커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판
 
작성일 : 14-10-10 12:46
[기타] 조선시대 댓글 문화 - 충격적이고 웃김
 글쓴이 : shrekandy
조회 : 4,630  

예전에 굿잡스님이 조선시대 도서관/책 대여점인 세책방에 관한 글을 올려주셨었는데요 타국에선 도서관이 여전히 상류 귀족에게만 허락된 반면 (어차피 서민한테 열어놔도 못읽었을걸요...) 조선은 평민들에게까지 열려있는등 18세기 조선의 서민 문화가 얼마나 발달되었었는지 보여주는 예였습니다. 

추가로 이때 세책방의 책들은 무겁고 견고하게, 즉 매우 고급스럽게 만들어졌다네요. 회손되면 곤란하니까요. 

하여간 이 세책방 책들은 모두 맨 뒤쪽에 낙서/댓글을 달수있는 페이지가 몇장씩 있었다는데요

당시 우리 조상님들이 다시던 댓글입니다. 무서운게, 요즘 댓글이랑 차이가 없어요. 특히 패드립에 악플 

-------------------------------------------------

주인 보소. 책에 낙서가 많으니 다시 보수하여 세를 놓아 먹거라. 만약 그렇게 하지 않으면 어미를 종로 네거리에 갖다놓고… (금령전)


장을 빼놓았으니 등서하고 각판한놈의 죄를 생각하면 죄사무석이라 (임경업전)

-뭔가 사자성어도 쓰는등 거창해 보이지만 걍 책에서 한쪽 찟어버렸단거입니다. 


주인 들어보소. 책이 단군인 책을 권으로 만들고 남의 재물만 탐하니 그런 잡 놈이 어디 있느냐? (김홍전)

-실제로 한권짜리 책을 왜 네권으로 나눠서 더 비싸게 돈 벌어먹냐 나쁜놈아 란 뜻입니다. 요즘으로 치면 해리포터 같은 소설이죠. 외국에선 해리포터 시리즈가 총 7권인데 한국은 각 한군을 또 쪼개놔서 거의 막 35권이나 있으니...


주인은 볼지어다. 책이 재미있어 보았다마는 주인의 (어머니) 생각이 절로 나서 기별하오. 부디 어미를 단장시켜서 글씨 쓰신 양반에게로 시집 보내라(설인귀전)


책을 세놓는 사람은 망하고 빌어먹고 보는 사람은 죽고 남지 못하리 (구운몽)


책을 번만 갖다 보면 보는 사람의 기둥뿌리가 없고 네번만 보면 거지 되어 쪽박을 치고서 (홍길동전)


책세가 대단히 비싸오니 여러 동포는 조람하옵소서(수호지)


보시는 양반은 남자는 x 꼴리거든 용두질하고 여자는 x 꼴리겨든 서방진하거나 x에다 손을 넣고 용두질을 치오(옥단춘전)

-오마이갓...

----------------------------------------------

보시듯 요즘 사람들이나 칠듯한 섹드립에 패드립에...제일 웃긴건 빨간색으로 칠한 댓글인데요. 요즘 유행한 (혹은 했던) 

"이 편지는 영국에서 최초로 시작되어 일년에 한 바퀴 돌면서 받는 사람에게 행운을 주었고 지금은 당신에게로 옮겨진 이 편지는 4일 안에 당신 곁을 떠나야 합니다. 이 편지를 포함해서 7통을 행운이 필요한 사람에게 보내 주셔야 합니다"

 혹은 

"이 글을 본 당신생명이 하루밖에 남지 않았습니다. 정말 죄송합니다. 저도 이런 글 올리는 것 죄송한데요 제 친구도 제 말을 거짓말로 알았다가 죽었습니다. 여러분께 피해 입히지 않기 위해 이 글 씁니다. 여러분이 이 글을 보고 바로 끄면 끄는 순간 당신의 목숨이 끝나는 것은 시작됩니다. 끌 때부터 24시간 너무 짧은 시간입니다. 당신의 목숨 제가 살리겠습니다. 만약 24시간 내에 당신이 죽지 않는다면 매일 밤 새벽2시에 얼굴이 반쪽이고 눈이 파란 귀신이 찾아와 당신을 죽이려고 할 것입니다.이 글을 다른곳에 딱 3번만복사해서 올려도 좋습니다. 시간은 44분 입니다.이 글을 다른곳에 복사하면 사랑하는 사람에게 고백을 받을 것입니다."

이런류의 글입니다. 근대 문화인줄 알았더니 300백년전 서양도 아닌 조선이 바로 댓글 문화의 원조...ㅋ

그럼 이런 악플(?) 에 세책방 주인이 어떻게 반응했나 보니 완전 요즙 게시판이나 네이버같은 사이트 관리자랑 똑같아요 ㅋ

------------------------------

세책전 주인 왈:

 

"말이 비록 허무맹랑하나 또한 장난으로 보기에는 우스운 말이 많으니 착실히 보시고 부디 낙장은 마옵소서"

 

"이 세책 보는 사람은 곱게 보고 책에다 칙칙하게 글씨를 쓰지 마시고 그 무식하게 욕설을 기록하지 마시기를 천만 번 바랍니다."

