가생이닷컴>해외반응 > 스포츠 > 킹스컵, 한국 올림픽대표, 태국에 3-1로 승리!

HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응

[2ch] 킹스컵, 한국 올림픽대표, 태국에 3-1로 승리!

등록일 : 12-01-15 23:31 (조회 : 26,267) 글자확대/축소

올림픽 축구대표팀은 1월15일 오후 9시(한국시각) 태국에서 열린 킹스컵 경기에서, 태국과의 1차전에서 김동섭과 서정진, 김현성의 연속골에 힘입어 3-1로 승리했습니다.
한국은 올림픽대표(23세 이하) 선수들이었고, 태국은 A대표팀 이었기에 그 의미는 남다르다고 할수 있을듯 합니다.

아래는 2개의 스레드에서 시간순에 맞추어 번역했습니다.
전용 스레드가 없어서 댓글이 그렇게 많지 않으니 양해 바랍니다.

ID:YyJsLSQk0
킹스컵은 분위기가 좀 독특한데 w

ID:I8vuPdns0
이건 무슨 식전 행사야?w

ID:I8vuPdns0
이제서 겨우 시작되는거냐.

ID:YyJsLSQk0
주심은 일본인인가

ID:+ffrdqYJ0
지금 U23의 한국 시합 보느라 바쁘기 때문에

ID:dkrIW3jQ0
한국은 올림픽 대표인가?

ID:RBeBAPdw0
태국 우주 슛이지만 나쁘지 않네.

ID:RBeBAPdw0
한국 정말 아까운데 저걸 못넣냐

ID:RBeBAPdw0
한국 선제골 떴다―

ID:+35VkBgV0
정말이야?···

ID:YyJsLSQk0
김동섭이 넣었네. 시미즈와 도쿠시마에 있던 선수구나

ID:nTHfIqld0
주심이 옐로우카드라고 해설자가 미국식 조크를 하네.
어쨌든, 태국은 U23 상대인 한국에게 이정도라면 최종 예선엔 못가지.

ID:h2eETdMR0
킹스컵 하프 타임임?

ID:RxxSAmET0
원숭이들은 애들 경기에 흥분하고 그러냐
어쩐지 불쌍하네.

ID:pu3dStfM0
한국원숭이 U23?　무슨 예선전인가?
그닥 흥미가 없으니 따로 스레드 없어서 좋지만 w

ID:RBeBAPdw0
태국이 로빙 슛으로 따라 잡았다!

ID:YyJsLSQk0
태국의 14번 좋구나

ID:LzwsWqcs0
태국1-1한국

ID:F5mLEXln0
모리모토는 끝난 선수인가? 어째서 벤치야.
(일본인 유럽파 선수)

ID:geTKRLiG0
이미 2년전부터 끝난 놈이야

ID:h2eETdMR0
한국은 의지 없는건가?
그렇지 않으면 이 정도 전력인거임?

ID:0/cBaJEP0
진짜야?
태국은 진심으로 강해지고 있는 것 같군.

ID:vnpHWEPq0
태국은 A대표고 한국은 올림픽 대표야

ID:0/cBaJEP0
원래 태국은 주력과 테크닉은 있었어.
최근에는 피지컬도 단련해서 접촉 플레이도 강해졌기 때문에 내말이 당연하다고 생각해.

ID:RBeBAPdw0
한국은 U23 팀에 스타팅 멤버 중 5명이 J리그 선수인 것이 놀라운데.

ID:fgucwerxO
한국인은 애들 시합에 열중하고 있는동안, 일본인은 이른 아침에 시작하는 세계 최고의 밀라노 더비를 보기 위해서 잘 준비를 하고 있다구.

ID:RBeBAPdw0
태국 골키퍼 GJ

ID:RBeBAPdw0
한국 2골째 떴다―　좋은 슛이네

ID:+ffrdqYJ0
Thailand 1 - 2 South Korea U23

한국의 젊은 선수들은 장래가 유망해 보이네.

ID:+epO9bov0
좋아 좋아 좋아 좋아 좋아
한국이 태국에 이기다니! 진짜 쾌거구나!
(*비아냥입니다)

ID:I8vuPdns0
11번은 서정진 아냐?

ID:RBeBAPdw0
한국 3골째 넣었다! 이시합 이제 정해졌군―

ID:zsNQUCq+0
한국의 미래는 밝구나.

ID:GKBroAtpO
그 상태로 라이벌의 동남아시아 나라와 서로 절차탁마할 수 있을거야 대변 춍(웃음)

ID:XdI+Je1qO
방콕의 기적 w
올해 최초의 써프라이즈네
한국도 강해졌군

ID:xehbW1Ay0
마침내 한국이 강호 태국을 이기는 날이 오다니···

ID:+nN7eA5O0
어웨이에서 태국의 풀 대표를 국내 선수들로 구성된 올림픽 대표가 3－1로 이긴다는건 충분히 강하다고 생각되는군요.

ID:Cr5DfD0X0
K리그 세계 리그 랭킹 18위, 아시아 톱
http://kr.sports.yahoo.com/news/soccer/view%3Faid%3D2012011210273997633&usg=ALkJrhjHBAK5kQPwgWvps_qSTay_MHCE9A

ID:ExXQ+POD0
J리그는(웃음) 너무 약하기 때문에
K리그가 아시아 최강 리그임에는 틀림없어.

ID:VL+AUERr0
춍 원숭이는 3－0으로 학살되었던게 상당히 트라우마가 되고 있는 것 같군.

ID:nTHfIqld0
태국 DF가 너무 처참하잖아.

ID:+ffrdqYJ0
Thailand 1 - 3 South Korea U23
한국의 압승이었다w

ID:GKBroAtpO
일본의 위협에 위축되지 말고 라이벌인 쿠웨이트에나 제대로 이기라구 (웃음)

ID:/65QRy+80
1 - 3 로 한국이 압승인가,
그럼 3 - 0 으로 이긴건 더욱 굉장한 차이가 있었다는 거잖아 www

ID:oKJ9S5VJ0
태국에게 이겼다고?
좋았다고 너희들도 칭찬해 줘라. 불쌍하잖냐.

번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : 미니빵

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		Eternal 12-01-15 23:35 바보들ㅂ@3 바보들ㅂ@3



		fpdlskem 12-01-15 23:36 빠르시네유!!! 감사히 잘 보고 가유~ 빠르시네유!!! 감사히 잘 보고 가유~



		이노여저미 12-01-15 23:36 일본따위가 ㅋㅋㅋㅋ 한번 3:0으로 이겼다고 아주 장난아니네 ㅋㅋ 역시 하등한 왜구들ㅋ 방사능 축제 또 안하냐 나 그거 엄청 좋아하는데 ㅋ 일본따위가 ㅋㅋㅋㅋ 한번 3:0으로 이겼다고 아주 장난아니네 ㅋㅋ 역시 하등한 왜구들ㅋ 방사능 축제 또 안하냐 나 그거 엄청 좋아하는데 ㅋ



		fpdlskem 12-01-15 23:37 글게유...ㅡㅡ;;; 한번 3:0으로 이겼다고...ㅡㅡ;; 우리 선수들 감독님 수고하시는 분들 모두모두 파이팅!!! 글게유...ㅡㅡ;;; 한번 3:0으로 이겼다고...ㅡㅡ;; 우리 선수들 감독님 수고하시는 분들 모두모두 파이팅!!!



		도영이 12-01-15 23:36 ㅎㄷㄷ~ 빠른 번역 잘 보고 갑니다. ㅎㄷㄷ~ 빠른 번역 잘 보고 갑니다.



		노호홍 12-01-15 23:37 0:3은 언제까지 우려먹나? 0:3은 언제까지 우려먹나?



		ptty12 12-01-15 23:45 6년만에 한번 이겼으니, 6년은 우려먹어야죠. ㅉㅉ 불쌍하니 그냥 두세요. 한국은 하도 이긴게 많아서, 이겨도 몇 대 몇 따위 늘어놓지도 않았었는데, 쟤네들 보면 얼마나 가슴에 한이 맺혔는지 ㅉㅉ 생각하면 눈물도 나요. 어떻게 참아왔을까... 6년만에 한번 이겼으니, 6년은 우려먹어야죠. ㅉㅉ 불쌍하니 그냥 두세요. 한국은 하도 이긴게 많아서, 이겨도 몇 대 몇 따위 늘어놓지도 않았었는데, 쟤네들 보면 얼마나 가슴에 한이 맺혔는지 ㅉㅉ 생각하면 눈물도 나요. 어떻게 참아왔을까...



		fpdlskem 12-01-15 23:46 글쿤유... 너그러이....음... ㅎ^^ㅎ 글쿤유... 너그러이....음... ㅎ^^ㅎ



		선우 12-01-16 01:08 그러게요~ 주력 다 빠지고 조광래가 개삽질한 타이밍에 3:0 한 번 이겨놓고.. 그 이전까지만해도 "아, 역시 한국에는 못이기는군 -> 우리가 잘하는 스포츠는 축구가 아니라 야구다" 단계로 넘어가며 자위질하던 것들이 ㅉㅉ... 올림픽 7회, 월드컵 본선 8회 연속 진출에 도전하고 있는데다 아시아 최고 수준의 프로 리그를 갖고있는, 심지어 월드컵 최고 기록마저 4강인 한국에게 6년 만에 한 번 그것도 앙꼬 없는 찐빵 상태를 이겼다고 저따구로 비아냥거리는거 보면 참 ㅋㅋㅋ 한심한 머저리 티를 내는거죠. 그러게요~ 주력 다 빠지고 조광래가 개삽질한 타이밍에 3:0 한 번 이겨놓고.. 그 이전까지만해도 "아, 역시 한국에는 못이기는군 -> 우리가 잘하는 스포츠는 축구가 아니라 야구다" 단계로 넘어가며 자위질하던 것들이 ㅉㅉ... 올림픽 7회, 월드컵 본선 8회 연속 진출에 도전하고 있는데다 아시아 최고 수준의 프로 리그를 갖고있는, 심지어 월드컵 최고 기록마저 4강인 한국에게 6년 만에 한 번 그것도 앙꼬 없는 찐빵 상태를 이겼다고 저따구로 비아냥거리는거 보면 참 ㅋㅋㅋ 한심한 머저리 티를 내는거죠.



		snowmon 12-01-16 02:54 정말 얼마나 한이 맺혔을까요? 불쌍하다.... 정말 얼마나 한이 맺혔을까요? 불쌍하다....



		MoraTorium 12-01-16 03:44 동감합니다 동감합니다



		꽃쵸파 12-01-15 23:38 누구보고 원숭이래 ㅡㅡ 누구보고 원숭이래 ㅡㅡ



		익명 12-01-15 23:38 잘 봤습니다 잘 봤습니다



		동산고딩 12-01-15 23:38 홈에서 13년만에서 한국을 이긴게 그렇게 좋아? 홈에서 13년만에서 한국을 이긴게 그렇게 좋아?



		크리스탈 12-01-15 23:42 ㅋㅋ 전에 졋던건 다어디갓니? 몽키들아 ㅋㅋ 전에 졋던건 다어디갓니? 몽키들아



		oOoMMmm3 12-01-15 23:42 자기들 이때까지 졌던건 깡그리 물말아먹고..3;0 그거몇년 더 우려먹어야 직성이 풀릴려나 자기들 이때까지 졌던건 깡그리 물말아먹고..3;0 그거몇년 더 우려먹어야 직성이 풀릴려나



		권투할망구 12-01-15 23:44 몇년만에 이긴 3-0하하 드럽게 울궈먹네.....그리 자랑할께없냐? 우리는 너희한테 그리 이기고도 입닥치고 있었는데...주둥이하고는... 암튼 저것들은 우리나라에 관심무지 많다니깐..지들이뛴경기도 아니면서 저입닥치게하는 약없나요?? 몇년만에 이긴 3-0하하 드럽게 울궈먹네.....그리 자랑할께없냐? 우리는 너희한테 그리 이기고도 입닥치고 있었는데...주둥이하고는... 암튼 저것들은 우리나라에 관심무지 많다니깐..지들이뛴경기도 아니면서 저입닥치게하는 약없나요??



		필립J프라… 12-01-15 23:45 번역 잘 보고 갑니다 번역 잘 보고 갑니다



		밝게사는나 12-01-15 23:47 잘 봤습니다~ 잘 봤습니다~



		세종문고 12-01-15 23:52 평가전에서 일본에 3대0으로 발린것은 정말 충격이었음..다음번엔 꼭 이기자 원숭이들따위한테 지냐 평가전에서 일본에 3대0으로 발린것은 정말 충격이었음..다음번엔 꼭 이기자 원숭이들따위한테 지냐



		숫총각 12-01-16 00:02 뭐 일본사람들이야 자기들이 좋아하는 사건만 머리에 장기기억으로 남으니 교양있는 우리가 이해좀해주죠 ㅎㅎ 뭐 일본사람들이야 자기들이 좋아하는 사건만 머리에 장기기억으로 남으니 교양있는 우리가 이해좀해주죠 ㅎㅎ



		플리터 12-01-16 00:05 원숭이들 원숭이들



		찹쏴알떠억 12-01-16 00:06 ㅋㅋㅋㅋ 아 또 산책세레머니 보고싶다 ㅋㅋㅋㅋ 아 또 산책세레머니 보고싶다



		페네르바체 12-01-16 00:08 미안한데 한국애는 원숭이가 살지않아...ㅠ 너희 섬나라에 살지. 아 원숭이를 신으로 섬기는 마을도 있다지?? ㅋ 미안한데 한국애는 원숭이가 살지않아...ㅠ 너희 섬나라에 살지. 아 원숭이를 신으로 섬기는 마을도 있다지?? ㅋ



		포인트 12-01-16 00:11 ID:F5mLEXln0 모리모토는 끝난 선수인가? 어째서 벤치야. (일본인 유럽파 선수) ID:geTKRLiG0 이미 2년전부터 끝난 놈이야 ──────────────────── ㅋㅋㅋㅋ 번역 잘 보고 갑니다.~ ㅎ ID:F5mLEXln0 모리모토는 끝난 선수인가? 어째서 벤치야. (일본인 유럽파 선수) ID:geTKRLiG0 이미 2년전부터 끝난 놈이야 ──────────────────── ㅋㅋㅋㅋ 번역 잘 보고 갑니다.~ ㅎ



		호이짜 12-01-16 00:14 불안한가벼 .. 불안한가벼 ..



		서라벌 12-01-16 00:22 병1신들이 한번 3:0 이긴걸로 아직까지 우려먹네. 그전에 우리한테 개처발린건 뇌내에서 말끔히 소거됐냐? 병1신들이 한번 3:0 이긴걸로 아직까지 우려먹네. 그전에 우리한테 개처발린건 뇌내에서 말끔히 소거됐냐?



		씨카이저 12-01-16 00:24 우리가 다시 3:0으로 꺾어주지 않는 이상은 계속 울궈먹겠네 우리가 다시 3:0으로 꺾어주지 않는 이상은 계속 울궈먹겠네



		임페라토르 12-01-16 00:35 일본 3:0은 약과죠 중국은 3:0 아직도 활활타오르며 울궈먹는데, 진짜 중 -일 에게 세점차 이상 패한 감독과 선수는 구족을 멸해야됌 일본 3:0은 약과죠 중국은 3:0 아직도 활활타오르며 울궈먹는데, 진짜 중 -일 에게 세점차 이상 패한 감독과 선수는 구족을 멸해야됌



		선우 12-01-16 01:14 헐.. 겨우 구족을 멸하는 걸로 될까요? ㅋㅋㅋ 헐.. 겨우 구족을 멸하는 걸로 될까요? ㅋㅋㅋ



		만류귀종 12-01-16 00:42 축구가 없어져도 울궈먹을겁니다. 축구가 없어져도 울궈먹을겁니다.



		나만바라봐… 12-01-16 00:46 한국은 호랑이야 멍충이 원숭이들아. 여긴 원숭이가 동물원밖엔 없어... 니들나라에 있는 원숭이 전멸시키면 원숭이라고 안부를께... 한국은 호랑이야 멍충이 원숭이들아. 여긴 원숭이가 동물원밖엔 없어... 니들나라에 있는 원숭이 전멸시키면 원숭이라고 안부를께...



		칠갑농산 12-01-16 00:50 ID:VL+AUERr0 춍 원숭이는 3－0으로 학살되었던게 상당히 트라우마가 되고 있는 것 같군. =================== 내부피폭이 두려워 방사능속에서 경기뛸 의지가 없었겠지 ID:VL+AUERr0 춍 원숭이는 3－0으로 학살되었던게 상당히 트라우마가 되고 있는 것 같군. =================== 내부피폭이 두려워 방사능속에서 경기뛸 의지가 없었겠지



		위소보 12-01-16 00:52 쟈들은 정말 저런 대회 열리고 한다는거 어떻게 앎? 한국인들 대다수가 모를텐데..; 기사 올라오면 그때서야, 아 이런 게 했었구나. 할텐데... 원슝의 스토커 기질을 그대로 물러받았나? 쟈들은 정말 저런 대회 열리고 한다는거 어떻게 앎? 한국인들 대다수가 모를텐데..; 기사 올라오면 그때서야, 아 이런 게 했었구나. 할텐데... 원슝의 스토커 기질을 그대로 물러받았나?



		빈브라더스 12-01-16 01:01 아직도 우려먹네 -ㅅ- 아직도 우려먹네 -ㅅ-



		bonobono 12-01-16 01:02 우리나라 한 번 이긴거 갖고 정말 그렇게 기뻤나봐요 왜구들 ㅋㅋㅋ 한일간 역대전적 보고 와라 왜구들아 ㅋㅋㅋ 우리나라 한 번 이긴거 갖고 정말 그렇게 기뻤나봐요 왜구들 ㅋㅋㅋ 한일간 역대전적 보고 와라 왜구들아 ㅋㅋㅋ



		대빵이 12-01-16 01:10 ㅋㅋ 잘보고가요 ㅋㅋ 잘보고가요



		마룻 12-01-16 01:39 남의 나라 축구에 관심 많네ㅋㅋㅋ 남의 나라 축구에 관심 많네ㅋㅋㅋ



		토끼패는스… 12-01-16 01:55 한번이긴걸 백날천날 우려먹네...사골을 우려도 더나올 궁물도 없겠구만...참 저런거보면 얼마나 찌질한지 다시 느끼네...얼마나 이기고 싶었으면 한번 이기니 끝도없이 우려먹는걸 보면 참 웃기네...전적을 보고 까불어라 ㅋㅋ 한번이긴걸 백날천날 우려먹네...사골을 우려도 더나올 궁물도 없겠구만...참 저런거보면 얼마나 찌질한지 다시 느끼네...얼마나 이기고 싶었으면 한번 이기니 끝도없이 우려먹는걸 보면 참 웃기네...전적을 보고 까불어라 ㅋㅋ



		없다고요 12-01-16 02:02 뭐야 지들이 우리한테 원숭이래 ㅋㅋ 뭐야 지들이 우리한테 원숭이래 ㅋㅋ



		81mOP 12-01-16 02:07 엇....이런....일반적인 jp 댓글이 아닌데.... 엇....이런....일반적인 jp 댓글이 아닌데....



