통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 17-07-09 09:35
[대만] [2017.07.07] LG-韩华棒球赛因雨取消 多贤进行滑垒庆祝仪式 (다현 우천취소 슬라이딩)
 글쓴이 : ZUGISAHA
조회 : 6,404  

출처 번역 블로그 - 




e5ec8a8f6cb23f00e9397c2f5b352beb1499422286.jpg

原定于7日下午在首尔蚕室球场举行的LG Twins-韩华Eagles的比赛因雨取消。试球手Twice多贤在宣布取消比赛后,进行了雨天滑垒庆祝仪式。雨天滑垒的豆腐也是可爱炸裂,但是要注意安全哦~


(원래 7일 오후 서울 잠실 경기장에서 열릴 에정이던 LG Twins - 한화 Eagles의 경기가 우천 취소되었다. 시구를 하려고 했던 Twice 다현은 경기 취소가 선포된 후에, 우천 슬라이딩 세레모니를 하였다. 우천 슬라이딩하는 두부는 귀여움이 폭발할 지경이였으며, 하지만 안전에는 주의해야한다.)




번역:
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
아르카 17-07-10 14:32
 
대만에서도 두부라고 하면 다현이라고 아는구나.
 
 
Total 1,762
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (2) 가생이 11-16 112982
공지 [공지] 번역물 게재시 유의사항 (5) 가생이 11-16 30776
1761 [일본] 한일 소비 BIGBANG!혐한・반일에도 아랑곳 하지 않다! (14) 하나둘넷 07-17 5197
1760 [미국] 중국 대사, 대북한 무역 증가률에 착시가 있다고 주장한다. 진실게임 07-14 4104
1759 [대만] [2017.07.07] LG-韩华棒球赛因雨取消 多贤进行滑垒庆祝仪式 (다현… (1) ZUGISAHA 07-09 6405
1758 [일본] 총수 부재에도 불구, 삼성 사상최대 영업이익 5조엔이 눈앞에 (21) 하나둘넷 07-08 7890
1757 [미국] 중국은 북한 문제에 있어 트럼프를 돕지 않을 것이다 스포메니아 07-08 1972
1756 [미국] 북한을 막으려면 무엇이 필요할까? (4) 스포메니아 07-06 2171
1755 [미국] 스텔스 전투기가 적에게 끼치는 압도적 심리효과 (5) 하나둘넷 06-19 10803
1754 [미국] F-35를 대스텔스 시스템으로 막을 수 없는 이유 하나둘넷 06-19 4405
1753 [미국] F-35가 공중전에서 패했다가 멋지게 부활한 이유와 방법 (1) 하나둘넷 06-19 5927
1752 [미국] 美이지스함·比컨테이너선, 日해상서 충돌…"7명 실종·1명부… (6) Danisovna 06-17 4569
1751 [일본] 반도체분야 아시아 2강 불꽃튀는 싸움. TSMC와 삼성 (31) 하나둘넷 06-10 19134
1750 [일본] 도시바 욧카이치공장, 생산기술가치 2조원 공방전으로 (2) 하나둘넷 06-10 5569
1749 [일본] 삼성, EUV 리소그래피 채용한 7nm FinFET기술 공개 (1) 하나둘넷 06-10 5828
1748 [일본] 일본산 OLED 출하시작. 우선 삼성,LG와는 경쟁않는 분야부터 (20) 하나둘넷 06-06 12117
1747 [일본] 애들 싸움이나 하고 있을 때가 아니라고! 도시바와 WD (15) 하나둘넷 05-25 14637
1746 [미국] 슈왈제네거, 제임스 카메론 제작 ‘터미네이터’ 복귀 (14) 피씨타임 05-21 12163
1745 [일본] 일본전자메이커 "성장세에 들어섰다"는데 정말? (8) 하나둘넷 05-15 17559
1744 [일본] 일본 IHI가 해양구조물 건조사업에서 철수 (4) 하나둘넷 05-09 9685
1743 [일본] 미쓰비시중공업, 대형여객선사업 2조5천억이 넘는 손실... (6) 하나둘넷 05-09 9669
1742 [미국] 미국 네이션지 문재인 후보 기사 (12) LikeThis 05-08 13888
1741 [미국] 중국 C919, 에어버스와 보잉에 도전하는 처녀비행에 나서다 (7) 하나둘넷 05-06 6500
1740 [일본] 중국의 국산중형여객기가 첫비행, 국제시장을 조준하다 (9) 하나둘넷 05-05 6497
1739 [일본] 삼성전자의 AMOLED가 이미 수익원으로.. (12) 하나둘넷 05-02 15368
1738 [대만] (재요청)쯔위 소감 모음(4편 - 더쇼1위후보, 30회 , 31회 골든디… (3) ZUGISAHA 04-26 11143
1737 [대만] TWICE真情大會考!「ONCE」們一起來獲得雙倍感動吧~(트와이스… ZUGISAHA 04-26 6041
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >