통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 19-04-03 06:58
[일본] 일본, 3월달 공장 생산량이 거의 3년 만에 가장 빠른 속도로 감소
 글쓴이 : 스포메니아
조회 : 15,788  
   https://www.reuters.com/article/us-japan-economy-pmi/japan-march-facto… [108]

일본, 3월달 공장 생산량이 거의 3년 만에 가장 빠른 속도로 감소: PMI(구매관리자지수)

도쿄 (로이터) - 3월 일본 제조업의 생산은 전월보다는 느린 속도로 감소했지만, 생산량은 거의 3년 만에 최고 빠른 속도로 감소해 국내외의 수요 약세를 반영하고 있는 것으로, 월요일 한 민간기업의 조사로 밝혀졌다.

한 남자가 2018년 9월 12일 일본 가와사키의 게이힌 공단의 자전거를 타고 공장의 굴뚝을 지고 있다.

이번 조사는 미중무역 전쟁으로 세계 3위의 경제대국인 일본경제는 세계 수요가 감소하면서 수출의존도가 높은 일본과 일본의 기업 및 소비자 신뢰도에 타격을 입혀 연착륙하고 있다는 견해를 뒷받침했다.

최종적인 마킷/니케이 일본제조업 구매관리자지수(PMI)는 계절적으로 조정된 49.2로 2월의 최종 48.9보다 약간 상승했으며, 이는 또한 3월에 대한 추정치였다.

이 지수는 2개월 연속 수축과 팽창을 구분짓는 50선 아래로 떨어졌다.

이번 조사는 일본 제조업계가 "엄청난 도전적" 상황에 직면해, 2016년 2분기 이후 1~3월 제조업 부문에서 최악의 분기실적을 기록했음을 시사한다고, 이 조사를 정리한 IHS마킷의 조 헤이스 이코노미스트는 말했다.

그는 "국내 및 국제 소비처들의 상품 수요가 더욱 감소함에 따라, 조만간 생산에 부정적인 영향을 주는 요소들이 사라질 가능성은 희박해 보인다"고 말했다.

"아시아의 제품 생산자들은 유럽과 중국의 성장 둔화로 역풍을 맞고 있고, 미중관계를 푸는 어떤 돌파구가 없어 세계 무역위기는 아직 누그러지지 않고 있다."

PMI 지수의 최종 치수는 47.0으로 앞서 예상한 46.9를 약간 상회했지만, 2016년 5월 이후 가장 빠른 감소를 보이며, 2월의 최종 47.4에 비해 계속 감소하고 있다.

최종 조사 결과, 국내와 해외 고객의 신규 주문량은 2016년 6월 이후 가장 빠른 속도로 줄어든 것으로 나타났다.

3월에 신규 수출 주문량은 4개월 연속 감소했지만, 속도는 느려졌다. 이와 같은 주문 감소는 일자리 창출 속도를 2016년 말 이후 가장 낮은 수준으로 끌어내리는데 또한 기여한 것으로 나타났다.

세계 최대의 양대 경제대국 간의 무역전쟁으로 침체한 중국의 경제는 일본의 휴대전화 부품과 반도체 제조장비에 대한 수요를 줄이며, 일본의 내수경제에도 부정적인 영향을 미쳤다.

경제 전망에 대한 불확실성이 증가됨에 따라, 아베 신조 총리가 10월로 계획한 8%에서 10%로 소비세 인상을 미룰 여지를 남겨두고 있다. 그러나 그렇게 되면 절실한 재정개혁은 뒷전으로 밀리게 될 것이다.

ca.PNG




번역: 가생이닷컴
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 www.gasengi.com
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
samanto.. 19-04-03 08:58
 