 

이런 식의 당부의 말을 가필하거나

 

"이 책에다가 욕설을 쓰거나 잡설을 쓰는 폐단이 있으면 벌금을 낼 것이니 이후로 깨끗이 보시고 보내주소서"

-------------------------------------


웃겨 죽겠네요. 세계 최초의 댓글 문화는 조선에서 시작한건가요 ㅋ? 



예나 지금이나 한민족이 교육렬 높은건 고구려 기록에도 나오능등 하여간 민족성이 하루아침 바뀌진 않나봐요. 전 개인적으로 재밌게 봤는데 혹시 모를 패드립에 불편하셨다면 죄송합니다. 






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
나와나 14-10-10 21:50
   
조선은 유교사회였던만큼 현대보다 부모님을 훨씬 공경했을 텐데

그 당시 폐드립은 지금보다도 엄청난 욕설이었을 것 같네요
     
shrekandy 14-10-11 11:33
   
그러게요. 아마 그래서 저렇게 쓴 듯? 얼굴 모르니까요 ㅋㅋ 패드립 자체는 웃기지 않지만 300년전에 지금 네이버 댓글 같은 댓글들은 썻단게 웃겨요ㅎ
박애주의 14-10-11 12:35
   
조선하면 성리학적 질서라던지 보수적이고 가부장적이고 이런 것만 생각하기 쉽지만 님이 쓰신 세책방에 관한 것이 아니더라도 뭐 춘화첩과 같은 그런 것만 봐도 조선이 마냥 폐쇄적이고 보수적인 나라라는 생각은 안하게되죠.
전 어렸을 때 춘화첩 내용을 본 것 중에 threesome과 불륜남녀가 가장 충격적이었네요;;
6시내고환 14-10-12 14:10
   
네 어미를 종로 네거리에 갖다놓고....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
중용이형 14-10-21 10:41
   
그 빨간 글씨 부분은 대여료 비싸다고 하는 말 같았는데 행운의 편지나 저주글일 수도 있겠군요.

흥미로운글 잘 봤어요.
 
 
Total 19,988
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 게시물 제목에 성적,욕설등 기재하지 마세요. (11) 가생이 08-20 87033
7595 [기타] 영정조 시대 군사력 (1) - 조선의 비밀 무기들 (2) shrekandy 10-23 9394
7594 [기타] 당나라는 엄청난 강국입니다 (12) 대은하제국 10-23 4835
7593 [기타] 광무개혁, 고종은 쓰레기? (14) shrekandy 10-22 3938
7592 [통일] 영,정조 시기 조선의 군사력은 유럽의 젓밥이였다?? (105) 굿잡스 10-22 10192
7591 [기타] 개인적으론 영토 명칭에 집착할 이유는 없다고봅니… (6) 진한참기를 10-22 1392
7590 [기타] 백두산 우리꺼아닌가요? (14) 대은하제국 10-22 2588
7589 [중국] 중국의 환경문제와 한국언론의 자세 (7) 요로콤 10-22 6267
7588 [기타] 한국이라는 명칭이 언제부터 생긴건가요? (13) 이노베 10-21 3115
7587 [기타] 배달이야기가 나와서 질문해봅니다 (25) 스파게티 10-21 2651
7586 [기타] 환단공정’에 대비하자 (2) 대은하제국 10-21 1864
7585 [기타] 한,일,중 3국연표 작성해봤는데요 여기서 고쳐야 할 … (6) kiyoke 10-20 3728
7584 [기타] 제1 남북국시대가 발해(대진)과 신라국이라면. (8) kiyoke 10-20 1964
7583 [기타] 桓國,倍達國의 실체를 믿을 수 있나요?? (7) kiyoke 10-20 1757
7582 [기타] 漢(韓)字를 최초로 만든 민족은 韓민족이 맞습니다 … (6) kiyoke 10-20 2644
7581 [기타] 한자교육과 한자병용은 별 관계 없습니다. (14) 마라도 10-19 2411
7580 [기타] 여기 환단고기 지지자분들께. 한가지 한자병용 질문 … (7) ㅣㅏㅏ 10-19 1998
7579 [기타] 이제 중국이 세계초강대국이네요 (28) ㅉㅉㅉㅉ 10-19 4063
7578 [기타] 동아시아 국가별 외국인 인구(2013) (3) 단군12 10-19 2994
7577 [기타] 재야사학계가 고친 역사교과서 부분 (5) 11학번 10-19 2013
7576 [기타] 영,정조 때의 조선의 군사력이 어느정도인지 알 수 … (12) aosldkr 10-19 4460
7575 [기타] 홍건적의 난 대해서인데요 (4) 대은하제국 10-18 3143
7574 [일본] 일본의 피해의식 근원에 대한 고찰 (4) LikeThis 10-15 5009
7573 [기타] 동국과 중국 (10) 담혜 10-14 5379
7572 [일본] 일본 조선대국관 질문 (4) shrekandy 10-14 3227
7571 [기타] 발해 유적으로 알려진 보마성, 中 "금나라가 세운 건… (3) 대은하제국 10-14 3895
7570 [기타] 연해주 - 고려인 (3) 전쟁망치 10-13 2769
7569 [기타] 세조가 죽인 사람들 (13) 숭록대부 10-13 6242
 <  451  452  453  454  455  456  457  458  459  460  >