• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

2012/2/25 한국 vs 우즈벡 평가전에서 4-2로 승리하며, 최강희 감독의 국가대표 팀 첫승이었습니다.
해외축구팬 실황반응입니다. 

토요일 밤 전주 월드컵 경기장. KBS 2TV(1:45) PM 생중계

Jitevra
a매치가 한국에서 치뤄진지도 오래됬네. 사실… 언제 마지막이었는지 잘 모르겠다.

kyosak

8:45 PM 마침내 내가 일하는 시간 죽이지 않고 이렇게 경기를 보는게 사실인가?

Tiger12

온라인으로는 어디서 볼 수 있지?

Jsk14

게임시간에 3개나 4개 링크가 있을텐데

Tiger12

오~ 땡큐

Mr.shin89

우즈베키스탄에 목맬 필요가 없어, 하지만 쿠웨이트가 2-0으로 중국에 진거는 다행이지

jsk14

무시할 수는 없지만 그들의 최근 우리에 대한 준비의 결과는 그렇게 인상적이지 않았어. 이긴다고 장담할 수는 없지만, 우리는 강한 선수단을 가지고 있고 홈에서 이 추운날에…

Chiwoo

누가 이 경기의 스타트업이지? 거의 k리거인거 같은데?

Mehstar

4-1-4-1? 

BENJMNS

구글맵으로 연습 장소 아는 사람??

Jitevra

@ 전주 캐슬, 내일 경기 전에

jsk14

내가 까먹은 하나가 우즈벡 편은 카드를 얻기 위해 구성되어있다는 거야. 그러니까 그들은 경험하지 못한 쪽으로 계속 보내는 거지. 우리가 이기기 위해서는 그러나 호흡이 잘 맞아야 된다는 거지??

Nurafshon

우리팀을 강하다고 생각 하지 마세요, 만약 우리가 4 또는 5 골 차이로 지면,,,,,,  우리는 오직 메인 팀에서 2명의 선수만을 갖고 있고 골키퍼는 네스트로브와 카파제 에요. 다른 메인 선수는 하이드라보 인데 어제 부상을 당해서, 아마 내일 경기는 못 뛸거에요.

Nurafshon

그래요, 우리 팀이에여!!

1:16:20, 1:25:01, 1:27:55, 1:30:35 그리고 1:37:40 을 판단해 보세요

Koreano

그래서 Nurafshon은 4-0으로 질 거라고 말하기에 안전한가요?

Tiger12

제발 스트리밍 사이트 좀 누가 포스팅해주세요!~

sin0186

이근호,이동국,김치우??

마침내 다시 돌아가는 건가?? 한국 축구는 보기 너무 힘들어, kpa는 언급할 필요도 없고. 야구 시즌이 곧 돌아온다니 기쁘네

Nurafshon

사실을 말하자면, 난 만약 우리가 4-0으로 져도 기뻐, 5-0이나 6-0보다는 낫잖아. 나뿐만 아니라 많은 우즈벡 팬들은 사실 이 경기에 초청된 우리 코치나 선수들에 대해서 관심이 없어.

jsk14

이 선수들은 한번도 kfa에서 나쁘게 한적이 없어. 단지 23세 이하 선수들을 기용하거나 유럽파 선수들을 사용하는데 문제가 있던거지. 완전히 국내에서 성공한 선수들을 이 과정에서 무시했거든

Chong-soo

난 이 발언에 대해서는 이해해. 김치우나 이동국처럼, 하지만, 이근호는 좀 아닌거 같애. 그는 대구를 떠난 뒤로 잘 못했거든

Corea10

이근호는 일본에서 시즌을 잘 보냈어, 그리고 최근 대표 선수로 많이 활약하지는 못했지. 그래서 판단하기가 좀 어려워. 그렇지 않나?

jsk14

프리 시즌에 슬럼프를 보내고 나왔지. 그의 마지막은 최고는 아니었지만, 좋은 페이스를 가지고 잘 하고 있어. 항상 유럽으로 가기 위한 출발점에 서있지만 절대 나쁘게 끝나진 않았어. 아직도 corea10은 그가 감바에서 시즌을 잘 보냈다고 말하지.

Chiwoo

이 세개 의견은 여기 팬들에 의해서 과장되었어. 최코치는 같은 실수를 하고있어.

Koreano

하지만 이 팀은 이미 자격이 있어… 그러니까 내가 4-0이라고 말하는 이유는 8명의 스타터를 잃고 우리팀이 완전 체력을 가지고 새로운 선수들이 새로운 코치에게 인상을 남기려 하기 때문이지.

K:thecore

우리가 다른 의견에 대해서 과잉반응을 하는 게 아니라 실질적인 차이가 있는거 같은데

Mudang

나는 우리 선수단을 보가 한 가지가 떠올랐는데… 퇴보..

Chiwoo

물론 그게 경우가 될 수는 있겠지만, 난 더 편안함을 느꼈는데. 최강희 감독이 책임을 맡으면서,,, 아마도 조금 발전이 있을거니까. 하지만 아직도 발전은 부족하지.

jsk14

단지 우리가 국내적으로 경기한다고 별로라는 의미는 아니야. 모든 베스트 선수들은 k리그나 j리그에서 동시에 뛰고 있어. 꽤 많은 선수들이 손,석 ,그리고 남태희만 빼고.

BENJMNS

슛!! 황금시간대의 첫번째 시간은 us 서부 해안가를 위해서 인가?? 나 볼래!!

Chiwoo

한번도 나는 그들이 별로라고 한적은 없어. 그들은 각자의 클럽에서 잘하고 있지만, 사실 베스트는 아니잖아. 최강희 감독은 아마도 이 선수들을 약간 실험적으로 기용한거 같애.
 

Corea10

그럼 누가 베스트 최강 인데?? 모든 kpa???

Jitevra

?????

Jitevra

한상원이 lw를 영원히 차지하기를 바라자구~

K:thecore

우와!! 난 J에게 내 관심을 주어야지! 그가 지금 뛰는 팀이 어디더라??

Jitevra

최근 부산에서 성남으로 옮겼어요.

jsk14

성남이 그를 데려가다니 슬프네요

olijolly

내가 성남을 싫어하는 만큼, 난 그들이 올해 이길거라 생각해요.

Tiger12

이 게임을 무료로 스트리밍 해주는 사이트를 아시는 분???

jinseokyang

firstrow가 스트리밍 해주는데, Jitevra의 스트리밍이 더 낫죠

Tiger12

Jitevra가 이 사이트에 포스팅 해요??

땡큐!

jinseokyang

항상 하는데.. ‘

Geseki

정성룡을 제치고 김영광이라니! 놀라운데

jsk14

라인업은 좋아보이는 데요. 공식적인 건가?? 6명 더 있고??

Koreano

6명이 내가 듣기로 최대에요.

zdrav

동의! 이근호, 이동국 없이는 이런 골을 만들 수 없고 쓸데 없었을 거에요.

seolseol 

경기를 보지 않으면, 왜 사람들이 4-2로 이긴거에 화를 내죠?? 이동국이 2골을 냈잖아요?! 왜 모든 사람들이 그를 여기서 욕하는 거지?

Woorijim

왜냐면 그를 비난하는 거를 단지 좋아해서.

seolseol 

저도 그렇게 생각해요. 나쁘지 않았는데???

Woorijim

http://windsurfkr.egloos.com/2283713

23분에 이 클립을 보고 판단할 수 있을거에요. 빨간 플레이 버튼을 누르고 그래도 버퍼링이 생기면 멈췄다가 빨간 슬라이드 바를 충분히 당기세요.

seolseol 

감사~ 그럴게요.

zdrav

사람들이 마지막 15분에 경기에 집중력을 잃고 끝나서 화가 나있네요. 하지만 23세 이하 선수들이 k리그 c-리스터 보다 좋은 기회를 가졌으니 문제가 되지는 않아요.

TigersOfAsia

뭐라고?!!!!!

seolseol 

이근호가 많은 기회를 놓쳤네요.

TigersOfAsia

아직 잘 하는데요. 이동국이 2번 골을 넣고 뛰어다니고 있어요.

zdrav

espn soccernet에서 헤드라인이 “더블 국” 이네요

seolseol

네, 그랬죠.





번역기자:beanyh
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.