• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

이대호는 13일 라쿠텐과의 경기에서 0-1로 뒤진 4회말 솔로 홈런을 터뜨렸습니다. 교세라돔 가운데 담장을 넘기며. 이대호의 시즌 5호 홈런으로 1-1 동점을 만드는데 성공했습니다. 아래는 오릭스 팬과 라쿠텐 팬 실황 반응입니다.

<이대호 5호 홈런 영상은 아래 주소 클릭하세요>
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=baseball&wr_id=14978

ID:/cfHaFPB
오릭스는 지금 시즌 종료다.

ID:ghI3N/x3
지금의 사카구치는 단지 다리만 빠른뿐 아무런 재미도 없는 선수야

       ID:qyaePQt1
       걔가 다리가 빠른가?

       ID:XwmXweAc
       빨랐던가?

ID:+G2eY8rU
사카구치를 스타팅 멤버에 제외했을 때 빨리 2군으로 보내서 아라이씨에게 지도받게 하는게 좋았던게 아닐까

        ID:LdaZrWM9
        당연하겠지
        1군에 왼쪽 타자의 코치는 한 명도 없는게 현실임 w

ID:2aH2QmAK
접전에서 지는게 제일 엿같은거지···

ID:zpv5v823
원래 이놈들 제대로 연습은 하고 있는건야?

ID:1wR0jbAQ
외야의 보강이 필요함www

ID:Lw6VMeeU
그제하고 어제도 이길 수 있었던 시합인데 아깝다

         ID:zpv5v823
         그런 말은 누구라도 할수 있지!

         ID:+6L8SRU8
         이길 수 있는 시합을 실수 같은걸로 지고 있으니

ID:Ss1gEIA7
패배의 80%는 접전에서 진거야　
대패한 시합은 거의 없지
이기지 못한건 지휘봉의 탓임.

ID:OKTiLQel
오비키는 신인 시절부터 전혀 성장하지 않는데

ID:GneUYDkU
오릭스 첫관전이니까 이겨 줘(노д<.)˚.

ID:YgA7dqsc
좋아 좋아

ID:LdaZrWM9
라쿠텐이 강호로 보이다니
타격 내용이 우선 다르잖아 w

ID:+G2eY8rU
오비키는 올해도 .240으로 끝나는거 아닐까, 

ID:+6L8SRU8
라쿠텐 오늘 이기면 2연승인가, 부러운데……

ID:ghI3N/x3
라쿠텐은 그래도 공격이 시원시럽네,

ID:SGbys1Pw
이거 최하위가 되는건가 w

ID:/ayDTbHW
이대호의 솔로 홈런 정도밖에 기대할 수 없겠어

ID:l/GeSx81
라쿠텐은 똥같은 투수를 내세워 완봉 페이스, 우리는 에이스를 내세워 패배 예약인가

<이대호 5호 홈런 작렬 동점홈런>




ID:AIPaC7R4
떴다━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!!

ID:LdaZrWM9
터졌다━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!!

ID:vwTZ/1C0
넘어간다━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!

ID:3i1k0eNH
이대호 홈런━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!

ID:ntIEOmUC
넘어갔다━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

ID:niat/UNS
왔다━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!

ID:8hRtGLff
동점포━━━( ﾟ∀ﾟ )━(∀ﾟ　)━(ﾟ　　)━(　　)━(　　ﾟ)━(　ﾟ∀)━( ﾟ∀ﾟ )━━━!!!!





ID:SGbys1Pw
대호 홈런 떴다━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!

ID:OKTiLQel
홈런 키타 아 아 아 아 아 아 아

ID:DtWTm9F6
나왔다 대호홈런  아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

ID:Koz3+7Lb
이대포! 이대포!

ID:ghI3N/x3
대호 홈런 키타 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

ID:ziFv+3px
　　　　　　　　________
　　　　 ,.r‐''''......._.......-､
　　　／:::::::::::::::::||_))::::::::ヽ
　　　!:::::::::::::::::::::||_)）Ｓ:::::::i 이대포 발사！이대포 발사！
　　 !_:::_:::_:::_:::_,,､-''''''￣￣`'ヽ
　　i:::::::::ﾉﾉ::ノ,-／￣￣:￣￣￣￣￣￣￣ ￣￣ ￣￣ ￣ ￣ ￣￣　￣￣　　　￣
　 /":::::::::ﾉ　 -t＼＿＿_:＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿ ＿＿ ＿ ＿　＿＿　　＿ _ _
　i ::::::::／　　 ^　´　ヽ＼＿＿_:＿＿＿＿＿＿＿ ＿＿＿ ＿＿ ＿ ＿　＿＿　　＿ _ _
　ヾ:::::ゝ　　　　 ﾉ(｀_　_）　/::/
　　`r"　　　　　ﾉ､_,ｲ `　 jノ
　／;;＼　ヽ　　　 ソ 　 丿
/;;;;;;;;;;;;;;ヽ､　 ､＿＿_ ﾉ

ID:MSw6Ta40
정말로 솔로 홈런 나왔버렸다 아 아 아 아 아 아 아 아

ID:/ayDTbHW
이렇게라도 점수를 내니 다행이다

ID:QxhdDmCr
이대포 작렬━━━━━━━ヽ(ﾟ∀ﾟ )ﾉ━━━━━━━!!!!!

ID:6m8kAjra
왔다━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!!
이대호 홈런 적중---

ID:1wR0jbAQ
이제부터는 뚱땡이가 아닌 이대호다!

ID:yeoUzwgM
이대호! 이대호! 이대호! 이대호!

ID:cm1D+br0
저곳에 맞는 홈런은 굉장한거야

ID:3i1k0eNH
이대호가 간신히 한국 시절의 진면목을 발휘하네

ID:N5+ue8Kx
근데 이대호의 홈런은 항상 주자가 없다는 생각이 드는데

ID:rTBiXdES
살짝 곁눈질 하고 있을때 홈런━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━━!!!

ID:LdaZrWM9
이러니 저러니해도 신뢰할 수 있는건 오로지 뚱땡이뿐이다! 역시 뚱땡이가 좋아!

ID:SGbys1Pw
솔직히 맞는 순간 센터 플라이라고 생각했습니다

ID:SWA9xSJb
하하하 뚱땡이

ID:xIeKHK/w
항상 솔로 홈런이네

ID:AIPaC7R4
미스터 솔로홈런

ID:+G2eY8rU
대호 완전 잘 치잖아

ID:3i1k0eNH
넘어갔어━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!

ID:ACXyavfd
진짜 최근 때려내기 시작하고 있다는

ID:vwTZ/1C0
발디리스도 떴다━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!

ID:rTBiXdES
아 아 아 아 응?

ID:+6L8SRU8
어쩐지 최근 이대호 상당히 잘 맞고 있는거 같지w

ID:AAJw1BsH
대호 파워가 있구나

ID:1wR0jbAQ
오릭스의 4, 5번은 완벽

ID:WFrptluz
>>ID:/ayDTbHW
이대호의 솔로 홈런 정도밖에 기대할 수 없겠어

너 대단하구나! 자꾸자꾸 예언해 줘

ID:8hRtGLff
오릭스의 외국인선수는 우량 선수들이군!

ID:+G2eY8rU
그 방향으로 넘겨 버리다니 이대호 꽤 하는군

ID:SGbys1Pw
역전하고 싶다

ID:l/GeSx81
뭐, 동점으로 따라 잡았으니 이 회는 그대로 좋은가…

ID:mfAHo94E
이걸로 이대호는 홈런부분 공동 2위 기록이야

ID:1wR0jbAQ
뚱땡이는 올시즌 30홈런 가능할까?





<라쿠텐 팬 반응>





ID:1kQW8oXS
또 1점 차 게임인가

ID:8/jfaSpK
어쩐지 호세가 잘 안되는거 같지?

ID:Td2N4J4Z
제외하는게 좋은 수준같다

ID:A1TFmKk8
어쩐지 호세가 무너지는거 같군

ID:Kir6Jbpd
정말 호세가 이상하네
히트성이 전혀 없어

ID:NWDfP8Y3
최근 기온이 낮으니까

ID:b3ZFbSWB
호세가 부진하면 교류전으로 들어가는건 힘든데

ID:8JwZ2fdx
교류전에서는 가르시아가 1루 아닌가

ID:gKNdABfT
어쩐지 오늘도 1점 차이로 최종회까지 갈것 같은 예감이 드는군

<이대호 5호 홈런>

ID:b3ZFbSWB
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

ID:NWDfP8Y3
아 아 아 아 아

ID:KvvnBCl5
으 아 아 아 아 아 아 아

ID:RXG2q2ta
못살아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

ID:OYMuac99
완벽하게 맞았다

ID:nkcYh3vD
구가 높았잖아······················

ID:8/jfaSpK
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

ID:B/v8Xbmi
뭐, 그나마 솔로라서 다행이야

ID:P1gft3rh
투수는 바보인가―！

ID:yOaBWCWX
역시 이대호의 파워는 대단해

ID:b3ZFbSWB
으헥- 이대호에게 홈런을 시원스럽게 맞아 버렸네

ID:vSWk0VdS
이대호는 라쿠텐전에서만 넘기고 있네.
아무튼 역시네

ID:wfM3stsV
뚱땡아 가끔은 치지 좀 마라

ID:eby1q4qm
여기서 이 계기로 올라오는건가―！
하지만 아직 동점이니까

ID:kHTQEzJY
파워가 엄청나잖아 이놈

ID:YR18ggCU
역시 이런거겠지

ID:3M+M63A5
오릭스의 믿음직한 4번

ID:QwTptOON
어째서 뚱땡이에게 맞는거냐
특정 존으로 던지지 않으면 확실하게 잡을수 있는 타자인데···

ID:A1TFmKk8
제구가 제대로 되지 않았기 때문에 이렇게 될 줄은 알았지만···

ID:2La00My7
뚱땡이에게 3시합에서 2개를 쳐맞고 있네

ID:cXL06slM
라쿠텐의 투수만 이대호에게 홈런을 쳐 맞고 있다는

ID:h6JLn2pi
솔로 홈런이라 다행이라고 생각할 수 밖에 없는건가

ID:MoLTiMPL
공이 너무 높다

ID:n0KgCsM7
이거 완전 한가운데 아닌가···

ID:nkcYh3vD
홈런 타자에 대해서, 낮은 공을 던질 수 없는게 치명적이구나

ID:mwDlLDfu
뭐, 솔로홈런이라 다행이잖아

ID:QwTptOON
넘어가 버렸군···
완전한 실투

ID:b3ZFbSWB
아 아 아 아 아 아 아

ID:8JwZ2fdx
한가운데에 슬라이더 실투인가
하늘 나는군

ID:IaJ9T/fc
뭐, 완봉은 처음부터 없을거라고 알고 있었기 때문에 다음 타자만 잡아 봐라

<발디리스 홈런성 타구 2루타>

ID:Cx0rJ/0u
통일구때문에 살아났군요

ID:gHtkGIan
또 넘어 간다고 생각했어

ID:B/v8Xbmi
신중함이 부족하네





번역기자:미니빵
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.