시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
HOME
>
커뮤니티
>
방송/연예 게시판
작성일 : 23-04-30 11:56
[잡담] 피프티 큐피트는 트윈 버전이 인기 많은건데
글쓴이 :
예도나
조회 : 1,283
어째 국내에선 오리지널이 더 인기 있는 것처럼..
트윈 버전이 전부 영어 가사인데
영미권 애들이 좋아할정도로 잘 뽑힘
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
.
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
영원히같이
23-04-30 11:58
둘다 좋은데 전 한국어로 듣습니다 ㅎㅎ
둘다 좋은데 전 한국어로 듣습니다 ㅎㅎ
예도나
23-04-30 11:59
보니까 오리지널하고 트윈버전이 가사가
전하는 뉘앙스가 다르다고 함.
빌보드 인기는 트윈 버전 때문에 생긴건데
국내 언런은 오리지널이 인기 얻은 것처럼
묘사하길래..
보니까 오리지널하고 트윈버전이 가사가 전하는 뉘앙스가 다르다고 함. 빌보드 인기는 트윈 버전 때문에 생긴건데 국내 언런은 오리지널이 인기 얻은 것처럼 묘사하길래..
과부
23-04-30 13:11
꼭 그렇지도 않아요.
커버댄스나 랜덤플레이에서도 큐피트 노래 나오는 건 전부 오리지널입니다.
꼭 그렇지도 않아요. 커버댄스나 랜덤플레이에서도 큐피트 노래 나오는 건 전부 오리지널입니다.
예도나
23-04-30 13:18
빌보드 챠트에 나오는 건 영어 버전임.
그래서 다들 첨에 케이팝인지 모르던 케이팝 팬도 있았던거고.
틱톡 챌린지도 후크 파트 위주이긴 하나
걔네가 케이팝을 듣고 그러겠음?
빌보드 챠트에 나오는 건 영어 버전임. 그래서 다들 첨에 케이팝인지 모르던 케이팝 팬도 있았던거고. 틱톡 챌린지도 후크 파트 위주이긴 하나 걔네가 케이팝을 듣고 그러겠음?
은팔이
23-04-30 14:17
저도 한국어버전보단 트윈이 좋던데..오글거리는 가사도 없고 계속 듣다보니 트윈버전이 귀에 감김ㅋ
아닌가? 아란이 보컬때문에 귀에 감기는건가..ㅋ
저도 한국어버전보단 트윈이 좋던데..오글거리는 가사도 없고 계속 듣다보니 트윈버전이 귀에 감김ㅋ 아닌가? 아란이 보컬때문에 귀에 감기는건가..ㅋ
트로이전쟁
23-04-30 14:43
근데 듣다보면 한국어 버전에 랩가사 들어간게 더 좋아져요
랩이 첨엔 그닥 필요없어 보였는데 듣다보면은 랩가사 들어간게 더 중독성있음 심지어 랩파트 되게 잘함
근데 듣다보면 한국어 버전에 랩가사 들어간게 더 좋아져요 랩이 첨엔 그닥 필요없어 보였는데 듣다보면은 랩가사 들어간게 더 중독성있음 심지어 랩파트 되게 잘함
동안천사
23-04-30 16:11
개인적으로 이젠 케이팝 랩파트는 좀 뺐으면하는
개인적으로 이젠 케이팝 랩파트는 좀 뺐으면하는
전체
잡담
걸그룹
보이그룹
솔로가수
배우
방송
영화
정보
MV
미국
중국
일본
그외해외
후기
기타
Total 1,142
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
1142
[
잡담
]
르세라핌 음독회 후기 및 4세대 걸그룹에 관한 생…
(20)
야끼토시
05-03
1732
1141
[
잡담
]
걸그룹 역대 초동 기록
(4)
행복코드
05-02
1264
1140
[
잡담
]
르세라핌 138 만장
(15)
수박서리
05-02
1884
1139
[
잡담
]
뉴진스 "쿠키" 슬랭사전을 찾아보았습니다
(19)
공알
05-02
1271
1138
[
잡담
]
[블랙핑크] Met Gala 패션쇼장에 나타난 제니
(1)
마당
05-02
948
1137
[
잡담
]
뉴진스 "쿠키"가 성적표현이라는 시각에 대해서 평…
(49)
공알
05-02
2222
1136
[
잡담
]
임창정 사례에 대한 개인적인 의견
(15)
과부
05-01
1061
1135
[
잡담
]
XG 한일혼혈 프로듀서 뉴진스 디스 댓글
(7)
예도나
05-01
2430
1134
[
잡담
]
신동엽이 동물농장 정말 하차하거나 그럴까요?
(3)
콜리
05-01
836
1133
[
잡담
]
송소희 미모 ㄷㄷㄷ.gif
축신
05-01
1190
1132
[
잡담
]
베이비 몬스터 데뷔곡(?)
(3)
마당
04-30
1013
1131
[
잡담
]
싸움 날걸 알아서 링크는 가급적 거론은
(10)
예도나
04-30
654
1130
[
잡담
]
리사 악개가 최근 자기편도 디스했지.
(2)
예도나
04-30
870
1129
[
잡담
]
동남아 악개(x) 짜장들 케이팝 훼방 작전(ㅇ)
(23)
가을연가
04-30
1201
1128
[
잡담
]
동남ㅇㅏ 악개들 무시햐 ㅋㅋ
(9)
리포트래쉬
04-30
1076
1127
[
잡담
]
XG 어디더라 동티모르
(2)
리포트래쉬
04-30
750
1126
[
잡담
]
태국 국뽕 댓글
(33)
예도나
04-30
2957
1125
[
잡담
]
피프티 큐피트는 트윈 버전이 인기 많은건데
(7)
예도나
04-30
1284
1124
[
잡담
]
아재들이 욕하던 틱톡 덕에 여자 싸이 탄생 ㅎㄷㄷ
(7)
휴닝바히에
04-30
1862
1123
[
잡담
]
[베몬]YG의 정밀/영리한 설계-7명 전원 데뷔 힌트 노…
(4)
마당
04-30
921
1122
[
잡담
]
베몬이 5명이라면 탈락자는 한국인 2명
(8)
예도나
04-30
1787
1121
[
잡담
]
라틴계 케이팝 팬들의 떼창 실력(feat. 블랙핑크)
(4)
마당
04-28
2016
1120
[
잡담
]
윤여정 닮은 중국 여배우
(9)
조지아나
04-28
2720
1119
[
잡담
]
해외 유튭에서 4세대 인기 투표한건데
(10)
행복코드
04-27
2175
1118
[
잡담
]
김종국 터보의 어떤 무대에 대한 궁금증.
(1)
NiziU
04-27
594
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.