커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판
 
작성일 : 18-02-13 03:41
[중국] 중국문헌의 소요수 위치 변화
 글쓴이 : 도배시러
조회 : 565  

1-1.gif
.
소요수는 요수와 합쳐지는 하천입니다.
각종 문헌과 고지도에서 소요수의 위치가 동쪽, 서쪽으로 변하고 있습니다.


1. 소요수 = 동요수

■ 한서 지리지. 현도군

玄菟郡, 武帝 元封四年開 BC 107. 縣三. 

髙句驪, 遼山, 遼水所出, 西南至遼隊, 入大遼水. 又有南蘇水, 西北經塞外.

현도군 고구려현(髙句驪縣), 요산(遼山)에서 요수(遼水)가 나오는데 서남으로 요동군 요대현(遼隊縣)에 이르며 

대요수(大遼水)로 들어간다. 또한 남소수(南蘇水)가 있는데 서북쪽으로 새(塞) 밖을 지난다.



■ 수경, 水經

又 玄菟 高句麗縣 有遼山,小遼水所出,西南至 遼隊縣,入於 大遼水也。- 수경 원문 

또 현도군 고구려현에 요산이 있다. 소요수가 발원하는데, 서남의 요대현에 이르러 대요수로 들어간다.

수경의 소요수는 동東요수


2. 소요수 = 서요수

■ 산해경 해내동경, 요수

潦水出衛臯東,東南注渤海,入遼陽 

[郭璞]

【〈出塞外衛臯山。玄莬 高句驪縣有潦山,小潦水所出西河注大潦,音遼〉】
   현도군 고구려현에 요산이 있다. 소요수가 발원하는데, 서쪽 하천에서 대요수로 들어간다.

【〈潦陽縣屬潦東〉】요양현은 요동에 속한다.

산해경 주석의 소요수는 서西요수 => 남송의 기주협우갈석도[고지도]의 소요수는 서요수

곽박 [郭璞] :『산해경(山海經)』을 주석. 생몰연대 A.D 227 ~ 324년

.
.

위촉오 시대와 서진 시대를 살았던 곽박은 소요수를 서요수로 알고 있었습니다.

이후 남송 시대에도 소요수의 위치를 요하의 서쪽에 두고 지도를 만듭니다.



> 소요수의 발원지는 고구려의 요산 입니다.

여기에 대한 2가지 추론을 한다면...

1. 요수 고정설 : 한사군 시대의 소요수는 지금과 같다. 고구려의 중심은 요양의 북쪽이다.
2. 요수 이동설 : 당시의 요수는 압록강이다. 요수의 명칭이 압록에서 서쪽으로 이동한것이다. 그 반대는 ?



.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
도배시러 18-02-13 03:49
 
시대별로 하천의 명칭에  대한 인식은 변합니다.

북위때에 역수 易水 부근에 남영주를 만듭니다.
남영주에 낙랑군, 요동군, 창려군... 5군을 설치하고서 북위가 둘로 쪼개지죠.
서위-북주, 동위-북제가 되는데...

이때 서위의 후신인 북주때의 문학서적에서는 역수를 요수라고 불러 버립니다.
자기들 기준으로 요동군이 역수 부근에 있었으니... 옛 명칭은 역수이지만 요수라고 하는거죠.
즉, 요동군의 위치에 따라 요수의 위치가 변한다능...

史記 에서 연나라 태자가 진시황 암살자객 형가를 보내며 헤어진 하천이 '역수'입니다.
그런데 북주시대에는 형가와 헤어진 하천을 '요수'라고 하면서 한시 詩 문학작품을 남기죠.
燕客思遼水 秦人望隴頭 - 『유자산집庾子山集』

즉, 하천의 명칭은 그때그때 변한다. 그러니 잘 추적해야 한다.
 
 
Total 16,734
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
16734 [기타] 삼국시대 위나라 건국의 주축이 된 오환 관심병자 01-16 358
16733 [일본] 이번 초계기 사건에 대한 일본의 의도에 대한 생각.. 승지골청년 01-15 890
16732 [기타] [코리안루트를 찾아서](31) ‘연나라 강역도’와 조선 (1) 관심병자 01-15 723
16731 [한국사] 신라 강역은 반도가아님 (6) 우당탕뻥 01-14 1388
16730 [한국사] 독립운동가 이상재 연설 '조선 청년에게' 1927… BTSv 01-14 480
16729 [기타] 고대 중국어가 주어 목적어 동사 순이었다는데 (16) 열공화이팅 01-13 1734
16728 [한국사] 일본서기 한반도 촌(村) 지명 (16) 호랭이해 01-12 2652
16727 [기타] 조선 초 명나라와 조선의 관계 (22) 관심병자 01-10 3447
16726 [기타] 뜬금) 역사의 자충수 논리 두가지 위구르 01-10 1076
16725 [기타] [대한제국 120주년] 다시 쓰는 근대사 <12> 비상계… 관심병자 01-09 800
16724 [한국사] 10 세기 초 거란과 해의 상황 (11) 감방친구 01-09 1676
16723 [한국사] 영주(營州) 추적과 정황 근거 감방친구 01-08 431
16722 [기타] 독일인 지그프리드 겐테의 견문기의 대한 제국 관심병자 01-08 1069
16721 [기타] 춘추필법이란? (3) 관심병자 01-08 623
16720 [한국사] 유튜브에 발해는 한국사가 아니라는 사람 있던데 (9) 아비바스 01-08 1088
16719 [한국사] 잘먹고 잘살다 죽으려면 민족반역자가 되더라도 후… 스리랑 01-08 466
16718 [한국사] 식민사학의 결과 - 중국의 동북공정을 받아들이는 젊… 얌얌트리 01-08 517
16717 [한국사] 자치통감주의 형북(陘北) 관련 기록 집성 (13) 감방친구 01-08 488
16716 [한국사] 중국 서안에 존재하는 피라미드의 실체 (4) 아비바스 01-07 1811
16715 [한국사] 카자흐스탄은 정말 단군의 나라일까? (2) 아비바스 01-07 1255
16714 [한국사] 이 영상 고고학적으로 확실한 거 맞음? (14) 아비바스 01-07 822
16713 [한국사] 건길지 코니키시의 시 음 (6) 호랭이해 01-07 664
16712 [한국사] 5세기 이후 고구려 서쪽 강역을 추적하며 감방친구 01-07 832
16711 [한국사] 중국 역대 주요사서 편찬년도 정리 (11) 감방친구 01-06 1292
16710 [일본] 국방부 레이더논란 반박영상 오피셜(외국어버전) GGOGGO 01-04 1320
16709 [한국사] 한국 역사학계의 뿌리 이병도 (27) 스리랑 01-04 1685
16708 [기타] 나무위키에서 일본식민학자 같은 말 하고있네요 (8) 뉴딩턴 01-04 1195
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >