가생이닷컴>커뮤니티 > 방송/연예 게시판 > bts는 다음달에 어차피 일본앨범 싱글 나옵니다...

HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판

작성일 : 18-09-21 01:26

[잡담] bts는 다음달에 어차피 일본앨범 싱글 나옵니다...

글쓴이 :

jjdhfhii

그것도 전 세계에서 팔릴수도 있죠...

전 일본정부가 더이상 한류를 밀어내지 않고 저 앨범들을 적극적으로 활용했으면 좋겠네요..

괜히 한류 배척한답시고 썩히지 말고...

일본은 일본노래를 알려서 좋고 한국은 일본시장에 계속 진출을 할수 있어서 좋고...

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

ㅇㅇ

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		트나와 18-09-21 04:49 일어 앨범이면 노답이죠. 이건 시장문제가 아닙니다. k-pop에 대한 근원적인 문제죠. 특히 방탄의 경우엔 굳이 일본시장에 안주할 이유가 전혀 없는 겁니다. 우리가 절대로 버려서는 안되는 것이 한국어 가사란 사실이죠. 점점 미국이나 유럽에 k-pop의 특징으로 자리메김하고 있는 중요한 요소 중 하나인 한국어 가사를 터부시할 이유가 없는 겁니다. 이제는 현지화란 것을 버려야 할 시기에 와 있는 겁니다. 일어 앨범이면 노답이죠. 이건 시장문제가 아닙니다. k-pop에 대한 근원적인 문제죠. 특히 방탄의 경우엔 굳이 일본시장에 안주할 이유가 전혀 없는 겁니다. 우리가 절대로 버려서는 안되는 것이 한국어 가사란 사실이죠. 점점 미국이나 유럽에 k-pop의 특징으로 자리메김하고 있는 중요한 요소 중 하나인 한국어 가사를 터부시할 이유가 없는 겁니다. 이제는 현지화란 것을 버려야 할 시기에 와 있는 겁니다.



		방가라빠빠 18-09-21 08:38 일본은 해외시장중 가장 큰 시장이라 쉽지 않을거 같네요 영미권 팝스타들도 중요시하는게 일본인데 .. 그리고 트와이스 같은경우는 지금 거의 일본에서 탑인데 현지화를 했기 때문이죠 ... 너무 큰 시장이라 안될듯 영미권 가수도 스페인어등으로도 앨범 내기도 하는데요 근원적인 문제라고 보기엔 .. 제이팝이 그렇다고 커지거나 큰 도움이 되는건 아니에요 ... 그리고 수출품에 일본어 설명서 들어간거라 생각하는게 편할거 같네요 일본은 해외시장중 가장 큰 시장이라 쉽지 않을거 같네요 영미권 팝스타들도 중요시하는게 일본인데 .. 그리고 트와이스 같은경우는 지금 거의 일본에서 탑인데 현지화를 했기 때문이죠 ... 너무 큰 시장이라 안될듯 영미권 가수도 스페인어등으로도 앨범 내기도 하는데요 근원적인 문제라고 보기엔 .. 제이팝이 그렇다고 커지거나 큰 도움이 되는건 아니에요 ... 그리고 수출품에 일본어 설명서 들어간거라 생각하는게 편할거 같네요



		새콤한농약 18-09-21 08:18 K-POP 일본어 앨범이 무슨 세계시장을 목표로 판매하는 건줄 아세요? 돈 벌 의도로 만드는 일본시장용인데 알리긴 뭘 알려요? K-POP 일본어 앨범이 무슨 세계시장을 목표로 판매하는 건줄 아세요? 돈 벌 의도로 만드는 일본시장용인데 알리긴 뭘 알려요?



		jjdhfhii 18-09-21 08:37 그런게 어딨 습니까?.. 그런게 어딨 습니까?..



