가생이닷컴>커뮤니티 > 방송/연예 게시판 > [한글자막] 아이즈원 NHK '시부야 노트'

HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판

작성일 : 19-06-02 15:27

[일본] [한글자막] 아이즈원 NHK '시부야 노트'

글쓴이 : 드라소울

어젯밤 24시 5분부터 방송된 NHK 종합 ‘시부야 노트’ 출연분.

‘Buenos Aires’ 첫 퍼포먼스. ('부에노스 아이레스'인가 맘마미아 '불레 부'인가! ㅎㅎ)

아카펠라 걸즈그룹 '리틀 글리 몬스터(Little Glee Monster)'의 '世界はあなたに笑いかけている(세계는 너에게 웃고 있어)',

예나가 지난 연말 FNS가요제에서 리틀 글리 몬스터의 무대를 직접 보고 좋아하게 됐다며 유리와 같이

사쿠라 라디오에 나와서도 말했던 그 곡. 영혼의 단짝 예나 유리 듀엣질 후 쌍수 연타 하이파이브질 졸귀.ㅎㅎ

[한글자막] 190602 아이즈원 일본 방송 '시부야 노트'

운윰/ 2019. 6. 1.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

― 꿈에 적었던 오늘과 다를지라도 ―

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		수호랑 19-06-02 15:41 원영이가 너무 귀여워서 더 안타까운 참사의 현장 ㅜㅜ 원영이가 너무 귀여워서 더 안타까운 참사의 현장 ㅜㅜ



		아롱다쟈 19-06-02 15:47 내 눈과 귀가 이상한건가 안무고 노래고 국내곡으로 저렇게 나왔으면 난리났을거 같은데 유툽댓글들 개호평인 ㄷㄷ 갠적으로 일본곡 안무가는 손안무 저번에도 그렇고 넘 조잡해보임 퍼퓸활동하는줄.. 돌아와ㅠ 내 눈과 귀가 이상한건가 안무고 노래고 국내곡으로 저렇게 나왔으면 난리났을거 같은데 유툽댓글들 개호평인 ㄷㄷ 갠적으로 일본곡 안무가는 손안무 저번에도 그렇고 넘 조잡해보임 퍼퓸활동하는줄.. 돌아와ㅠ



		스스787 19-06-02 16:21 일본어 자체가 노래에 적합하지 않은 언어라는 생각. 어감이 노래 감상에 집중이 안되고 산만해지는 느낌. 일본어 자체가 노래에 적합하지 않은 언어라는 생각. 어감이 노래 감상에 집중이 안되고 산만해지는 느낌.



		허까까 19-06-02 18:34 일본어 노래는 뭔가 비어보이죠.. 허전한 느낌. 일본어 노래는 뭔가 비어보이죠.. 허전한 느낌.



		코리아ㅎ 19-06-02 19:03 받침 발음이 없어 더 그럴겁니다. 모음도 딸랑 5개 밖에 안되니...우린 21개나 되는지라 발음이 비교불가~ 그러니 일어로 노래 부르면 윗 분 댓글대로 텅텅비고 허전한 느낌이 들 수 밖에 없지요~ 자기들이 스스로 고급스러운 언어라고 정신승리할때 보면 애잔~~ 받침 발음이 없어 더 그럴겁니다. 모음도 딸랑 5개 밖에 안되니...우린 21개나 되는지라 발음이 비교불가~ 그러니 일어로 노래 부르면 윗 분 댓글대로 텅텅비고 허전한 느낌이 들 수 밖에 없지요~ 자기들이 스스로 고급스러운 언어라고 정신승리할때 보면 애잔~~



		레이그랑 19-06-02 18:28 애들은 정말 이쁘네요 애들은 정말 이쁘네요

Total 82

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
32	[일본] [한글자막] 일본 방송 방탄 앨범 판매 한국 신기록 … (8)	육잘또	06-28	2470
31	[일본] 日 AV배우 '미카미 유아' 주축 5인조로 국내 … (34)	스크레치	06-26	5907
30	[일본] izone과 akb 헤비로테이션 비교 (25)	오다가다	06-26	4301
29	[일본] [한글자막] 아이즈원 일본라디오방송 @FM Delight (2)	드라소울	06-24	2776
28	[일본] "한일관계 아무리 나빠도 한류가 좋아요"…日 3차 … (12)	스크레치	06-21	4921
27	[일본] 새로운 허니 팝콘 준비중인 사장님 ~ (9)	별찌	06-20	5938
26	[일본] 프듀48 출연했던 시로마 미루 근황 ~ (19)	별찌	06-19	5397
25	[일본] 일본 YOUTUBE 최신 인기곡,인기아티스트,핫이슈,뮤직… (1)	한국러브	06-19	2273
24	[일본] '검법남녀2' 日수출 확정, 시즌1 이어 가을… (4)	스크레치	06-19	3278
23	[일본] 시로마 미루 근황 ~ (16)	별찌	06-16	6790
22	[일본] 노란 아이 ~ (3)	별찌	06-13	1855
21	[일본] 韓 음악축제서 "욱일기"들고 활보한 일본인…주최… (17)	스쿨즈건0	06-12	6091
20	[일본] 日 엔터기업들 K팝 성공노하우 배운다 (34)	스크레치	06-11	6282
19	[일본] 2010년대 韓 드라마 '日 리메이크 ing' (5)	스크레치	06-10	4656
18	[일본] "만화 강국은 한국"… 열도에 부는 'K-웹툰' … (18)	스크레치	06-08	6661
17	[일본] 아오이 유우, 8살 연상 추남 개그맨과 '초고속&#… (4)	골드에그	06-05	2678
16	[일본] [한글자막] 아이즈원 NHK '시부야 노트' (6)	드라소울	06-02	3008
15	[일본] 탄도소년단 BALLISTIK BOYZ 오리콘 1위 (17)	POMME	05-30	3413
14	[일본] 드라마 ‘싸인’ 日 TV아사히서 전격 리메이크 확… (9)	스크레치	05-30	3347
13	[일본] (일본반응) BTS,BLACKPINK등 K-POP그룹의 월드투어 (13)	한국러브	05-22	4450
12	[일본] AKB48 치요리 쇼룸을 17시간 하는 이유 ㄷㄷ(2편) (12)	한국러브	05-22	2660
11	[일본] 치요리 쇼룸을 17시간이나 하는 이유 ㄷㄷ (29)	루빈이	05-22	3886
10	[일본] 테니스 치는 아이 ~ (7)	별찌	05-21	3616
9	[일본] NGT48 오기노 유카 살해 협박범 체포 (4)	국뽕대일뽕	05-20	3019
8	[일본] 韓·日관계 녹인 '韓流'…지바현에 8만명 몰… (14)	스크레치	05-20	5933

◀ 1 2 3 4 ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright