해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[US] 추신수, 한 경기 홈런 2개 활약, 美 팬 반응
등록일 : 12-06-16 13:29  (조회 : 17,473) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

추신수 선수는 지난 15일 한 경기에서 두 개의 홈런을 쳐내며 멀티홈런으로 활약했지만 팀은 대패하는 바람에 빛이 바랬습니다.
댓글 반응은 팀의 대패로 그닥 많지 않네요.





Choo's two homers no match for Reds
추신수 한 게임 홈런 2개, 팀은 패전





추신수(클리브랜드 인디언스)가 '레드'를 상대로 벌인 원정경기에서 한 게임에 솔로 홈런을 두 개 터뜨렸다.

이것은 21일만에 추가한 시즌 4-5호 홈런이었다. 그리고 멋진 호수비를 선보였다. 그러나 경기 결과는 레즈에 5대12로 져서 3연패를 기록했다.




<추신수 선수의 멀티홈런 영상은 아래 주소 클릭하세요.>

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=baseball&wr_id=17213










댓   글



이번에 추신수가 Jake Marisnic이나 JP와 트레이드 한다는 소문이 있던데..

ㅣuppin1
 



 

    그런 트레이드가 이루어지면 야구 다시 않볼거야
   
    commenter reply to luppin
 



 


        아마 이건 어떤 거래를 위한 떡밥아닐까?

        wahooRicky reply to commenter
 



 

            추신수는 과대 평가 됬어.

            quarry_ryde reply to wahooRicky
 




 

                응? 한 시합에 홈런 2개 때린 사람한테 과대 평가 됐다구?
                아마 한 시합에 6개 홈런 때려서 13점 정도 따지 않는다고
실망하는거야?
                말도 않되?

                commenter reply to Wuppin
 



 


               말도 않돼.

               wahooRicky reply to Wuppin
 



 

 

 

만약에 그런 트레이드가 이루어진다면 팬들은 실망할거야.

shahrukh
 



 

 


21살의 오른손 잡이 파워 타자를 영입하기 위해 추신수를 이용한다는건 좋은 방법이 아니야.

WoodyHeld


 



 

어찌 되었던, 새로운 팀을 만들려고 시도하기 시작한다는 거네. 알려줘서 고마워

wahooRicky reply to WoodyHeld
 

 



 

에이 말도 않되. '새로운 팀 만들려는 시도'를 새로 시도해야해...
 
TribeFan88

 





 
        만약 그런 트레이드 한다면 최악일거야. 차라리 추신수를 백업할 우측 타자를 영입 시도 해야 해>

        WoodyHeld reply to TribeFan88
 




 

빨리 좋은 원손타자를 영입하여 추신수를 지원하게 해야 해. 그런데, 인디언스는 선수 영입 너무 서투르다. 그리고 선발투수로 Kipness가 올바른 선택이었을까?
BananaCliff

 




 

Acta 감독은 이런 상태로 주저 앉아 버리면 않되. 차라리 나의 고등학교 야구부 감독이 더 나을거 같다. 지난 시즌에 200안타 친 타자를 라인업에서 제외시키지를 않나. 추신수를 봐.
그는 점점 향상 되고 있잖아. 뭐 그의 개인적인 문제(음주 문제 등...) 그런거에 압박을 느껴서
컨디션 무너뜨리거나 하지 않찮아. 타순의 편성이 엉망인거 같아.

radiostaPosts:107 
 

 

 

 

 


추신수,,,오늘의 플레이 멋졌어.

indians2006Posts:10089 

 




 

추신수, 스트라이크 아웃 3번에 홈런 2번! 너무 기복이 심한거 같지 않아?

indiansfan787Posts:4480 

 

 





응? 난 추신수 잘 했다고 생각해.

indians2006Posts:10089 

 


 

 

하지만 어떻게 2개 홈런치고 스트라이크 아웃 3번 을 한게임에서 당하지? 이 사람 '도'아니면 '모'인 스타일 아닌가?

indiansfan787Posts:4480 



 

 

 

그래도 한 게임에 홈런 2개를 친다는건 대단한 타자야.

indians2006Posts:10089 


 

 

 


유감인건, 그는 주자가 있을때는 스트라이크 아웃 당하고, 주자 없을때 홈런 쳤어.

indians2006Posts:10089 

 

 



 


어찌 되었던, 오늘 그는 다른 팀 동료보다 자기 역할을 제대로 한 사람이야. 그런데 스트라이크 아웃 3번은 좀 그렇긴해. 추신수는 과대 평가된 타자야.

joedean June 14

 

 



 

이런 이런,,, 차라리 '인디언스' 선수들 전원이 술 찐하게 마시고

게임에 임해야 하는거 아니야??

 Wickywackywhodey!




 

     음주 문제로 사고 치고도 잘하는 추신수 처럼??ㅎㅎㅎㅎ






 팬에게는 멋진 사진이야 추신수. 이런 멋진 플레이가 인디언스 팀에게 도움이 되는거야. 멍청한 팬은 딴소리 하겟지만...
ianstein

 

 


이런 이런..인디언스가 '레드'에게 발렸어. 그러나 이건 정말 멋지네. 올해는 아니지만 우리 인디언스팀이 잘할거야.

ncarolinafan



 

 


멋진 수비, 그러나 2회와 3회에서 팀이 역전할수 있는 찬스에서 연속 스트라이크 아웃 당하냐구.

findlay95




 


3연패 당하면 어떤 기분일거 같아??  -영화 'animal housp'에서..

ncarolinafan






번역기자:yongwoo
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : yongwoo

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

까칠해요 12-06-16 13:32
   
추신수 화이팅~~~~~~~
노인공격 12-06-16 13:38
   
으아니 추추
DDLongLegs 12-06-16 13:47
   
말이 안되는건 홈런 2개 쳐줬는데 졌다는거. . .아 힘내라 제발 부탁이다 클리블랜드
각시탈 12-06-16 13:49
   
추신수홧팅^^
내드베드 12-06-16 13:57
   
와 추신수 역시 쩌네용!! 미국엔 추신수 선수! 일본엔 이대호 선수!
     
뾰루퉁 12-06-17 21:56
   
두 선수가 친구죠.. 다들 잘 했으면 좋겠네요.. ㅋ
골아포 12-06-16 14:06
   
잘봤어요~
1234567890 12-06-16 14:10
   
ㅎㅎㅎ
족발닭발캬 12-06-16 14:10
   
헤프너 결장이 크네..원정 스웝패 ㅜㅜ
도제조 12-06-16 14:23
   
잘봤습니다
만류귀종 12-06-16 15:12
   
극과 극이네
블루하와이 12-06-16 15:14
   
번역 잘 보았습니다 ~~~!!!
fpdlskem 12-06-16 15:42
   
파이팅!!

잘 보고 가유~
해금 12-06-16 15:44
   
클리블... 투수진 모두 대가리 박아.....
     
순둥이 12-06-16 17:04
   
뿜었어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
현금 12-06-16 16:11
   
하..하....하하
밥사랑 12-06-16 16:12
   
잘보고가요
모라고라 12-06-16 16:26
   
잘봄요~ ㅎ
순둥이 12-06-16 17:05
   
잘했다 추신수!

번역 수고하셨어요.
디오나인 12-06-16 17:34
   
번역 잘 보았습니다 ~~~!!!
가출한술래 12-06-16 20:05
   
잘봤어요~
뾰루퉁 12-06-16 20:11
   
잘봄요..
암코양이 12-06-16 20:29
   
잘보고갑니다
해금 12-06-16 20:36
   
정말 야구는 80%가 투수의 힘...

아무리 타자가 점수를 뽑아도 지키지 못하면 그걸로 끝~
Oneshot 12-06-16 20:41
   
잘 봤습니다..
고구마11 12-06-16 21:17
   
잘 보고 갑니다 ~ ^^ㅎ
아기건달둘… 12-06-16 22:45
   
나도 삼진3개가 걸리지만 홈런2개는 그보다 훨씬 강하니깐.
살찐호랑이 12-06-16 23:06
   
잘 보고갑니다~ 수고하셨어요~
칼라파워 12-06-16 23:08
   
마운드가........................12실점;;
김질럿 12-06-16 23:11
   
뭐 메이저니깐... :(
왔구나 12-06-16 23:31
   
잘봤습니다~~~
서라벌 12-06-16 23:58
   
홈런 2개 쳤다길래 졸라 좋아할라 그랬는데 삼진 3개.. 아무리 그래도 삼진으로 3개는 좀..
풋사과 12-06-17 00:02
   
잘 보고 갑니다!
앞에 주자만 더 있었어도 ㅠ
불청객 12-06-17 00:15
   
추신수 대박
모래곰 12-06-17 00:32
   
잘 봤습니다.
홍초 12-06-17 00:42
   
잘 보았습니다. ㅎ
도영이 12-06-17 01:33
   
ㅎㅎ~
잘 보고 갑니당.~
천상은하 12-06-17 01:37
   
잘봤습니다.
자기자신 12-06-17 02:05
   
잘 보고감
쿠마왕 12-06-17 03:01
   
추신수 화이팅

잘보고 갑니다.
오캐럿 12-06-17 05:37
   
//yongwoo/님.. 수고하셨습니다.. 추신수 한 경기 홈런 2개 반응.. 번역 잘 봤습니다....^^!
영장군 12-06-17 08:21
   
이때까지 좋았다가 어제,그제 완전 못쳤는데,...

작년에 부상당한후에[ 인코스에 너무 겁 먹은듯,,

예전에 종범이 처럼 될까 겁나네요.
Pluto 12-06-17 08:21
   
음... 5-13이라...
불 질렀나...
블루★ 12-06-17 09:00
   
인디언스 요즘 와이라노?
신수는 잘하고 있잖아~ @.@
쿠마왕 12-06-17 12:42
   
잘보고 갑니다.~
우왕ㅋ굿ㅋ 12-06-17 13:07
   
추추~ 힘내세욤
블루하와이 12-06-17 13:27
   
잘 봤습니다 ~~~!!!
뭔데뭔데 12-06-18 12:41
   
잘보고갑니당
♡레이나♡ 12-06-18 17:35
   
잘보고가여 ㅎㅎ
패닉 12-06-19 12:09
   
잘 봤습닏
절화반류 12-06-23 11:57
   
번역 잘 보고 갑니다
햄편식중 12-06-24 06:26
   
번역 감사합니다~
ㅇㄹㄴ 22-06-18 10:05
   
잘봤습니다