해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[2ch] 日 스포츠에도 “한류붐"? 한국인 지도자 영입
등록일 : 11-12-28 14:38  (조회 : 16,914) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

스포츠에도“한류붐”…남자 하키, 여자 핸드볼, 배드민턴등 일본 대표 감독에 차례차례로 한국인 지도자 내정

일본 체육계에 한국인 지도자 초청 붐이 일고 있다고, 일본의 아사히 신문이 23 일 보도했다. 스포츠에도 한류붐이 일고
있다. 인구가 일본의 반도 안 되는 한국이 08년 베이징 올림픽에서 일본보다 금메달 4개를 많이 획득하는 등,
체육에 강한 비결을 배우기 위해서였다. 물론 경쟁국에 정보가 빠져나간다는 우려도 있다. 그러나 체력 강화와 전술 융합
능력, 판단등에서 뛰어난 한국인 지도자에게 배워야 한다는 목소리가 더 크다.

남자 하키 일본 대표‘사무라이 재팬'을 올 봄부터 이끄는 강건욱 감독은, 일찌기 한국 여자 대표 팀 코치를 맡고 있었
지만, 자신에게 있어서 좋은 도전이라고 생각해 일본 대표 지도자가 되었다. 의사소통은 영어로 한다. 지난 9월 중국에서 열린 아시아 상위 6개국 '챔피언스 트로피'에 참가해 4위를 기록했다.

<중략>

자세한 기사 내용은 아래 국내 뉴스를 참고해 주세요.

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=025&aid=0002177971



사진=일본 여자 핸드볼 대표팀을 이끄는 황경영 감독(왼쪽)과 일본 배드민턴 대표팀의 박주봉 감독(오른쪽)






 

ID:jFwzZ3kd
일본 3-0 한국 노예원숭이

 


ID:1Qdmt6tE
전혀 신경쓰지 않아도 되는 스포츠 뿐이잖아 w

 


ID:ivHe7VI/
조선인의 힘을 빌려서까지 이기지 않더라도 좋다구. 조선과 연관되면 폐해가 더 크지.

 


ID:z++TEC1z
저런 틈새 스포츠다 보니 지도자가 양성되지 않는거야.

 


ID:8fv/Akw5
얘들은, 객지벌이하러 오고 있는거잖아.
한국은 적국이니까, 입국 금지 하는게 맞을거 같다.

 

ID:7R2We3EB
자국에선 저임금일테니까w w w

 

 


ID:c5ptPbA8
하키는, 설마 아이스하키는 아니겠지.
일본도 하고 있잖아.
인도인 감독을 부르면 좋았을텐데.
축구에서는 이미 한국인 감독들이 많지만(반면, 일본인 감독은 한국에 전혀 가지 않았다고 생각하지만).
올해, 사간토스는 한국인 감독에 의해서 J1 첫 승격을 달성하기도 했고 상당한 활약을 하고 있기도 하지.
(역자주:J리그 사간토스의 감독은 윤정환 감독입니다.)

 

 


ID:pnCi4nt6
여자 선수들 강간 당할라

 

 

ID:YmryCU6S
내리막길의 한 흐름으로 가고 있군.

 


ID:nVdxtlgf
아무래도 또 아사히닷컴에서는 취급하지 않는 지면 기사에 한정된 기사 같은데.
최근 지면 기사에 한정된 소재가 늘어나는군.

 


ID:KR0Qh48x
군대 교육 밖에 할 수 없는게 조선인.

 


ID:CBH88KpU
워낙에 엔고이다 보니 객지벌이를 하러 왔을 뿐이지jk
×) 한류
○) 객지벌이

 

 

ID:vUZGpnHz
강간으로 번지지나 말아라.

 

 

ID:v3DWK59F
일본의 지도자는 정말 없네.
지도력이나 커뮤니티 능력도 없는거네요.


 

ID:k5b9Bz9M
마이너 경기에 춍 감독인가, 특히 여자 선수들은 몸 조심해라w

 

 

ID:0GZq1lfV
아사히 신문→중앙일보→아사히 신문→영구 기관 완성

 


ID:RkDu6BYd
하키가 강한 곳은 인도네시아 아니었던가?
한국에서 감독을 영입하는 것 보다는 인도네시아 감독이 이끄는 편이 좋을 것 같단 생각이 드는데
무슨 의미가 있는건가?

 

 

ID:d0107FFD
어느 분야나 마찬가지 겠지만.
구세대의 일본인에게도 문제가 있는거지.

 


ID:RkDu6BYd
저런 일들로 인해서 일본인이 연예계에서 떨어져 나가는 일도 있는 것 같지만 아무 생각도 들지 않겠지.

 


ID:QXUnNz6l
핸드볼이나 배드민턴은 확실히 한국이 강하다는 생각이 들지만,
하키도 강했나?

 

 


ID:kDvkppBX
좋은건 솔직하게 받아 들입시다.
어느 의미에선 그런게 일본인의 미덕이 아닐까?
민족 의식이 강한 조선인들은 그런걸 모르겠지만

 

 


ID:h8wl29jd
한국은 학교에 체육 수업이 있긴 한가?

 

 


ID:9gCchyFK
나의 선생님은 재일이었어.
일반적으로 일본어를 사용해서 그냥 보면 재일인지 전혀 모르지.
성실하고 열심히 하는 사람이었어. 통명을 사용하지 않고 당당히 본명을 밝혔었지.
일본인에 대해 이런 저런 말을 하는건 한번도 들은 적도 없었어.
그런 사람뿐이면 좋겠단 생각을 해 본다.

 

 

ID:5IhkvwSN
성희롱 당하게 될거라구…

 


ID:nwtP3TF1
항상 반일 짓거리 하고 있으면서, 역시 돈이 좋은거군w

 

 

ID:wXox0j0r
이렇게 해서 이기면 좋은거 아니겠어?
난 응원하지 않겠지만

 

 

ID:dM7H9XBf
확실하게 맡은 바 일을 다 하도록.

 


ID:QkbdKQaN
모두가 마이너 경기라서 문제 없는데

 

 

ID:Nt+ClA5z
일한 관계가 악화될대로 됐으니까 그만둬

 


ID:SsjB8BTs
이 한국인 감독들은 공식 경기에서 나올 ”기미가요”를 어떤 자세로 들을지 좀 재미있겠는데 w

 


ID:3V2wC7VS
사실 저 모든 경기는 일본이 약한 경기 아닌가.
하키나 여자 핸드볼은 한국 쪽이 압도적으로 강하고 게다가 올림픽에서 메달을 딴적도 있고.
배드민턴도 마찬가지고
그닥 이번 일에 대해선 일본보다 상위의 실력이 있는 한국 지도자가 와도 문제 없는거 아냐?
그나저나 중국인 코치를 고용했다면 중국붐이 일어나고 있다고 할건가?

 


ID:zwNnPL0K
어째, 틈새 스포츠계에 비비고 들어온다는 인상을 지울수가 없군.

 

 

ID:tqyFB6zo
마이너 스포츠가 한국인에게 침식되어 오고 있는거군.

 

 

ID:VZ71DzAm
스포츠는 정신이나 인간성 육성도 중요하단 생각이 들어

 


ID:ADapxSSU
조선인은 뭐든지 붐이라고 하고 싶어하는구나 w

 


ID:vYrSicVT
잘 보라구, 마이너 스포츠야.

 


ID:h3qLziRI
붐이라구? 달랑 3개로 붐?

 


ID:RXQ6PIF+
한국으로 돈이 흘러가는 것 뿐이야

 

 

ID:2HYRS0ZO
+   +
  ∧_∧  + 법칙 발동의 예감
 (0゚・∀・)  두근두근 둥둥
 (0゚∪ ∪ +
 と__)__) +

 

 

 

ID:e5UBUzyt
정말 조선인은 붐에 굶주리고 있는거 같아.
뭐 역사를 돌아보면, 저렇게 떠드는것도 어쩔 수 없는건가 w

 


ID:RBuW6ZCu
근데 축구는···

 

 


ID:aNv87Tgb
이 점에 대해서는 그닥 반감은 없어.
거짓말과 기만으로 베개 영업 투성이인 한국 예능 난민들과는 다르다고 본다.
뛰어난 지도자는 환영하고 싶어.
일본에서 활약에 기대한다.

 

 


ID:MWz/AJG1
J리그의 사간토스 감독은 한국 출신이지만, 꽤 지도력이 있는 것 같더라.

 

 


ID:JR/pYykW
이거 죄다 마이너 스포츠뿐이잖아.
TV 중계도 하지 않을거 같은 스포츠들
이건 스포츠가 아닌데

 

 


ID:BeSPpAus
붐은 무슨 붐? 바보 같잖아.
뭐든지 붐이라고 하고 싶어 하는군.


 


ID:JR/pYykW
하키·배드민턴·핸드볼 다 볼 가치가 없지. 아무런 감동도 없고.

 

 

ID:muvWX/St
만약 일본어가 유창하지 않으면 감독이라 해도 선수들에게 비난 받을수 있습니다w

 

 

ID:cGlEbddH
아이스하키 구미>>>>>>아시아의 벽>일본, 중국>>>>>한국
하키(필드) 한국>일본

 

 

       ID:9eakNIhT
       중국의 아이스하키는 한국보다 세계 랭킹에서 꽤 아래야. 남자는

 

 


ID:YlTnUam1
한국인을 감독으로 선임하는 어리석은 협회니까, 그 경기의 성적이 나쁜거야.
J리그에서도 한국인을 감독으로 선임한 어리석은 팀은, 성적이 비참하게 되고 있으니까.

 


ID:HSBsBWBn
필요 없어. 어디든 침식되어 가는군.

 


ID:6Cq56WZw
왜 일부러 법칙을 발동시키고 있는거야!


 


ID:jV4z1hrn
예전에 근무했던 회사의 상사가 재일이었는데 현장의 관리자 입장이었지,
그 외 몇몇 재일들과 업무상의 접촉이 있었는데,
이 놈들에게 공통된 특징은

위에 아부 떨고 아랫 사람에겐 냉혹하지,
자신의 공로는 최대한 어필하고,
부하 직원의 공로는 자신의 공로로 뺏기도 하고,
아무렇지 않게 거짓말을 하곤 하지,
돈에 더러운 인간성, 구두쇠, 결벽증, 그 외 여러가지가 많음,
그러니까 사람을 지도하거나 윗 사람 입장에 놔두어선 절대 안된다고 생각해.

 

 


ID:J4Qd4ntu
심판 매수 방법을 가르치는 니다.

 

 

ID:AFCW2ZlF
마이너 스포츠의 감독이 되는게 그렇게 굉장한건가?

 

 

          ID:fUprfZFJ
          이 놈들에게 있어서는
          「일본을 무릎 꿇리고 가르침을 청하러 왔군 w」이라는 거겠지.
          지금부터 하키, 배드민턴, 여자 핸드볼 인기가 날조 될 예정만 남은거군 w

 

 


ID:88ek5tf0
성추행만 없었으면, 좋겠군.

 


ID:9eakNIhT
농구의 여자 일본 대표 코치도 한국인이던데






번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 파일럿

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

홍콩할매짱 11-12-28 14:39
   
1등처음이다 ㅋㅋ 선리플후감상
     
Gerrard 11-12-30 23:15
   
ㅊㅊㅊ
홍콩할매짱 11-12-28 14:39
   
2222222
호야 11-12-28 14:44
   
이것도 한류인건가?....

ID:1Qdmt6tE
전혀 신경쓰지 않아도 되는 스포츠 뿐이잖아 w
 ㄴ :ㅡㅑㅋㅋㅋㅋ마이너로 치부하네 ㅉㅉ
IceMan 11-12-28 14:45
   
방숭이들이 무슨 운동을, ㅋㅋ
달나라사과 11-12-28 14:48
   
댓글 꼬라지가 참..ㅋㅋ  일본에서 제발좀 와달라고 부탁했겠지 누가 가고싶겠냐?
일본여자 선수들이 한류라고 성희롱 안했으면 좋겠다 av 찍는 것들있는건 아니겠지?
니들이 초딩수준으로 댓글써서 나도 초딩수준으로 함써봤다 변태원숭이들아
아르바이트로 AV 찍는 새퀴들..
ptty12 11-12-28 14:49
   
종족 자체가 덜떨어진데, 교육시킨들 뭔 소용이 있나.
한국계 핏줄만 제외해도, 평균키부터 팍 떨어지는 것들이 ㅉㅉㅉ

암만 유능한 특수부대 교관이 교육시킨들,
야생원숭이 부대가 인간의 군대를 이기기란 무리지.
그게 되면 혹성탈출이고 ㅉㅉㅉ
달나라사과 11-12-28 14:51
   
저러다가 금메달이라도 따면은

"한국인은 싫치만 감독은좋다"

"일본으로 귀하하세요"

"일본에서 일본인의 정신을 받았구나"

이딴소리 지꺼리겠죠 정신병자들 ㅋㅋ
     
거머리 11-12-29 10:48
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ빵터졌어요
대빵이 11-12-28 15:02
   
ㅋㅋㅋㅋ잘보고가요 진짜 병진들이다 ㅋㅋ
드래곤쥐 11-12-28 15:03
   
일본도 역사가 있었다면 민족의식이 뚜렷했을텐데 ㅎㅎ
이노여저미 11-12-28 15:04
   
꼴값싸지말고 방사능이나 치워
너네끼리 자멸하라고 ㅡㅡ
유니 11-12-28 15:05
   
아이스하키 한국인 한명 아이스하키쪽에서는 최고 클럽 입단해서 지금 주전인데 ㅋㅋ
     
fpdlskem 11-12-29 00:09
   
누구인데유?
필립J프라… 11-12-28 15:11
   
번역 잘보고 갑니다~
가생의 11-12-28 15:12
   
ㅉㅉ 병삼이들
짱개가라 11-12-28 15:13
   
불쌍하군요.
사용하 11-12-28 15:20
   
원생이들의 인간말 필터링

한류 -> 객지벌이
갈라파고스 -> 왈본이 세계를 고립
유튭 kpop 카테고리 -> 격리
한일전 역대전적 -> 왈본이 압도적
     
fpdlskem 11-12-29 00:09
   
ㅎ^^ㅎ
피구왕똘끼 11-12-28 15:35
   
일본 범죄 원숭이들의 돈질알이 또 시작되는군요.

스스로 실력 키울 생각은 안하고 어떻게하면 귀화시켜서 일본 국대로 구겨 넣을까, 어떻게하면 남의 나라 지도자들한테 노하우 빼앗아올까 ....

열도 범죄 원숭이들 늘상 그랬왔듯 결론은 돈질알.
암코양이 11-12-28 15:50
   
이넘들 뜨거운 맛을 보고도 정신 못차리네 ㅎㅎ
불굴의 11-12-28 15:59
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
세슘아일랜드 원숭이들이 믿기힘드나 보죠 ㅋㅋㅋ
ㄴㅇㄹㅇㄹ 11-12-28 16:12
   
전북 6 : 1 세레소 방사능원숭이
눈물좀닦고 11-12-28 16:22
   
잘보고 갑니다~
오캐럿 11-12-28 16:37
   
ID:e5UBUzyt
정말 조선인은 붐에 굶주리고 있는거 같아.
뭐 역사를 돌아보면, 저렇게 떠드는것도 어쩔 수 없는건가 w

ID:kDvkppBX
좋은건 솔직하게 받아 들입시다.
어느 의미에선 그런게 일본인의 미덕이 아닐까?
민족 의식이 강한 조선인들은 그런걸 모르겠지만
------------------------------->" g랄하고~ 자빠졌네~!"..라고 뿌나의 세종대왕님이 말씀하셨습니다...
 
//파일럿/님.. 한국인 지도자 영입에 대한 반응..  애쓰신.. 번역 잘 봤습니다....^^!
밝게사는나 11-12-28 16:38
   
ㅋㅋ 계속 그렇게 갈라파고스로 살아가라~
bonobono 11-12-28 16:57
   
번역 감사합니다! 왜구들은 역시 한결같이 변하지 않네요!
레떼 11-12-28 17:12
   
걍 가지마
맛돌이 11-12-28 17:20
   
한국에게 있어 일본은 영원한 범죄국가  하필 한이 많은 한국을 건드렸을까 상대를 잘못건드린 일본 아마 얘네가 진심으로 사과하고 보상해도 용서안할듯 지구끝날때까지 일본은 한국한테 갈굼당할국가
통통통 11-12-28 17:42
   
잘보고가요
대한민국민 11-12-28 17:56
   
니네들이 못하니까 다른나라 감독 불르는거 아녀;; 축구도 외국 감독 땜에 이긴거지 그전에 허둥지둥했던 놈들이
옵형 11-12-28 18:28
   
역시 이것도 2ch댓글이구나!!!!!!!!!!버려 무시 ㅋㅋㅋ
때려잡자일… 11-12-28 18:53
   
세계 최고 변태 강간국가가 강간 얘기하고 있네 웃기게
김님 11-12-28 18:58
   
http://www.jpnews.kr/sub_read.html?uid=1917§ion=sc1§ion2=

박주봉 감독이 취임하기 전 2004년 아테네 올림픽에서 일본팀이 거둔 성적은 11전 1승 10패 한선수만 1회전 통과
2008년 베이징올림픽때는 4강 1번 8강 1번
밥사랑 11-12-28 19:07
   
일본 우끼끼 지도자보다 잘할거 같은데
버섯돌이 11-12-28 19:20
   
나중에 잘되도 은혜도 모르는 놈들한테 왜 가지.

