글쓴이 : 청실홍실

조회 : 2,382  

“요즘 캄보디아 아가씨들은 캄보디아 남자들과 결혼을 하고 싶어하지 않아.
돈이 많은 한국 사람들과 결혼하고 싶어해.
캄보디아 남편은 맨날 술만 마시고 돌아다니거든.
한국 할아버지들처럼 달러가(돈이) 없어.
이제 시골에 있는 예쁜 아가씨들은 모조리 한국에 가버렸어.
이제는 전처럼 예쁜 아가씨들이 없어.
부인을 찾기 어려운 시대야.
5000달러가 없으면 결혼도 못해.
캄보디아 남자 하고는 결혼하지 않고 한국 사람들하고 결혼해.
캄보디아 남자들을 버려버리네!
집도 두고 가 버리네!
외국 남자하고 결혼하는 것은 자국 남자와 결혼하는 것과 다르지.
아가씨! 아직 젊은데~ 한국 사람하고 결혼하지 말게~
나를 사랑해줘~ 우리는 같은 캄보디아 민족이잖아.
나랑 결혼해야 부모님과 가까이에 있을 수 있어.”
< 번역 감수 : 정인휴(까로나) >

출처: http://ddaktv.com/articleView.html?no=2014052017197516243