커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 23-05-02 12:21
[잡담] 뉴진스 "쿠키" 슬랭사전을 찾아보았습니다
 글쓴이 : 공알
조회 : 1,271  

슬랭 사전을 봅시다 
https://www.urbandictionary.com/

원활히 작동시키는 크랙의 개념, 음식의 개념, 상대에 비꼬는 개념, 상대에 동의하는 개념 (yes), 
애인이나 친구 사이에서 귀엽게 부르는 개념(비슷하게 사용되는 단어 sweetie). 
약팔이가 약을 지칭하는 개념(비슷하게 사용되는 단어 아이스),  
cookie와 비슷한 철자로 cooky 라는 슬랭은 약간 이상한(엉뚱한)사람의 개념 ,
자지를 고추라고 부르듯 여자 생식기에 좀 더 나이스하게 부르는 등의 여러 슬랭으로 쓰고 있네요 

자 그럼 
일단 구별을 해야하는게 
- 표준사전에는 없는 슬랭(속어) 단어가 있고,  
- 표준사전에 있는 단어인데 슬랭으로 다른 뜻으로 쓰이는 단어가 있습니다

후자의 경우는 한국어로 예를 들면 조개, 바나나가 있죠  속어로는 전혀 다른 의미로 씁니다   

그런데 일반적으로 많이 알려지고 많이 쓰이는 슬랭은 표준사전에 등록될 수도 있는데요 

한국어로 이를테면 자지 보지는 속어지만 일반적으로 많이 알려져 있고 많이 표현하는 단어라

보지 자지는 "음경을 비속하게 부르는 단어"라고 <표준국어대사전>에 등록되어 있습니다   
 

그렇다면 쿠키는 일반적으로 많이 표현하고 그런 생식기 용도로 표현하는 것으로 알려져 있는가??

캠브리지 영어대사전을 한번 찾아봅시다
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/cookie

제1의 단어 뜻 :  밀가루와 설탕을 사용해 만든 달콤한 음식, 
사람에게 사용할 때 : 스마트쿠키 또는 터프쿠키 / 똑똑한 사람이나 늠름한 사람, 
컴퓨터 IT 용어 : 한 번 방문했던 사이트를 다시 방문할 때 용이하려고 정보를 제공하는 파일인 쿠키, 

이렇게 나오네요 이게 끝입니다   
옥스퍼드사전도 마찬가지고요
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/cookie?q=cookie

자 이렇게 영어사전에 많이 알려져서 사용되는 슬랭의 의미로도 등록되어 있지 않습니다 

쿠키는 보통 여자가 굽지 남자는 거의 안굽거든요 귀찮아서 안굽습니다
쿠키 굽는데 시간도 오래 걸리고 만드는데 정성이 들어가죠 
얼마나 맛있게 구으면 쿠키 향냄새가 나고 이쁘게 구웠을까요 쿠키도 모양 보고 사먹는 시대인데
너를 위해 초콜릿을 만들고 쿠키를 굽고 하는 과정들이 얼마나 아기자기 합니까   
하여간 이번으로 알게된 것은 음란마귀는 전세계 공통임

한국에서 좀 쓰이는 쿠키의 속어로는 프로그램 인증 먹일 때 "쿠키 먹인다" (비슷한 것으로 프로그램을 찢어 조작해서 강제로 인증시키는 "크랙 먹인다"가 있음)가 있죠

앞으로 서양인들한테 라면 먹는다라는 표현 쓰지 말라고 하세요 
라면을 뜯어서...인스턴트...너무 급작스러워... 하악...  뜨거운 핫한 물에...하악...  보글보글 하악...  
잘 끓여서 긴 면말을 맛있게 먹는거는 너무 외설스러워서 한국에서 라면 먹자는 말은 거시기니까요 

과일도 탐스럽다고 하지 마십쇼  너무나도 육감적인 표현이라 외설스럽거든요  (^,.^)
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
새알인데요


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
마당 23-05-02 12:48
   
상식을 공감시키는게 왜 이렇게 힘든지요?

본 주제 관련 이슈 글에, 문제의 어그로 영상에 댓글 다는 사람들 보니,
그냥 뉴진스가 잘되는게 보기싫고, 뉴진스와 관련 문제가 있어야 한다는 자세를 가진
어그로들이 더 많은 것 같네요.
     
공알 23-05-02 13:10
   
하이에나들이 썩은거 좋아하는 것처럼  꾸준히 이런류의 어그로는 나오겠네요

최근에 알아보니 소수의 여론화라는게 있더군요
소수가 쉽게 여론을 독점할 수 있다라는 뜻인데요

다수는 당연하다시피해서 반응을 안할 때  부정적인 소수가 목소리를 높이면,

인터넷 공간이 공평한 공간이라고 생각하는 곳이 목소리 높은 소수에 독점된다는 뜻으로
소수가 여론을 왜곡하고 지배할 수 있다는 사실인데요
쿠키 성적표현 사건도 이런 행위였다고 봅니다

실제로는 쿠키는 사전에도 나와 있듯이 우리가 아는 일반적인 음식, 스마트하거나 늠름한사람 ,
IT용어로 사용하고 있었네요
반려견이나  애인 친구 사이에서 쿠키라는 표현도 간혹하더군요
 
어그로들의 발광에 잘 몰랐던 사오정 나팔귀 상당수가 같이 놀아난 사건일 듯하네요
이미 발생한 일이고 기분은 안 좋으나 뉴진스의 존재감을 확인했다고 생각하겠습니다 (^,.^)
퍼니스타 23-05-02 14:32
   
쿠키가 성기를 의미하지는 않는 것 같습니다.
그런데 가사 속 화자 자신을 지칭하는 것 같기는 해요. 전체적으로 섹슈얼한 느낌도 들고요.
그런데 그게 잘 못인가요? 쿠키로 은유해서 고급스럽게 성적인 의미를 내포하도록 가사를 잘 쓴 것 같습니다.
전 들을 수록 매력이 있더라구요.
이쉬타 23-05-02 17:15
   
https://www.youtube.com/watch?v=-Gl056PoqiE&t=4s
티나가 이문제를 철저히 분석함..쿠키가 슬랭으로 여자 거시기 를 의미 란건
미국뿐 아니고 영국 스웨덴에서 널리 쓰이고한거라고(한국어 가사에서는 잘드러나지않으나
 영어가사에서 아주 적나라하다고)
 현지 미국인들이 가지는 느낌,  생각이 중요한거임
영상  밑글에서 외국인들 대거 등장하여  티나 주장에 맞장구를 처줌
김민희가 미성년자 뉴진스멤버를  데리구서 성상품화시켜서  미국 성인층에다 팔아먹으려한거 맞다고함
     
공알 23-05-02 19:17
   
유튜버 말이 맞는 겁니까 캠브리지영어대사전이 맞는겁니까  깊이 생각해보세요
          
이쉬타 23-05-02 19:50
   
미국인들...스웨덴 영국인들이 방문하여 영어권국가내에서의  쿠키의 의미를 설명해 주고 잇자나요
미국 토박이 들이 직접 밝히는 말보다 정확한거이가 무언가요???
               
공알 23-05-02 20:50
   
지구 인구가 70억명인데 그 중에서 별에별 생각을 하는 사람도 있죠

그것은 측정이 안되는 주관적인 해석일 뿐이고요 
객관적인 근거를 좀 들어주시겠어요?   
슬랭도 표준어로 등록될 수 있다는 대원칙 아시죠?  슬랭이라도 표준어로 등록됐겠죠
왜 안됐을까요    객관적인 근거를 좀 들어보세요

음모론 주장하는 사람들도 많이 존재합니다 그렇다고 음모론이 진짜는 아니죠
지구평평론자들이 유튜브에도 많은데 그들이 주장하고 있으니 지구는 평평한건가요?
지구가 둥글다는 것을 알아냈고 지구가 중심이 아니라는 것을 밝혀낸 서양의
토박이들이 지구가 평평하다고 주장하는데 지구가 평평한 걸까요?
각종 음모론이나 미신들 귀신들도 많은 사람들이 진짜라고 주장을 하지요

쿠키는 일반적으로 성적인 의미로 전혀 쓰이지 않습니다
슬랭사전으로 찾아봐야 쿠키가 여러 슬랭으로 표현되는 것 중 하나에 불과하죠
일반적으로 쓰이는 것이 전혀 아니죠
캠브리지 옥스퍼드 영어대사전이 증명하고 있습니다

데이터로 입증을 해야지 입 벌린다고 믿으라는 건
사이비 광신도들이나 할 법한 정도로 비상식적에 빈논리적이군요
이쉬타 23-05-02 17:39
   
설사 미국에서  안살아봤거나 유학을 안갓었다 하더라도..
딴사람도 아닌 엔터사 경영자들이란다면 ...당연히 조심해야 하는데
미국인들 아동성애자에다 아주 극혐을 함..
이건은 미성년성애 사건 정도에 해당인데...
케이팝의 북미지역 팬들이 대개가 PC사상에 충만한  사람들이라고
 이런 문제에 극도로 예민한 사람들이여...
하이브에서 거나하게 자-살골 차서 넣은 거임....뉴진스에다 두고두고 오점이 될거 가틈
     
공알 23-05-02 19:15
   
답은 간단한거 아닌가요 그렇게 널리 쓰이는건데

왜 집대성한 캠프리지 영어대사전에는 등록이 안되어 있을까요?

슬랭이라도 널리 쓰이면 사전적 의미로 대사전에 오릅니다
보지 자지처럼 슬랭이라도 표준어사전에 등록합니다

영어에 널리 쓰이는 속어 중에 하나인  ASS 를 들어보면 
ASS 는 엉덩이를 저속하게 부르는 슬랭입니다 엉덩이 관련한 내용으로 쓰죠
ASS 는 원래 나귀라는 뜻입니다 이게 원래 단어인데 사람에게 쓰면 부정적인 의미로 다들
생각하죠  캠브리지영어대사전에 등록되어 있습니다 ASS 쳐보시죠 
 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/ass?q=ASS

유튜버 말을 곧이 곧대로 믿는 분이신가요 언어를 약속으로써 기록하는 대사전이
맞습니까  유튜버 말이 맞습니까

캠브리지대사전에 쿠키에 대한 성적 내용이 담기지 않는 것만 보아도 일반적으로
쿠키가 성적의미로 쓰이지 않는 단어라는 것을 알 수 있습니다
생각을 해보시죠
          
이쉬타 23-05-02 19:52
   
우리는 전혀 못 의식을 하나 쿠키가 성기의 표현이라는 현지 영어권 사용자들 대다수가 그렇게 증언해주고 말하는 중입니다
               
공알 23-05-02 20:45
   
유튜브에서 검색하면 당연히 관련된 내용만 나열해주니까 그것만 보이죠
각종 미신들 음모론들 검색하면 당연히 관련내용만 검색되니까 인정되고 있나보죠?

대다수가 그렇게 증언을 한다고 주장을 하는데 그럼 왜 영어대사전에 슬랭으로써 등록되어 있지 않은 것이죠?  논리에 맞는 근거가 있을까요? 측정이 안되는 주관적인 해석 말고 객관적인 근거를 좀 들어 보시죠
                    
홍길또이 23-05-06 04:35
   
어설픈 영어 실력으로 원어민의 직관을 무시하는 배짱은 어디서 나오는건지.
     
공알 23-05-02 19:27
   
또 하나 예를 들어 드릴까요  DICK 이란 표현은  음경을 저속하게 표현하는 슬랭입니다

슬랭이지만 DICK 이라고 하면 사람들 다 저속한 표현이라고 일반적으로 알아 듣습니다
그래서 캠브리지영어대사전에도 보면 표준어로 이런 슬랭들도 실려 있습니다

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/dick?q=DICK

쿠키에 슬랭으로 영어대사전에 그런 의미로 실리지 않은 것은 일반적으로
그렇게 생각하지 않기  때문입니다... 

표준어사전이라도 일반적으로 쓰이는 표현들은 슬랭이라도 올려줍니다
원칙에따라 속어도 표준어가 될 수 있기 때문이죠
깊이 생각을 해보시죠
          
홍길또이 23-05-06 04:32
   
슬랭에서 뭔 권위를 찾고있는지...
글로발시대 23-05-02 20:58
   
뉴진스, 민희진 관련해서 되게 악의적인 선전/선동이 있다고 봅니다.
과거 아이유 스물셋 소아성애 마녀사냥이 오버랩 되더라구요.
내손안에 23-05-02 22:19
   
언젠가는 뉴진스가 원탑에 오를때 결국 발목을 잡는 물귀신은 쿠키가 될거라 예상함
도마리 23-05-03 00:05
   
쿠키를 표현을 자꾸 보x으로 이해하고 주장 하는 사람들이 하나 빠뜨리고 있는게 멤버들 미성녀자이며, 영어권에서 태어나고 자란 멤버도 있고 영어를 유창하게 한다는 겁니다. 그들의 주장은 마치 외국사람이 한국뒷골목 양아치 몇몇에게 자기주변이야기를 한 것을 듣고 한국인에게 한국문화에 대해 우기는 것과 뭐가 다른가요?
영국식 블랙유머 인가?

차라리 속어로 마약에 빗댖으면 이해라도 하지. 사랑과 마약은 자주 노래가사에 언급되니까.
     
홍길또이 23-05-06 04:34
   
미성년자라 성적인 슬랭 모르는게 자연스러운거죠. 북미 성인들은 빼박 성적 표현으로 봅니다.
꿈속나그네 23-05-03 00:55
   
쉽게 예를 들어 "라면 먹고 갈래?" 생각해보면 간단

라면 이라는 단어가 성적이고 야한 비속어인가? ㅋ
두사람의 관계 장소 타이밍 같은 요소들을 고려해서 생각 해야지

이럴때 쓰라고 만든 듯한 아주 적절한 예시가 있쥬

"당신의 그 역겨운 상상력이 무고한 행동을 변태처럼 만듯 것 아님니까?"
 
 
Total 1,151
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1151 [잡담] 인공지능 ChatGPT 가 생각하는 최고 걸그룹 (8) 미켈란젤리 05-06 1885
1150 [잡담] 피의게임 시즌2 진짜 존나 재밌네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ… (8) 흐뭇한 05-06 2011
1149 [잡담] 피프티 방탄이랑 비슷한점이 많네요 (9) 드라마틱 05-06 2040
1148 [잡담] 피프티 uk싱글차트 9위진입 (6) 드라마틱 05-06 1396
1147 [잡담] 팬덤 싸움 잘모름 예도나 05-06 631
1146 [잡담] 태국 티켓값을 보니 하이브의 최근 행보가 떠오릅… (3) 공알 05-06 1301
1145 [잡담] 구글링 해왔으니 헛소리들 금지 (15) 행복코드 05-06 1260
1144 [잡담] 니쥬의 계략에 님들이 말려든 거임;;; (18) 김남준 05-05 1463
1143 [잡담] 아이즈원이 시장을 키운게 아님 (11) 행복코드 05-05 1203
1142 [잡담] 밑에 초동얘기 확실하게 정리해드림 (5) 미나486 05-05 796
1141 [잡담] 걸그룹 초동 100만 시대. (42) NiziU 05-05 1707
1140 [잡담] 역시 음방1위는 시기를 잘 잡아야 함 (11) 행복코드 05-05 1455
1139 [잡담] 정환이형 이러고 살고있네 ㅋㅋㅋ 추라이타자 05-05 2382
1138 [잡담] 큐피트 가사 킬링 포인트. 아현이 떡상 이유 (2) 예도나 05-05 1248
1137 [잡담] 개인적인 소망 Mayrain 05-04 492
1136 [잡담] 르세라핌 연말 시상식 생각보다 파급력이 컸나 봄 (12) 행복코드 05-04 1837
1135 [잡담] 피프티보다 틱톡에서 대박쳤던 비운의 걸그룹 (1) 누진세 05-04 1458
1134 [잡담] 인어공주 공식노래 떳네요. 노래는 아주 좋은듯. (8) 초록소년 05-04 1065
1133 [잡담] 사쿠라 인스타 팔로워 엄청 줄었네? (12) ㅎㅈ 05-04 2874
1132 [잡담] 르세라핌 음독회 후기 및 4세대 걸그룹에 관한 생… (20) 야끼토시 05-03 1732
1131 [잡담] 걸그룹 역대 초동 기록 (4) 행복코드 05-02 1264
1130 [잡담] 르세라핌 138 만장 (15) 수박서리 05-02 1884
1129 [잡담] 뉴진스 "쿠키" 슬랭사전을 찾아보았습니다 (19) 공알 05-02 1272
1128 [잡담] [블랙핑크] Met Gala 패션쇼장에 나타난 제니 (1) 마당 05-02 948
1127 [잡담] 뉴진스 "쿠키"가 성적표현이라는 시각에 대해서 평… (49) 공알 05-02 2222
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >