 완전 확실한 골이야.
ID:wcVKWiqp0
갑자기 경고 카드는 뭐야?
ID:QJ+ctjR10
골키퍼가 골을 넣고 기뻐하는 박주영의 엉덩이를 걷어 찬거 같아
ID:yPIA/0JP0
왕족들의 반성회가 시작 되겠군 우우 우우 우우 우우 우우우우 우우 우우
ID:FEdJPZgz0
최종 예선에선 한국과 붙고 싶어 지는군.
ID:25gHW3FZ0
내가 뭐때문에 이 시합을 90분동안 본걸까…
한국이 이겼지만 이런 시합 내용은 정말 심하다.
ID:Q9ufDTP50
UAE 0-2 한국, 시합 종료
번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 미니빵
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