올림픽 종목 경기는 물론 거의 모든 스포츠에서 한국한테 발리는

스포츠 약체국인 주제에 운좋게 한두판 이기면 그래도 우리가 한국보다 강하다고 자위하는 놈들 아니던가?
놀부 11-12-28 19:44
   
잘보고갑니다..늘 같은 패턴...ㅎㅎㅎ
엘류어드 11-12-28 19:44
   
ID:1Qdmt6tE
전혀 신경쓰지 않아도 되는 스포츠 뿐이잖아 w
-------------------------------------------------------------------------
무슨 이런 쓰레기같은 마인드가...
미래의별 11-12-28 20:12
   
방구석에서 방귀껴대며 세상을 저주하느라 오늘도 바쁘신 방숭님들~
싱싱탱탱촉… 11-12-28 20:37
   
한국이 잘하면 마이너 스포츠냐? ㅡ.ㅡ
81mOP 11-12-28 20:43
   
억지로 깍아 내리려 애쓰는게 좀 불쌍하네요...ㅋㅋㅋ
만류귀종 11-12-28 22:26
   
조련하러 갔구나
코리아 11-12-28 22:29
   
ID:QXUnNz6l
핸드볼이나 배드민턴은 확실히 한국이 강하다는 생각이 들지만,
하키도 강했나?

-------------------------------------------------------------------------------
필드 하키 아시아에서 남자는 말레이시아가 최강이고
 이어서 중국,인도,파키스탄 과 같이 우리나라 3위권이고

여자는 아시아에서 가장 강하다
아시아 2위인 중국의 감독도 한국인이다
초성어 11-12-28 22:42
   
zzzzzzzzz조련ㅋㅋㅋㅋ
포인트 11-12-28 22:46
   
2ch 치고는 의외로 개념있는 댓글이 많네요.
fpdlskem 11-12-29 00:08
   
잘 보고 가유~
라일락향기 11-12-29 00:21
   
어느정도는 효과가 있으니까 데려가는거겠죠 양궁도 세계각국의 코치들이 거의 한국사람이던데...
잘보고 갑니다.
여울이 11-12-29 00:59
   
스포츠 한류 굿^^
혀나 11-12-29 01:22
   
왜구주제에 메이저, 마이너 따지고 자빠졌네
메이저?? 축구 야구 농구  한일전 역대전적 보면 압도적으로 한국이 위다
한마디로 입만 산 주댕이들~ 입으론 세계 최고지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아뿔싸 11-12-29 01:23
   
경기는 존내 못하는 주제에 각종 대표팀에 같잖은 이름 붙이는 걸 왜 이렇게 좋아하냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ
지참치 11-12-29 01:36
   
원숭이 대가리엔 언제나19금생각만 꽉차있네
연탄불고기 11-12-29 01:37
   
짱께나 니네나 한국감독 영입하느라 수고가많다..
븽신들....
수묵 11-12-29 02:02
   
발악을하눈구나
MoraTorium 11-12-29 02:10
   
쪽바리가 가진거라곤 돈인데~ 이제 그 돈마저도 방사능 처리비로 나가고
빈털터리 되면 누가 니들 친구해주냐~
패닉 11-12-29 02:27
   
성진국 답게 이상한 생각들을 하는군..,
크레모어 11-12-29 03:24
   
글고 보면 인구수에 비하면 엄청 강한 나라지..^^
자기자신 11-12-29 03:27
   
아 한국인선수들이 일본원숭이들을 조련하러 가는구나
도영이 11-12-29 05:36
   
장문 번역
잘 보고 갑니다.~
한별 11-12-29 06:04
   
한류의 위엄
익명 11-12-29 06:15
   
잘 봤습니다..
taiwan 11-12-29 10:58
   
돈때문이지~
한국짱짱짱 11-12-29 17:59
   
얘들은 성추행을 강조하는군 ㅋㅋㅋ
수준차가 ㅋㅋㅋ
ponytale 11-12-29 23:49
   
원숭이들은 역시 답이 없다
좋은활동중 11-12-30 19:03
   
잘보고 갑니다.
수고많으십니다.
Gerrard 11-12-30 23:15
   
잘보고 갑니다.
maybe존 11-12-31 21:15
   
정보를 또 그냥 다 주는구나.. 멍청한 한국감독..ㅉㅉ
일본축구도 거렁뱅이였다가 감독잘만나서 아시아 내 최고가 된 것 처럼
저렇게 우리가 우수하였던 스포츠도 훈련법을 거줘 주고있네
예전에 다른나라에선 절대 보안철저한데 우리나라만 이상하게 야구에서 일본기자들 온다고
좋아가지고 우리나라 선수들 훈련하는거 보게하고 둘러보게하고... 미련해..낄낄거릴 기사가 아님
가출한술래 12-01-08 14:39
   
번역 잘 보고 갑니다~~
한시우 12-01-10 02:51
   
으잌ㅋㅋㅋㅋ
쿨사탕 12-01-24 10:37
   
잘보고 갑니다
ㅇㄹㄴ 22-05-18 07:13
   
잘봤습니다