		방가라빠빠 18-09-21 08:39 실제로 소녀시대 카라 일본어 앨범 발매했어도 제이팝이 세계적으로 퍼지진않았죠 8년전 부터 일본어 앨범 내도 그랬어요 ..ㅎ 걱정 마세요 실제로 소녀시대 카라 일본어 앨범 발매했어도 제이팝이 세계적으로 퍼지진않았죠 8년전 부터 일본어 앨범 내도 그랬어요 ..ㅎ 걱정 마세요



		jjdhfhii 18-09-21 09:13 당연히 안퍼졌겠죠... 초반이었는데...ㅋㅋㅋ 그때는 연말 시상식도 한국보다 일본선택하는 일도 있었고 일본어 곡을 역수입해서 한국어로 번안한 곡을 내기도 했을 정도... 아베 때문에 한류끊겨서 다시 원점으로 돌아갔었을 뿐... 당연히 안퍼졌겠죠... 초반이었는데...ㅋㅋㅋ 그때는 연말 시상식도 한국보다 일본선택하는 일도 있었고 일본어 곡을 역수입해서 한국어로 번안한 곡을 내기도 했을 정도... 아베 때문에 한류끊겨서 다시 원점으로 돌아갔었을 뿐...



		lilidd 18-09-21 16:03 이분은 왜 자꾸 방탄가지고 걸고 넘어지는지 모르겠네요. 그냥 엔화벌어오게 냅두세요. 그리고 아이즈원이나 신경쓰시죠. 이분은 왜 자꾸 방탄가지고 걸고 넘어지는지 모르겠네요. 그냥 엔화벌어오게 냅두세요. 그리고 아이즈원이나 신경쓰시죠.

Total 3,344

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
3119	[잡담] 부적절 게시물 잠금 (37)	Player	09-22	861
3118	[잡담] jk팝이라는 단어를 아예 쓰지 마세요 (19)	로스차일드	09-22	1759
3117	[잡담] JK-POP 신조어를 세계 표준어로 쓰고 싶은 일본 (24)	뭔들	09-22	3665
3116	[잡담] (기사번역)jk팝 관련 용어가 나왔던 일본기사 전문… (12)	독한미식가	09-22	1894
3115	[잡담] 아래 JK-POP이란 아티클땜시 읽어보고.. (6)	하얀돌	09-22	847
3114	[잡담] 일본애들이 이런걸 기다릴수도 있는데.. 그걸 막으… (3)	멘더	09-22	1273
3113	[잡담] 밑에 JK팝 어쩌구 한 내용 제가 잠시 후 번역본 올… (7)	치바독수리	09-22	882
3112	[잡담] 여기는 일뽕이 거의 점령을 했군요. (33)	한식집	09-22	1385
3111	[잡담] kpop 과 프리미어 리그 (8)	유랑검	09-22	993
3110	[잡담] 일본어 앨범을 내는것은 역으로 생각하면 한류가 … (29)	방가라빠빠	09-22	1592
3109	[잡담] 남아공에도 방탄 일본어 앨범? (3)	추구남	09-22	1531
3108	[잡담] 진사하네요	갱스타	09-21	976
3107	[잡담] 케이팝이 다른국가에 따라잡히느냐 어쩌냐 하는 … (28)	멘더	09-21	2341
3106	[잡담] 엠비씨에서 하는 킬빌 타겟 에 관핸 트윗들봤는데 … (1)	lilidd	09-21	786
3105	[잡담] [장문] K-POP 현황에 대한 고찰 (42)	열정01	09-21	2633
3104	[잡담] 터키는 말로만 형제의 나라?(그냥 립 서비스 멘트) (14)	추구남	09-21	3736
3103	[잡담] [한글자막]이탈리아 유일의 케이팝 샵을 운영하는 … (2)	SpringDay2	09-21	3246
3102	[잡담] 헐.. 저스틴 비버가 또 마약한걸로 의심된다네요 … (6)	SpringDay2	09-21	2345
3101	[잡담] 근데 저스틴비버 또 마약했나요?ㄷㄷ (1)	SpringDay2	09-21	1339
3100	[잡담] bts는 다음달에 어차피 일본앨범 싱글 나옵니다... (7)	jjdhfhii	09-21	915
3099	[잡담] 방탄 터키서 정식앨범 발매 ...근데 일본어 앨범... (29)	GAME	09-21	2455
3098	[잡담] 지코데뷔이후 최고로 단정한모습	lilidd	09-20	1297
3097	[잡담] 프듀48 김초연이 추는 루머 (11)	오픈픈	09-20	2135
3096	[잡담] 앞으로의 트와이스 행보 (4)	Melting	09-20	1155
3095	[잡담] 와나 갑자기 열받네..?; (4)	SpringDay2	09-20	1062

◀ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright