해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 한국 1 vs 2 레바논 '한국 좀 위험한 것 같다'
등록일 : 11-11-16 10:01  (조회 : 14,668) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

일본 반응 처음이자 마지막으로 올려봅니다. 예상외로 조롱하는 글은 적습니다. 북한 덕분인듯 합니다;




【축구】한국, 레바논 원정으로1-2패배…월드컵 예선 첫패배

◆ A조
 싱가포르 0 - 4 중국 [싱가포르]
0-1 YU Hai (42')
0-2 LI Weifeng (55')
0-3 ZHENG Zheng (73')
0-4 ZHENG Zheng (82')

◆ B조
 레바논 2 - 1 한국 [베이루트]
1-0 Ali AL SAADI (5')
1-1 구자철 (20' PEN)
2-1 Abbas ATWI (31' PEN)

◆ D조
 타이 0 - 1 호주 [방콕]
0-1 Brett HOLMAN (76')

◆ E조
 인도네시아 1 - 4 이란 [자카르타]
0-1 Milad MIDAVOODI (7')
0-2 Mojtaba JABARI (19')
0-3 Gholam REZAEI (24')
1-3 Bambang PAMUNGKAS (43')
1-4 Javad NEKONAM (72' PEN)


gq5qLMun
북한의 사람들은, 실은 이미 3차 예선 탈락 확정됐다는 사실을 모른다는 소문도 있어w 



Gq74wZrr
어?민족의 자존심은?



uXMyRuMX
한국의 쓰레기 매스컴들은 일본 패퇴의 기사를 대대적으로 쓸 수 없어서 발작 일으키고 있을 것이다.
뭐, 그것은 일본의 쓰레기 매스컴들이 노력해 줄거야




Kf3jL8dg
현재의 아시아의 FIFA 랭킹

17위 일본
20위 오스트레일리아
31위 한국  ★
42위 이란
70위 중국
73위 우즈베키스탄
81위 요르단
91위 이라크
92위 카타르
96위 쿠웨이트 ★ ←자력 돌파 가능
98위 사우디아라비아
101위 바레인
103위 오만
106위 시리아
113위 UAE ★
114위 타이
124위 북한
130위 타지키스탄
134위 베트남
139위 싱가포르
140위 인도네시아
141위 방글라데시
144위 네팔
145위 투르크메니스탄
146위 레바논 ★  ←거의 확정


HdR+cEmN
한국은 축구 약해진 것 같아
일한 월드컵으로의 천벌이 맞았던가
가짜 승부는 하면 안된다


qVYSxv8K
일본은 예선 돌파했지만
한국은 예선 패퇴의 가능성이 나오기도 하는 w




raX7iGEl
레바논은, 인터넷 우익.

*영어반응을 위해서 유튜브등, 각 사이트를 돌아다녀보면 심할 정도로 레바논 네티즌들이 댓글이 많긴 합니다.




4mC3bGSH
이라크 3-1 요르단
헐, 중국orz

*이라크 승리로 중국은 탈락 확정됐습니다.




gq5qLMun
종주국(중국) 완전 종료.




qpBbllif
박지성도 나오지 않은 2군이니까




RIbUNWpo
일전에 일본에3-0로 졌어w
진짜 약하다 한국 w




eCnjfZ8
한국은 이상한 나라야.
K리그 작년 득점왕을 부르지 않고있어.
박지성이 추천하는 자국 선수 김보경을 자국 아챔시합에서 패고 말야.
약해지는 것은 당연




zeCnjfZ8
내부 사정을 모르는 사람은 K리그 작년 득점왕(인천 유나이티드, 유병수)에 대해서 잘 모르겠지.
한국에서 내부분열 발생, 어린 공격수가 인터넷상에서 지휘봉을 비판 2011년 01월 20일
http://www.soccer-king.jp/world/article/201101201800_asian_cup_korea.html
동영상을 봐도 한국 최고의 선수였던 일을 알 수 있다! 감독도 보는 눈 없는 유감
http://www.youtube.com/watch?v=dKnnt7MPGLo
이런 일정도로 대표팀에서 밀렸다는 참 이상한 일!
지금은 사우디아라비아의 알 히랄에 있는 것 같다.
구자철, 지동원, 손흥민을 고집하는 이유가 뭘까?



rIvUK82U
예선 패퇴라는 느낌이다.
진짜로 그렇게 되지 않은가.




RAaB80I0
한국은 쿠웨이트를 조심해야 할거야. 쿠웨이트의 뒷 공작 능력은·····엄청나. 7년전의 중국vs쿠웨이트
의 뒤공작(가짜 승부) 배틀을 기억하고 있는 녀석은 있을까?

그 때의 영상
http://www1.puny.jp/uo/download/1321379351.mp4





YJZOEqyF
한국, 방심해서 진건가.
일본이 북한에 진것 이상의 일을 한국 레바논에게 당했기 때문에 긴장이 풀렸다w




j9WE67CJ
쿠웨이트인가···카타르와 착각 하고 있었어 w
쿠웨이트나 w부디 노력했으면 좋은데···매수 포함해.




umT3F3o
1점도 얻을 수 없었던 일본은 말할 자격이 없다




BJadaf25
그러나 1득점이 우연 같은 횡재의 PK이고




k3aJVLoM
지난번 안면 골절한 김보경은 나왔는지?



YDJTWX6D
같은 패배에서도, 시합 내용에서는, 일본은 한국에 졌다.



qH9pSJW
쿠웨이트 강해?

 

YDJTWX6D
잠재적 실력은 별볼일 아니지만,
중동의 팀은, 대한민국과의 시합이 되면,
비정상일 만큼(정도) 대항심 노출이 되기 때문에.



MZZQixD/
http://www.plus-blog.sportsnavi.com/steven08/article/639
한국 위험하잖아 w


 


qVGOEqzl
쿠웨이트가 니다와 싸우기 전에, 일본과 시합하면과 기합이 들어가겠지만, 일본과 한국의 축구는 다르다
쿠웨이트는 중국과 싸울 것

 



7KzqP5zOO
레바논 축하합니다





S9kEbqYa0
남조선도 베이루트 공항에서 4시간 발 묶일 것 같다 w

 



B3V2Nsf60
한국은 드디어 중동 전법의 기원도 주장할 것 같다 w
 




jnv1sXM50
한국이 진 덕분에, 진짜 숙면이었던 나www

 



hhWp2GFR0
한국 떨어질 가능성 있는 응?

 



ID:b35vRVkk0
방콕에서는 수구를 한건가?





번역기자: 깐깐징어
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 깐깐징어

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

fpdlskem 11-11-16 10:05
   
파이팅!!!

잘 보고 가유~
크레모어 11-11-16 10:05
   
한국 지니....숙면이라...ㅎㅎ
     
fpdlskem 11-11-16 10:10
   
ㅎㅎㅎㅎ
겨리 11-11-16 10:07
   
잘보고 갑니다.. 전 여전히 지지하는 입장이라 2월까지 국대가 까이는걸 지켜보기가 힘들겠네요 ㅎㅎ 국대가 이겨내겠죠 !! 화이팅!!!!
     
fpdlskem 11-11-16 10:10
   
파이팅!!!^^
별명은없다 11-11-16 10:07
   
조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!조광래 OUT!!
jjmlove 11-11-16 10:13
   
조광래가 있는한 이 나라 축구는 끝이다  일본 니들이 아시아 맹주다
     
뿌잉 11-11-16 13:24
   
대공감..
좃광래가 감독으로 있는한 아시아 최고는 일본이라는걸 부정할수가 없음.
쥬쥬 11-11-16 10:18
   
한국심판을 썼더라도 졌을 놈. 조광래. ㅎㅎ

그런데도
선수탓..사우디 심판탓..운동장....등등...탓하느라 레바논을 이길 짬도 없었다.



.
사퇴 강추.


.
     
oralooo 11-11-18 18:08
   
'한국심판을 썼더라도 졌을 놈'???
한국심판을 쓰면 심판이 편파판정합니까?
아니면 편파판정 하기를 바라시는 건가요?

오해의 소지가 있는 말은 삼가해 주세요.
가생의 11-11-16 10:25
   
아 진짜........ 얼마나 욕을 들어먹을지 기대했는데 저놈들도 북한한테 깨진터라ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

아 진짜 ㅡㅡ.......... 축구보다가 열이뻗쳐서.....
네루네코 11-11-16 10:40
   
eCnjfZ8
한국은 이상한 나라야.
K리그 작년 득점왕을 부르지 않고있어.
박지성 추천하는 자국 선수 김보경을 자국 아챔시합에서 패고 말야.
약해지는 것은 당연
==================================================

일본애들이 제대로 보네요. 조광래의 선수기용은 정말 의문점이 많습니다.
리그성적만 보고 뽑을거라면 왜 이근호인가요? 오히려 염긱스지. 그리고 유병수는 이제 버렸고, 김보경은
쓸 생각도 안하고... 무조건 유럽에 나간 사람들은 선발... 장난치냐?

에이 개쓰레기...
시간여행 11-11-16 10:49
   
보는게 스트레스..
MoraTorium 11-11-16 11:00
   
국대 전체를 까는 사람은 별로 없습니다. 감독을 까는거지~
쿠웨이트전을 이긴다 치고
최종에 간다고 해서 조광래가 안까일거라는 생각은??

3차예선을 하는 꼬라지를 보니 최종예선은 안봐도 비디오라서 까는건데
최종예선에 간다고 해서 감독을 안까게 될까요?
겨리님의 댓글에 의문이 생겨서 남겨봤습니다.
혹시 겨리님이 최종예선이 월드컵 진출이라고 잘못 알고 계신것이 아닌가 해서...
     
겨리 11-11-16 12:06
   
의문이라니 다행이내요.. 전 그런말한적 없거든요... 그리고 까시는건 뭐라 안하고 반박에 여지도 없어요. 그저 응원할뿐입니다. 결과가 어떻게 나오든지간에요 ^^
          
MoraTorium 11-11-16 20:12
   
겨리님은 멋쟁이시네요~^^
님의 말을 듣고 보니 조바심 내지않고 믿는다는것도 굉장히 중요하다는 생각도 드네요
그걸 알면서도 저는 실천하기가 어렵더군요. 겨리님이 어떤 맘인지 조금 알것같습니다.^^
월하낭인 11-11-16 11:12
   
- 뭐, 일본과 붙고 싶어서일지도?
첫번째 11-11-16 11:17
   
북한과경기에서 1골도못넣은일본이ㅋㅋ
     
숫총각 11-11-16 15:55
   
2군이 나가서 정확히 실력을 알수 없죠
한국mansei 11-11-16 11:34
   
우리나라가 조광래같은 놈 뽑을수밖에 없었던 이유가 아무도 국가대표 감독을 하기 싫어해서(부담감) 할수 없이 저런 쓰렉이를 쓰니깐 한심하죠...
     
snowmon 11-11-17 03:24
   
그건 어느 나라나 마찬가지입니다, 그렇게 말씀하심 이탈리아나 아르헨티나 감독은 스트레스 압박으로 죽게요?(그쪽에 비하면 한국축구는 쨉도안됨) 이탈리아나 아르헨티나 가서 축구보시면 아실겁니다 얼마나 험악한지, 거기선 축구가 신앙입니다 상대팀팬에게 말잘못해도 살인납니다.
여행자 11-11-16 11:34
   
조광래 감독 뭔가 책임지는 모습 보여주시길!
tiringil 11-11-16 11:40
   
미국에서 응원해요~ 파이팅!!!
쿨사탕 11-11-16 11:55
   
스트레스~~~~
레떼 11-11-16 12:12
   
병 취급 받네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우리나라 축구 진짜 답이없나..
IceMan 11-11-16 12:25
   
조광래, 이....... 어휴~~~

ㅠㅠ
아뿔사 11-11-16 12:26
   
쪽팔리게 정말..
뭉치 11-11-16 12:31
   
조광래가 문제가 아니라 이나라 축협이 문제지...

히딩크 이전으로 돌아갔구만....ㅡ.ㅡ
suka 11-11-16 12:31
   
어 짜증나...ㅡㅡ
뻔데기왕자 11-11-16 12:40
   
어제 축구 보는데...답답해서 죽는줄 알앗넹;;
뭘꼬나봐 11-11-16 12:40
   
좀 쪽팔리다는,,,,
밝게사는나 11-11-16 12:56
   
쩝...왜 감독이 항상 저따구지...
블루7 11-11-16 12:57
   
쪽바리들 나불대는게 더 꼴갑이다.
원숭이들아 니들 분수를 알아라
번역 잘 봤습니다. ^^
바람과구름 11-11-16 13:15
   
어제 일본 소식 듣고
즐겁게 잤는데
아침 우리나라 소식듣고

기분잡쳐 출근함
vvvv 11-11-16 13:27
   
차라리 시원하게 예선 탈락해 버리는게 나을지도..
이대로라면 월드컵 나가도 경기 볼때마다 스트레스 받을거 같네요
벽괴수 11-11-16 13:29
   
