영상 자료실
HOME > 영상자료 > 일반 동영상
 
작성일 : 14-06-01 07:32
[MV] 캄보디아 남자들의 푸념을 담은 노래
 글쓴이 : 청실홍실
조회 : 2,381  




“요즘 캄보디아 아가씨들은 캄보디아 남자들과 결혼을 하고 싶어하지 않아.
돈이 많은 한국 사람들과 결혼하고 싶어해.
캄보디아 남편은 맨날 술만 마시고 돌아다니거든.
한국 할아버지들처럼 달러가(돈이) 없어.
이제 시골에 있는 예쁜 아가씨들은 모조리 한국에 가버렸어.
이제는 전처럼 예쁜 아가씨들이 없어.
부인을 찾기 어려운 시대야.
5000달러가 없으면 결혼도 못해.
캄보디아 남자 하고는 결혼하지 않고 한국 사람들하고 결혼해.
캄보디아 남자들을 버려버리네!
집도 두고 가 버리네!
외국 남자하고 결혼하는 것은 자국 남자와 결혼하는 것과 다르지.
아가씨! 아직 젊은데~ 한국 사람하고 결혼하지 말게~
나를 사랑해줘~ 우리는 같은 캄보디아 민족이잖아.
나랑 결혼해야 부모님과 가까이에 있을 수 있어.”
< 번역 감수 : 정인휴(까로나) >

출처: http://ddaktv.com/articleView.html?no=2014052017197516243
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
내손안에 14-06-01 15:08
   
캄보디아 포장마차냐?
 
 
Total 218
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
218 [MV] 어반자카파 - 미운 나(정규 4집 타이틀곡, 배우 구원 출연… 깐부치킨 11-07 820
217 [MV] 윤건 - 5분 고백송 (음악영화) 아리아나 10-27 944
216 [MV] 조형우 - 아는 남자 (19금,공포주의) (1) 아리아나 10-17 1692
215 [MV] NG나면 무슨 일 날듯한 뮤비 (1) 향단아 10-06 1640
214 [MV] HappySeoul - Happy by Pharrell Williams 캡악력기 10-03 793
213 [MV] 이센스 갓센스? 성북fc 09-30 3651
212 [MV] 왁스 - 비상 아리아나 09-18 909
211 [MV] 분노를 음악으로 승화시켜봤다 (2) RedOranG 09-15 1137
210 [MV] 나몰라패밀리 -야동근(夜動筋) (1) 열매달 09-05 6215
209 [MV] 한글 계속 나오는 MV (6) 캡악력기 08-30 2533
208 [MV] ☆신곡 SISTAR(씨스타)_I Swear (아이 스웨어) 견룡 08-26 1028
207 [MV] 5 Seconds of Summer - She Looks So Perfect 아리아나 08-19 954
206 [MV] 빅병 - 스트레스 컴온 M/V Teaser (2) 머라케삿노 08-12 868
205 [MV] 농촌피플 MV 오띠모좋아 08-06 890
204 [MV] HIGH4 - 해요 말고 해 (With 김예림) (1) 아리아나 08-04 692
203 [MV] 조수미 - 나가거든 자막버전 뮤비 견룡 07-17 2626
202 [MV] 캄보디아 남자들의 푸념을 담은 노래 (1) 청실홍실 06-01 2382
201 [MV] Glee 몇곡입니다.. (1) 파도39 05-31 1234
200 [MV] 다시보는 레전드 중국 음악 (1) 불청객 05-19 1987
199 [MV] 스몰오(small o) - 마의산 M/V (정규 1집앨범 타이틀곡) (1) 깐부치킨 05-14 813
198 [MV] 신곡 G.NA - 예쁜속옷 견룡 05-12 1142
197 [MV] 5인조그룹 더블JC 첨엔 다 그래 M/V 이사강감독이 만들었… (1) dramassl 03-25 1127
196 [MV] [음악] 80년대 훈내 돋는 뮤직비디오 warmcorn 02-26 2260
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10