시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
HOME
>
커뮤니티
>
방송/연예 게시판
작성일 : 18-11-26 11:00
[일본] BTS 지민의 목소리를 더빙한 것에 대해 사과 하는 TBS 방송
글쓴이 :
인천쌍둥이
조회 : 3,615
.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
대마도는 한국땅
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
골드에그
18-11-26 11:17
쯧쯧..
쯧쯧..
주니해피
18-11-26 11:22
무슨일 있었나요?
무슨일 있었나요?
그리움이란
18-11-26 12:19
지민 콘서트에서 했던 말을 더빙하면서 다른의미로 바꿨던 걸로 기억함...
원래 일본팬 여러분께 걱정을 끼쳐드려서 정말 마음이 아프네요...
정확하진 않지만 이 비슷한 의미의 멘트였던거 같은데
더빙해서 방송하면서 일본에 사과합니다 ? 사죄합니다? 이런 비슷한 의미의 멘트로 더빙해서 덮어씌워서... 방송해서 욕좀 먹었었음
지민 콘서트에서 했던 말을 더빙하면서 다른의미로 바꿨던 걸로 기억함... 원래 일본팬 여러분께 걱정을 끼쳐드려서 정말 마음이 아프네요... 정확하진 않지만 이 비슷한 의미의 멘트였던거 같은데 더빙해서 방송하면서 일본에 사과합니다 ? 사죄합니다? 이런 비슷한 의미의 멘트로 더빙해서 덮어씌워서... 방송해서 욕좀 먹었었음
안습날
18-11-26 12:23
방탄좀 놔줘 일본놈들아 ㅡㅡ
방탄좀 놔줘 일본놈들아 ㅡㅡ
덕후니
18-11-26 13:01
이 무슨 어이가 없어도 이렇게 없을수가 있나? ㅋ
어처구니가 없다.
이 무슨 어이가 없어도 이렇게 없을수가 있나? ㅋ 어처구니가 없다.
eradicate
18-11-26 13:37
정말 이 정도로 막장일줄은 몰랐음 ㄷㄷ
21세기에도 이런 짓을 할 정도면 예전에 뭔 짓을 했을지는 상상 초월 ㄷㄷ
걍 쟤들은 지들이 늘상 하던대로 하는 것 뿐인데 인터넷의 발달 때문에 날조가 먹히지 않는 것 뿐인듯.
정말 이 정도로 막장일줄은 몰랐음 ㄷㄷ 21세기에도 이런 짓을 할 정도면 예전에 뭔 짓을 했을지는 상상 초월 ㄷㄷ 걍 쟤들은 지들이 늘상 하던대로 하는 것 뿐인데 인터넷의 발달 때문에 날조가 먹히지 않는 것 뿐인듯.
스완
18-11-26 14:17
일본이 일본했네 ㅋㅋ
일본이 일본했네 ㅋㅋ
척결자
18-11-26 14:59
https://twitter.com/YES777777777/status/1062507414069534720
20대 여성 발언도 날조급.. ㅎㅎ
https://twitter.com/YES777777777/status/1062507414069534720 20대 여성 발언도 날조급.. ㅎㅎ
모나미펜
18-11-26 15:07
이녀석들은
더빙을 해서 원본 내용을 바꾸거나
자막을 원본 내용과 다르게 넣는게 습관인듯
해적질하던 본성 어디 안감
이녀석들은 더빙을 해서 원본 내용을 바꾸거나 자막을 원본 내용과 다르게 넣는게 습관인듯 해적질하던 본성 어디 안감
코리아
18-11-26 16:03
방송에서 대놓고 조작할 정도면 말 다한거지~~
방송에서 대놓고 조작할 정도면 말 다한거지~~
기성용닷컴
18-11-26 16:35
정말 답없는것들 ㅋㅋ
절레절레~
정말 답없는것들 ㅋㅋ 절레절레~
사람이라우
18-11-26 18:49
날조가 일이내 ㅉㅉ
날조가 일이내 ㅉㅉ
에테리스
18-11-26 21:00
원래 일본은 날조 대국이라..
원래 일본은 날조 대국이라..
Gpoutrd
18-11-27 08:29
지민이가 일본어로 말했는데 그것도 날조 ㅉㅉ 한국어, 영어 날조는 껌이지
지민이가 일본어로 말했는데 그것도 날조 ㅉㅉ 한국어, 영어 날조는 껌이지
전체
잡담
걸그룹
보이그룹
솔로가수
배우
방송
영화
정보
MV
미국
중국
일본
그외해외
후기
기타
Total 121
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
21
[
일본
]
아이 ~
(3)
별찌
11-30
1838
20
[
일본
]
"BTS·트와이스 때문에 韓화장품 쓰고 핫도그 먹죠"…
(3)
스크레치
11-27
3653
19
[
일본
]
BTS 지민의 목소리를 더빙한 것에 대해 사과 하는 TB…
(14)
인천쌍둥이
11-26
3616
18
[
일본
]
아이와 크리스마스를 ~
(7)
별찌
11-26
1490
17
[
일본
]
프듀48 에리이 한국 해병대 체험예고편을 본 반응 …
(14)
루빈이
11-17
4457
16
[
일본
]
방탄소년단 이어 트와이스까지…日 정치인 "다현…
(13)
llllllllll
11-17
2925
15
[
일본
]
[일본반응]BTS 홍백취소 일본철수하는것인가?
(16)
한국러브
11-16
3907
14
[
일본
]
AKB48 NO WAY MAN 공연영상 ㅋㅋㅋ 프듀48애들...
(11)
루빈이
11-16
2296
13
[
일본
]
노기자카46 1800만 유튜브 조회수
(3)
prevent
11-16
1538
12
[
일본
]
일본 연말 가요프로그램에서 케야키자카,노기자카…
(19)
아스타
11-15
2549
11
[
일본
]
[일본반응]TWICE 다현 위안부티셔츠 비난쇄도
(52)
한국러브
11-15
4682
10
[
일본
]
[일본반응]김장훈 BTS문제 일본 피해자코스프레한…
(8)
한국러브
11-14
2609
9
[
일본
]
일본팬 5만여명 도쿄돔서 "BTS! BTS!"… 反韓시위는 …
(3)
스크레치
11-14
2878
8
[
일본
]
일본방송 (메자마시TV.ZIP!) 방탄소년단(BTS) 책임 없…
(2)
인천쌍둥이
11-14
3787
7
[
일본
]
서울 mama에 참석 예정인 일본 아이돌 케야키자카46
(49)
독한미식가
11-14
3995
6
[
일본
]
[일본반응번역]BTS의 공식사과 요구하는 일본유명…
(11)
한국러브
11-13
5016
5
[
일본
]
[일본반응번역]TWICE 홍백출전 NHK의 고뇌
(23)
한국러브
11-12
3828
4
[
일본
]
일본 혐한 기류 트와이스 한국어 음반 판매
(28)
파생이
11-11
6636
3
[
일본
]
BTS 日방송 출연 취소에 주요 외신 일제히 보도...서…
(16)
스크레치
11-11
3988
2
[
일본
]
일제의 만행을 알리기 좋은 동영상
(3)
thenetcom
11-09
1048
1
[
일본
]
일본 엠스테 트와이스 강제 출연 ㅋㅋ
(19)
파생이
11-09
4009
◀
1
2
3
4
5
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.