		카드값줘이… 12-01-16 02:08 저넘들 ㅋㅋ 원숭이 드립도 원래 (똥) (바퀴벌레) 였었는데 기성용이 일본 원숭이 세레머니 하고나부터 그때부터 원숭이 드립 늘어남 꽤나 충격 이었나봐여ㅋㅋㅋ 일본인이 원숭이라고 생각하는건 (섬나라) (일본원숭이) (과거-현재-일본인 작은키) 이런이미지 때문인데 ㅋㅋ 저넘들 ㅋㅋ 원숭이 드립도 원래 (똥) (바퀴벌레) 였었는데 기성용이 일본 원숭이 세레머니 하고나부터 그때부터 원숭이 드립 늘어남 꽤나 충격 이었나봐여ㅋㅋㅋ 일본인이 원숭이라고 생각하는건 (섬나라) (일본원숭이) (과거-현재-일본인 작은키) 이런이미지 때문인데 ㅋㅋ



		돈빌려드림 12-01-16 02:24 저 넘들은 3 : 0 으로 이긴거 지네나라가 지진으로 없어질때까지 쓰먹을꺼 같다.. 저 넘들은 3 : 0 으로 이긴거 지네나라가 지진으로 없어질때까지 쓰먹을꺼 같다..



		자기자신 12-01-16 02:35 왜 자꾸 원숭이래 누가 원숭이인지 모르나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그리고 한국에는 원숭이안살어ㅋㅋㅋ 일본원숭이들아 원숭이인것 니네들이야 ㅄ아 왜 자꾸 원숭이래 누가 원숭이인지 모르나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그리고 한국에는 원숭이안살어ㅋㅋㅋ 일본원숭이들아 원숭이인것 니네들이야 ㅄ아



		푸른솔개 12-01-16 03:06 일본이랑 빨리 해서 앙갚음 했으면 싶지만. 일본에서 경기하면 방사능이...축구선수들 불쌍함 일본이랑 빨리 해서 앙갚음 했으면 싶지만. 일본에서 경기하면 방사능이...축구선수들 불쌍함



		Utsu 12-01-16 03:09 와 초고속번역 ㅋㅋ 와 초고속번역 ㅋㅋ



		해금 12-01-16 03:13 태국 킹스컵... 경기장 잔디가 정말 캐안습... 날씨는 꽤나 더워보였는데 뭔 잔디는 말라 비틀어진 것처럼 엉망인지... 그런데도 선수들이 자주 미끄러지길래 인공잔디인 줄 알았네. 축구를 그렇게 좋아한다던 태국인데 잔디가 그게 뭐냐. 왕의 타이틀을 달고 국제대회를 열었으면, 어느 정도는 신경을 써줘야지... 내가볼때 경기식전 행사보다 잔디상태가 훨씬 중요하다고 생각한다. 태국 그렇게 못사는 나라는 아니라고 생각했는데 사회간접자본에 투자 좀 하자. 축구발전이라는게 그저 공하나 던져 주고 열심히 차기만 하면 올라가는게 아니잖냐. 환경을 마련해 줘야지 뭐가 되도 되는거지 그렇게 해서 언제 월드컵 본선에 한번 나가볼래. 태국 킹스컵... 경기장 잔디가 정말 캐안습... 날씨는 꽤나 더워보였는데 뭔 잔디는 말라 비틀어진 것처럼 엉망인지... 그런데도 선수들이 자주 미끄러지길래 인공잔디인 줄 알았네. 축구를 그렇게 좋아한다던 태국인데 잔디가 그게 뭐냐. 왕의 타이틀을 달고 국제대회를 열었으면, 어느 정도는 신경을 써줘야지... 내가볼때 경기식전 행사보다 잔디상태가 훨씬 중요하다고 생각한다. 태국 그렇게 못사는 나라는 아니라고 생각했는데 사회간접자본에 투자 좀 하자. 축구발전이라는게 그저 공하나 던져 주고 열심히 차기만 하면 올라가는게 아니잖냐. 환경을 마련해 줘야지 뭐가 되도 되는거지 그렇게 해서 언제 월드컵 본선에 한번 나가볼래.



		롱다리민 12-01-16 03:15 일본인들이 원숭이라고 불린 시초는 서양인들에 의해서였죠. 다른 동양국가들은 일본인들을 그냥, 왜소한 민족으로만 봤습니다. 서양인들이 일본 본토에 올라 보니... 온천욕을 하고 있는 일본 원숭이가 일본인과 너무 흡사해서 일본인을 비하하는 표현으로 사용하게 된거죠. 그리고 그것이 동양인에 대한 선입견으로 변하여 서양인들에 비해 체구가 작은 대부분의 동양인들을 싸잡아서 옐로우 몽키 라고 비하하게 됩니다. 중국인을 비하하는 "칭크"라는 표현도 차이나(지나)와 몽키의 합성어죠. 한국인들의 일본인 멸칭은 원래 "쪽바리(나막신 때문이죠.)" ... 현재 일본인들을 원숭이라고 멸칭하는 것은 서양인들이 하는 것을 보고 따라하는 것이라 보면 되겠네요. -_- 근데 일본 원숭이와 일본인들 하는 행태와 모습이 무지 닮았음. 일본인들이 원숭이라고 불린 시초는 서양인들에 의해서였죠. 다른 동양국가들은 일본인들을 그냥, 왜소한 민족으로만 봤습니다. 서양인들이 일본 본토에 올라 보니... 온천욕을 하고 있는 일본 원숭이가 일본인과 너무 흡사해서 일본인을 비하하는 표현으로 사용하게 된거죠. 그리고 그것이 동양인에 대한 선입견으로 변하여 서양인들에 비해 체구가 작은 대부분의 동양인들을 싸잡아서 옐로우 몽키 라고 비하하게 됩니다. 중국인을 비하하는 "칭크"라는 표현도 차이나(지나)와 몽키의 합성어죠. 한국인들의 일본인 멸칭은 원래 "쪽바리(나막신 때문이죠.)" ... 현재 일본인들을 원숭이라고 멸칭하는 것은 서양인들이 하는 것을 보고 따라하는 것이라 보면 되겠네요. -_- 근데 일본 원숭이와 일본인들 하는 행태와 모습이 무지 닮았음.



		주영 12-01-17 09:28 아~ 그렇군요~@! 아~ 그렇군요~@!



		패트 12-01-16 03:19 카드값줘이모/그 전부터 알고 있었어요 2ch같은 일본 게시판 봐왔는데 원래 예전에는 정,조선인 이런게 한국인 멸칭 이였으나 어느 순간부터 한국인이 지들 원숭이라고 업신여기는거 알고 쇼크먹음,이미 알고 있는 상태에서 한국 서포터 바나나 사건,기성용 원숭이 세리모니 사건이 떠서 한국인이 자기들 원숭이라고 비웃는다는거 다시 확인했을뿐..그리고 그것에 신경 안쓴다고 애써 태연한척 하지만 거의 트라우마 수준으로 신경쓰고 있고요. 그 쇼크를 최소화 해보기 위해서 필사적으로 일본이 잘하는거 물타기로 지들도 한국인에게 원숭이라고 부르는거임 카드값줘이모/그 전부터 알고 있었어요 2ch같은 일본 게시판 봐왔는데 원래 예전에는 정,조선인 이런게 한국인 멸칭 이였으나 어느 순간부터 한국인이 지들 원숭이라고 업신여기는거 알고 쇼크먹음,이미 알고 있는 상태에서 한국 서포터 바나나 사건,기성용 원숭이 세리모니 사건이 떠서 한국인이 자기들 원숭이라고 비웃는다는거 다시 확인했을뿐..그리고 그것에 신경 안쓴다고 애써 태연한척 하지만 거의 트라우마 수준으로 신경쓰고 있고요. 그 쇼크를 최소화 해보기 위해서 필사적으로 일본이 잘하는거 물타기로 지들도 한국인에게 원숭이라고 부르는거임



		MoraTorium 12-01-16 03:46 삼대영 사골국 또 등장ㅋ 진심 불쌍한 방사숭이들~ 오히려 저렇게 우려먹는게 안쓰러울뿐이야~ㅋㅋ 삼대영 사골국 또 등장ㅋ 진심 불쌍한 방사숭이들~ 오히려 저렇게 우려먹는게 안쓰러울뿐이야~ㅋㅋ



		오캐럿 12-01-16 04:11 경기가 있는 줄도 몰랐네....쩝... 한-일전 언제일지.. 기다려 지네요... 저 입을 틀어막어 버려야 하는데..... //미니빵/님.. 수고하셨습니다.. 킹스컵, 한국 올림픽대표, 태국에 승리.. 반응..번역 잘 봤습니다....^^! 경기가 있는 줄도 몰랐네....쩝... 한-일전 언제일지.. 기다려 지네요... 저 입을 틀어막어 버려야 하는데..... //미니빵/님.. 수고하셨습니다.. 킹스컵, 한국 올림픽대표, 태국에 승리.. 반응..번역 잘 봤습니다....^^!



		새우장 12-01-16 05:07 태국도 한국하고 일본을 잘 구분못하더라구요..그래서 원숭이 그래요 ㅎㅎ 한국엔 원숭이가 없는데 ... 태국이 국민생활이 좀더 좋아져서 한국에 관광좀오면 변하겠죠... 태국도 한국하고 일본을 잘 구분못하더라구요..그래서 원숭이 그래요 ㅎㅎ 한국엔 원숭이가 없는데 ... 태국이 국민생활이 좀더 좋아져서 한국에 관광좀오면 변하겠죠...



		천년여우 12-01-16 05:09 아 A대표팀이었군요? 모르고 경기를 봤었네.. 패스 미스가 너무 자주 있어서 기운이 빠졌는데 백성동 패스 센스 보고 한번 놀라고 J리그 간다고 해서 또 놀랐네요. 아 A대표팀이었군요? 모르고 경기를 봤었네.. 패스 미스가 너무 자주 있어서 기운이 빠졌는데 백성동 패스 센스 보고 한번 놀라고 J리그 간다고 해서 또 놀랐네요.



		수묵 12-01-16 05:36 ㅉㅉ 어리석은 잽들~ ㅉㅉ 어리석은 잽들~



		싱싱탱탱촉… 12-01-16 06:53 왈본의 어리석음은 여전하구나. 산업계에 있는 왈본애들은 그나마 쓸만한데. 네티즌들은 완전히 쓰레기들이구먼. ㅎㅎㅎㅎㅎ 왈본의 어리석음은 여전하구나. 산업계에 있는 왈본애들은 그나마 쓸만한데. 네티즌들은 완전히 쓰레기들이구먼. ㅎㅎㅎㅎㅎ



		크레모어 12-01-16 07:09 잘보고 갑니다..ㅎㅎ 잘보고 갑니다..ㅎㅎ



		라일락향기 12-01-16 07:37 축구했었군요 축구했었군요



		동재코끼리 12-01-16 07:52 아 저런 경기도 있었군요.. 아 저런 경기도 있었군요..



		레떼 12-01-16 09:39 ID:/65QRy+80 1 - 3 로 한국이 압승인가, 그럼 3 - 0 으로 이긴건 더욱 굉장한 차이가 있었다는 거잖아 www ----- 15년간 져오다 한번 이겼다고 30년을 우려먹을기세 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ID:/65QRy+80 1 - 3 로 한국이 압승인가, 그럼 3 - 0 으로 이긴건 더욱 굉장한 차이가 있었다는 거잖아 www ----- 15년간 져오다 한번 이겼다고 30년을 우려먹을기세 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		몽실 12-01-16 10:53 왜구들 ㅉㅉ 왜구들 ㅉㅉ



		눈물좀닦고 12-01-16 11:44 단순한 것들...ㅉㅉ 잘보고 가여^^ 단순한 것들...ㅉㅉ 잘보고 가여^^



		IceMan 12-01-16 13:02 U23 올림픽팀이 성인 대표팀 상대로 잘하더라고요. 본방 사수 완료, ㅋㅋㅋ U23 올림픽팀이 성인 대표팀 상대로 잘하더라고요. 본방 사수 완료, ㅋㅋㅋ



		돈빌려드림 12-01-16 13:21 홍명보 축구는 체계적으로 잘 다듬어져있어서 정말 잘합니다.. 홍명보 축구는 체계적으로 잘 다듬어져있어서 정말 잘합니다..



		가출한술래 12-01-16 13:54 잘 보고 갑니다. 잘 보고 갑니다.



		가출한술래 12-01-16 13:55 잘 보고갑니다. 잘 보고갑니다.



		♡레이나♡ 12-01-16 14:02 다음 한일전이 기대된다 그때는 꼭 쳐부셔주지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다음 한일전이 기대된다 그때는 꼭 쳐부셔주지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		밥사랑 12-01-16 16:00 ID:oKJ9S5VJ0 태국에게 이겼다고? 좋았다고 너희들도 칭찬해 줘라. 불쌍하잖냐 일본인들의 현실은 태국인 한명에게 못 이긴다는 사실 ID:oKJ9S5VJ0 태국에게 이겼다고? 좋았다고 너희들도 칭찬해 줘라. 불쌍하잖냐 일본인들의 현실은 태국인 한명에게 못 이긴다는 사실



		카이사르98 12-01-16 16:30 ㅎㅎㅎㅎ 일본애들은 증말 열폭쪄는 구나 ㅎㅎㅎ 아~~그래서 원폭??? ㅎㅎㅎㅎ 일본애들은 증말 열폭쪄는 구나 ㅎㅎㅎ 아~~그래서 원폭???



		supernova 12-01-16 17:12 월드컵 최종예선에서 예선탈락해야지 정신을 차리겠네. 솔직히 우리도 우리지만 일본도 안심할 수준은 아닌 것 같은데 월드컵 최종예선에서 예선탈락해야지 정신을 차리겠네. 솔직히 우리도 우리지만 일본도 안심할 수준은 아닌 것 같은데



		swetrue 12-01-16 18:03 우리나라 대표팀도 약화되는듯한 느낌은 저뿐인가요.... 우리나라 대표팀도 약화되는듯한 느낌은 저뿐인가요....



		한시우 12-01-16 19:06 잘봣습니다~~~ 잘봣습니다~~~



		송정이 12-01-16 19:50 잘봤습니다~ 잘봤습니다~



		Magnolia 12-01-16 20:14 잘보고 갑니다~ 잘보고 갑니다~



		대한민국민 12-01-16 20:53 거의 2군에 가깝고 홈경기에 사기도 저하하고 해외파 다 끌고 온 놈들이 말이 많군 그때 거의 박주영 차두리 기성용 정도 밖에 가담 안했다. 거의 2군에 가깝고 홈경기에 사기도 저하하고 해외파 다 끌고 온 놈들이 말이 많군 그때 거의 박주영 차두리 기성용 정도 밖에 가담 안했다.



		패닉 12-01-16 22:08 잘 봤습니다 잘 봤습니다



		리키김 12-01-16 22:24 원숭이가 원숭이래 기분나쁘게.. 원숭이가 원숭이래 기분나쁘게..



		아나ㅇㅇ 12-01-16 23:30 난 저3대0으로 이긴것도 까먹었는데 그걸 또 우려먹네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 난 저3대0으로 이긴것도 까먹었는데 그걸 또 우려먹네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		유니 12-01-17 02:07 내가 보기엔 왜구 이번에 질듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 내가 보기엔 왜구 이번에 질듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		깡우 12-01-17 06:37 쟤네들은 3:0 언제까지 우려먹으려고 ㅋㅋ 저러다 한번 대패하면 죄수처럼 있겟지 쟤네들은 3:0 언제까지 우려먹으려고 ㅋㅋ 저러다 한번 대패하면 죄수처럼 있겟지



		연탄불고기 12-01-17 10:46 평가전에서 일본한테 3:0으로 졌으니 이번월드컵 최종전에서 일본만나서 4:0으로 이겨라!! 그러면된다... 평가전에서 일본한테 3:0으로 졌으니 이번월드컵 최종전에서 일본만나서 4:0으로 이겨라!! 그러면된다...



		놀부 12-01-17 18:59 3:0..저거 언제까지 우려먹을지...ㅋㅋㅋ 3:0..저거 언제까지 우려먹을지...ㅋㅋㅋ



		고요한밤 12-01-17 21:46 불쌍한아이들 불쌍한아이들



		숲이라지영 12-01-19 00:28 잘 봤습니당~ 잘 봤습니당~



		미래의별 12-01-19 10:12 그저 방구석에서 우끼거리며 정신과 육체를 자위로 연명하니 불쌍한지고~ ㅋ 그저 방구석에서 우끼거리며 정신과 육체를 자위로 연명하니 불쌍한지고~ ㅋ



		이모당 12-01-20 22:03 ID:GKBroAtpO 그 상태로 라이벌의 동남아시아 나라와 서로 절차탁마할 수 있을거야 대변 춍(웃음) ID:xehbW1Ay0 마침내 한국이 강호 태국을 이기는 날이 오다니··· -------------------------------------------------------------------------------- 일본이 스페인 한번이기면 세계랭킹1위 되겠군 -_-:: ID:GKBroAtpO 그 상태로 라이벌의 동남아시아 나라와 서로 절차탁마할 수 있을거야 대변 춍(웃음) ID:xehbW1Ay0 마침내 한국이 강호 태국을 이기는 날이 오다니··· -------------------------------------------------------------------------------- 일본이 스페인 한번이기면 세계랭킹1위 되겠군 -_-::



		동재코끼리 12-02-13 18:24 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		가생의 12-01-21 13:44 ㅎㅎ 잘봤어요 ㅎㅎ 잘봤어요



		OMGOMG 12-01-21 14:14 ㅋㅋㅋ 역시 열등국가 ㅋㅋㅋ 역시 열등국가



		통통통 12-01-24 03:10 3꽝 당해다....댓글이나 마니 달아야 겟다 ㅜㅜ... 3꽝 당해다....댓글이나 마니 달아야 겟다 ㅜㅜ...



		쿨사탕 12-01-24 10:19 잘보고가요 잘보고가요



		Kswiss 12-01-24 23:23 잘 보고 갑니다 잘 보고 갑니다



		Gerrard 12-01-27 00:19 잘봣어여 잘봣어여



		아이유편애 12-01-30 09:59 잘봤어요~ 잘봤어요~



		동재코끼리 12-02-13 18:24 번역 잘 보고 갑니다 번역 잘 보고 갑니다



		ㅅㅈ 12-08-04 16:55 잘보고 갑니다~2ㅇ 잘보고 갑니다~2ㅇ



		ㅇㄹㄴ 22-05-18 07:19 잘봤습니다 잘봤습니다

주요메뉴

회원 로그인

Copyright