해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[RU] 선더랜드, 지동원 버저비터 2호골!!! 러시아 반응
등록일 : 12-01-03 01:34  (조회 : 27,394) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

이번엔 러시아반응입니다
선더랜드 지동원 선수가
경기종료를 앞둔 93분 직전 결승골을 넣어 승리로 이끌어냈습니다 



















evgenktulu 
젠장, 그들은 오프사이드에 매수라도 한건가?






United Calypso
맨씨, 나는 니들에게 완전 실망이크다, 오프사이드에대해
왜 아무런 말하지않는거냐!





VELIKOLEPNYJ  
웨스트브롬"- "에버튼 1:0
정답.
에버튼 win!





beefort
불가능이 가능하기도하지만, 이건 100프로 오프사이드



 

Seminar
맘대로 지껄여라 난 행복해 ㅋㅋㅋㅋ






demonkc-samara
ㅅㅂ난생처음 이렇게 소리지르는거 첨이라고






Циничный
아니 맨체스터시티는 자신들이 게임을 망친거라고





емпио
나 사래걸려서 죽을뻔했어 젠장 너무기뻐






messi29
맨씨티 위기인가





gianluigi-mandanda
그래도 여전히 오프사이드라고




sombreridze00
ㅅㅂ 이건 기적이다!!!




konfan
그는 사람이아냐 !! ㅈㄴ짱이야 ㅠㅠ






sombrero3
맨씨티 다괜찮다
당신들의 팬들은 믿고있어 !!!
★GO CITY!★★GO CITY!★★GO CITY!★





purgenresurrection 
Let S GO Sunderland !!!!!!!!!!!!!!!!!!





romses
일이란건 어떻게될지
모르는거다ㅋㅋㅋ




alishka007
오프사이드라도 난좋다고  




sashka1993
심판 뭐하는 ㅅㄲ지?




maximes
새해선물이다 ㅋㅋㅋㅋ




kamenev17
잘했다 





staner
새벽까지 난 춤을출거라고 ㅋㅋㅋ





wjwan
뜻밖의 결과다.





imhometer
오프사이드 ..인정해..
하지만 당신은 승리를 받을 자격이 있어!!




 

hoross
멋쟁이!! ㅅㅂ ㅈㄴ 멋져부려 ㅋㅋ





alex74rbw
브라보 ~~!




avola233
환호지르다가 술병을 깨버려서 카페트가 엉망이됐다고 젠장
그래도 이건 대박이라고!!




Carlitos_15rus 
맨씨 이 멍청한놈들 앞에 테베즈를 세워라
코치 팔쿰치로 한대 치고싶다



 
Scheriff
아멘!





nachprodkyahta
지지지지동원. 뭐하는놈이냐
오늘 잘 수 없을것같아 ㅋㅋ




recoobic
저건 오프사이드라고 ㅈ같은 심판
웃지들말라고 난 최악이라고
꺼지라고



ㄴred-blue-zebra
   ㅋㅋㅋㅄ 여긴 니들이 낄 판이 아니라고ㅋㅋㅋ



don-chicha
선덜랜드 친구들이여
건배들 들자고 ㅋㅋㅋ




murad1982
새해라고





nik-cheb
선더랜드 잘해줬어ㅋㅋㅋ 덕분에 맨u가 한숨돌렸지 ㅋㅋㅋ



wjwan
예기치 못한결과다.


 



amkarperm59
저러다 딥키스아냐



ㄴ horoooa
    그자리에 있었다면 나도했을거라고ㅋㅋ






stas2008
선더랜드의 기적은 크리스마스 기적(영화말하는듯?)
이후의 최고다





DrEdd15
심판 약했나





BADSIK 
지동원 당신은 잘했어, 심판은
아무런 제지도안했다고





번역기자:광대야

해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 광대야

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

fpdlskem 12-01-03 01:35
   
evgenktulu
젠장, 그들은 옵사이드에 매수라도 한건가?
----------------  매수....@@


amkarperm59
저러다 딥키스아냐

ㄴ horoooa
    그자리에 있었다면 나도했을거라고ㅋㅋ
-------------------------- ㄷㄷㄷㄷㄷ....... @@
     
동재코끼리 12-02-13 18:43
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
필립J프라… 12-01-03 01:36
   
번역 잘보고 갑니다~
2등~~
첫번째 12-01-03 01:37
   
흠 ..
도영이 12-01-03 01:41
   
ㅋㅋㅋ. 이 아찌들 역시 재밌네.~
광대야님~
번역 잘 보고 갑니다.
fpdlskem 12-01-03 01:41
   
자꾸 로딩....;;;;



잘 보고 가유~
익명 12-01-03 01:43
   
잘 봤습니다...
Eternal 12-01-03 01:44
   
ㄷㄷㄷ
짱개가라 12-01-03 01:49
   
잘 보고 갑니다.
빈브라더스 12-01-03 01:58
   
러시아반응도있네요 ㅎㅎ 잘보고갑니다. ^^
자기자신 12-01-03 01:59
   
잘 보고감
오캐럿 12-01-03 02:26
   
maximes
새해선물이다 ㅋㅋㅋㅋ -------------> 기분 좋은.. 새해선물이... 맞네요.. ㅎㅎ

//광대야/님.. 지동원 버저비터 2호골 반응.. 일어번역에.. 매번 신선함을 느끼는 러시아어.. 번역 잘 봤습니다....^^!
ptty12 12-01-03 02:34
   
ㅋ 축구에 관해서는 결국 만국공통이군. 잘 봤습니다.
알타롱 12-01-03 03:25
   
아악 ㅋㅋㅋ 동영상  사람들 막 안기는모습 왜이렇게 웃기죠 ㅋㅋㅋ 

손을 막 흔드는걸 보니 꼭 사이비종교 교민들 같은 ㄷㄷ
동재코끼리 12-01-03 04:01
   
맨시 감독 인터뷰 보니까 "오심이지만 그것이 축구다" 라고 했더군요. 대인배의 풍모 ^^
     
포인트 12-01-03 15:23
   
역시.~
만류귀종 12-01-03 04:25
   
지동원선수 전세계적으로 뜨는군요
크레모어 12-01-03 04:35
   
유명해지겠어.ㅋㅋ
노호홍 12-01-03 04:59
   
정말이지 축구팬들의 댓글만봐도 열정적이라는것을 느낄수 있음.
kpop4ever 12-01-03 06:15
   
잘한다 ~~
피나콜라다 12-01-03 06:15
   
왠지 보드카를 마시면서 축구를 볼 것 같은 포스 ㅋㅋ
통통통 12-01-03 06:40
   
잘 봤습니다
samsara 12-01-03 06:47
   
러시아 반응까지... 일단 감사합니다.
대빵이 12-01-03 08:54
   
잘보고갑니다
밝게사는나 12-01-03 09:05
   
잘 봤어요~~
눈물좀닦고 12-01-03 09:20
   
어제,오늘 프리미어리그 계속 대박입니다
번역 수고하셨습니다~
bonobono 12-01-03 09:36
   
러시아 번역 감사합니다! 잘 보고 가요~
대한민국민 12-01-03 12:48
   
심판:새해선물이다ㅋ
햄바라기 12-01-03 13:06
   
러시아,,,재미있네요.
천년여우 12-01-03 13:22
   
!!!!~~
혀나 12-01-03 13:23
   
지동원 전세계 축구팬들 뇌리에 제대로 박혔겠네ㅋㅋㅋㅋㅋ
밥사랑 12-01-03 13:25
   
설마했더니
진짜 딥키스를 했네여 ><
한국짱짱짱 12-01-03 13:34
   
새해 선물..

지..지..지..지..베이비 베이베~~

홧~팅
MoraTorium 12-01-03 13:57
   
딥키스 ㅋㅋㅋㅋㅋ 이 장면엔 나도 깜놀~ㅋ
     
동재코끼리 12-02-13 18:42
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개솔개솔ㅋ 12-01-03 14:22
   
딥키스 진짜했음??ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
포인트 12-01-03 15:23
   
잘 봤습니다.~
숲이라지영 12-01-03 15:24
   
싱싱탱탱촉… 12-01-03 15:47
   
지동원 때문에 안구 정화 했다. ㅎㅎㅎㅎㅎ
야옹왕자 12-01-03 16:08
   
영상을 잘보면

지동원--------------->                            지동원---------->                                (수비수)
                        지동원----------------->                                      (수비수)
---------------------------
업사이드 아닌것 같은데.....위에서 찍은 영상보니깐
늘보09 12-01-03 17:13
   
술에 관한 이야기가 많은걸 보니 역시 보드카국 답네요 ㅋㅋ 맨씨팬도 많은듯
     
동재코끼리 12-02-13 18:41
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
놀부 12-01-03 17:16
   
러시아까지...와 역시 프리미어리그다..
싸대기 12-01-03 18:04
   
잘 보고갑니다
IceMan 12-01-03 20:50
   
맨시티 싫어하는 사람들이 많나요? ㅎㅎㅎ~
미래의별 12-01-03 20:51
   
토토 많이들 하나보네~
가생의 12-01-03 22:55
   
ㅎㅎㅎ 잘보고갑니다
프린시플 12-01-04 13:20
   
러샤에서 왜.....?
카라라라 12-01-04 16:00
   
지동원!!!!!
가출한술래 12-01-08 15:53
   
잘봤습니다 ^^
새처럼 12-01-09 21:52
   
잘 보고갑니다,,,
한시우 12-01-10 02:49
   
잘보고 가요 ㅎㅎ
우왕굳 12-01-15 20:58
   
잘보고 갑니다.
쿨사탕 12-01-24 10:29
   
잘 봤습니다
Gerrard 12-01-27 00:17
   
잘보고갑니다
아이유편애 12-01-30 10:08
   
잘보과요!
동재코끼리 12-02-13 18:40
   
번역 잘 보고 갑니다
밥사랑 12-06-23 15:24
   
잘보고갑니다
ㅇㄹㄴ 22-05-18 07:20
   
잘봤습니다.