밥맛도 없다 찌박;;
연탄불고기 11-11-16 13:41
   
탈락확정된 팀한테도 지는 일본...
ㅉㅉㅉ...
살인무사 11-11-16 13:52
   
축구임원들 반성좀 하시길.
축구 위원회 물갈이좀................
천년여우 11-11-16 15:03
   
.....
캐플리샤 11-11-16 15:08
   
답답하더라
오레오 11-11-16 15:08
   
조광세씨 이제 내려오시죠.
피나콜라다 11-11-16 15:12
   
봉동이장님을 국대감독으로!!
유니 11-11-16 16:11
   
진짜...눈물 나네 ㅠㅠ
NiceDay 11-11-16 16:42
   
아고아고;;;
凸凸 11-11-16 16:43
   
왤캐 반응이 양호하지..?
북한한테 져서 할말없나..
ptty12 11-11-16 17:07
   
적당히 축구 관심 있는 고딩을 감동 시켜도, 조광래보다는 잘하겠다.

ㅅㅂ 왜 선수들을 그 따위로 뽑는데, 해외파냐 아니냐가 선수 고르는 기준이냐? 이 뭐 병... 이런 놈이 회사에 있었으면 해외연수 갔다온 직원만 뽑을 놈이지. 암만 머리 좋고 실력 있고 재능 출중해도, 해외 연수 안 다녀왔음 면접도 안 봐줄 인간
가출한술래 11-11-16 17:23
   
잘보고갑니다...
밥사랑 11-11-16 17:35
   
eCnjfZ8
한국은 이상한 나라야.
K리그 작년 득점왕을 부르지 않고있어.
박지성이 추천하는 자국 선수 김보경을 자국 아챔시합에서 패고 말야.
약해지는 것은 당연


한국인인 내가 부탁할게
니가 조광래 대신 감독하면 안되??
니가 원숭이지만 조광래보다 잘 할거 같아
오캐럿 11-11-16 18:23
   
일본도 졌으니...할말이 없나.... 왠일로 반응들이 약하다.... 이러면 2ch이 아닌데....

경기시.. 레바논 일부의 비매너성 응원을 보고...우리나라 관객은 그러지 않았나 생각해 보게 되었던...
우리나라 대표팀~~~~ 힘 냅시다~~~~ 

//깐깐징어/님..수고하셨습니다...혈압오른 경기내용의 반응..영어.일어까지 번역 잘 봤습니다......^^!
구단주k 11-11-16 19:24
   
근데 요즘 가생이 많이 흥하구나!
여의주 11-11-16 19:40
   
아...........할말없다 쩝.........졌으니 머
놀부 11-11-16 20:50
   
에이..우리가 조롱하고 싶다....
오라기 11-11-16 21:22
   
깐깐징어님 번역 감사합니다.
제가 요청한 번역글들이 대체로 인기가 좋아서 만족이네요.
잘 보고 갑니다. 번역하시느라 수고하셨습니다.
블루버드 11-11-16 21:43
   
뭐 딱히 할말이 없네...ㅠ.ㅠ
만류귀종 11-11-16 22:21
   
아차하면 끝장이군.
우왕굳 11-11-16 22:47
   
잘보구 갑니다
Eternal 11-11-16 23:05
   
유병수호구만든거에는 동감.
이눔아 11-11-16 23:05
   
잘봤습니다.
서라벌 11-11-17 00:04
   
이건 진짜 할 말이 없다....... 조광래씨.. 좋은 말로 할때 물러납시다.
나만바라봐… 11-11-17 01:23
   
근데 궁금한게 조광래감독은 어떻게해서 감독이 되었는지? 정말 궁금...
룡이♥ 11-11-17 01:38
   
야 댔어
자기자신 11-11-17 02:40
   
잘 보았음
좋은활동중 11-11-17 19:19
   
잘보고 갑니다. 수고하셧네요.
아임쏘쿨 11-11-17 22:15
   
이런기분......일본한테3대0으로진이후처음이야....
라일락향기 11-11-19 08:30
   
정말 안본걸 다행이라고 생각되네요
뭘꼬나봐 11-11-19 12:54
   
저도 안봤어요,
루키LEE 11-11-19 14:29
   
에휴 조광래....
포인트 11-11-19 15:18
   
경기 도중 레이저 쏘는 레바논도 문제임
등불처럼 11-11-21 00:35
   
조광래 바꿔 !! 바꿔 !!
FreiHeit 11-11-23 22:38
   
정말 레바논전은 최악중의 최악이었다
Gerrard 11-12-19 22:13
   
잘보고 갑니다
카레시 11-12-22 14:38
   
잘 보고 갑니다~
한시우 12-01-10 02:59
   
그러게 위험하긴하다..
ㅇㄹㄴ 22-05-18 06:50
   
잘봤습니다.