그동안 통계 조작으로 버텼었는데
약발이 다됐군.......
삼봉 19-04-03 21:08
 
뮈 사실상 ㅋㅋ 토요타랑 자동차 산업 말고 거의 무너진거 아니냐 ㅋㅋㅋ
그리고 자동차 산업도 조만간에 큰 위기가 올거야 왜? 트럼프가 무역적자에 대해서 가장 크게 정조준한게 ㅋㅋㅋ 일본 자동차 부분이더라 ㅋㅋㅋ 그리고 전기차 시대되면 또 큰 변화가 생기겠지 그때 일본차 따라 잡던 무너지면 좋겠다 JDI도 끝나고 반도체 산업도 끝나고 ㅋㅋ 이미지센서도 삼성이 소니 많아 잡았더라 ㅋㅋ
ncser 19-04-06 20:04
 
수출의존도가 높은 일본, 몇 배 더 높은 한국. 세계 수출 불황 속에서 이 정도면 우리는 잘하는 편.
부엉이Z 19-04-06 23:05
 
예전에 어떤 멍청한 일본인이 그랬지....
한국에 이리저리 밀리더니 결국엔 하는소리가 제조업은 후진국들이나 하는거라고.........
이 댓글보고 얼마나 어이가 없던지.....ㅋ
고장난화약 19-04-11 13:10
 
그렇게 우리나라 깔보고 무시하고 짓밟더니 이제 대규모 제조업이라곤 꼴랑 자동차 관련 산업만 남았군. 뭔가 획기적인 개혁이 일어나야 그나마 희망이라도 있을텐데 윗대가리들은 아직도 2차대전 전범들이 차지하고 있고 이 윗대가리들을 바꿀 투표제도조차 허술하니 빛이 안 보인다. 그렇게 자랑하던 조선, 반도체, IT, 가전도 무너졌으니 자동차도 언젠간 미끄럼틀 타겠구만.
ashuie 19-04-11 18:21
 
일본은 생산대국이전에 소비대국이라 성장한 케이슨데
늙어서 소비를 안하니 앞으로도 쭉쭉 떨어질수밖에
얄리뽀 19-04-11 18:40
 
일본이 정신을 차리면 안됩니다. 쭉~환상에 젖어 살기를
서클포스 19-04-12 12:57
 
일본은  관광 으로 먹고 살겠죠..  그리스 나 이태리 같은 나라..
 
 
Total 1,914
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (2) 가생이 11-16 119954
1914 [영국] 레알은 에릭센이 아닌 손흥민을 원한다 (13) 폴크루그먼 06-12 8853
1913 [기타] [번역] FIFA TV 매치 하이라이트 유튜브 동영상 댓글 (2) akmara 06-12 2110
1912 [일본] [노잼] 일본은 민주주의 국가인가? (14) 북문 06-11 4593
1911 [동남아] 베트남 여자들이 말하는 '버닝썬 승리 사건 기사 번역 및 … 지네딘집앞 06-10 6045
1910 [미국] 캘리포니아 남부 지진 급증 (5) 폴크루그먼 06-06 2834
1909 [일본] 일본은 왜 한국만 보나? (31) 북문 06-05 11572
1908 [일본] 후쿠시마 현 위암, 갑상선암 증가 추세 (12) 폴크루그먼 06-04 5645
1907 [일본] 최근 일본에서 젊은 여성들의 자궁암이 증가 추세 (12) 폴크루그먼 06-03 8900
1906 [영국] 방탄 남준 (RM) 웸블리 공연중 같은 시간 마드리드에서 결승중… (2) 폴크루그먼 06-02 3778
1905 [미국] 체인스모커스 BTS, 블랙핑크와 콜라보 희망 (2) 폴크루그먼 06-02 3248
1904 [일본] 일본 방사능, 미국 알라스카까지 위협.. (5) 폴크루그먼 05-31 4548
1903 [일본] 2020 도쿄 올림픽, 방사능으로부터 과연 안전한가... (5) 폴크루그먼 05-30 3006
1902 [일본] 후쿠시마 방사능 사태 8년..데이타가 말하는 방사능 오염의 실… (1) 폴크루그먼 05-30 2299
1901 [일본] 일본, 후쿠시마 방사능 사태로 인해 심장병 질환 급증 (1) 폴크루그먼 05-29 2082
1900 [일본] 후쿠시마 방사능 사태에 관한 진실 폴크루그먼 05-29 1751
1899 [미국] 페루에서 진도 8.0 지진 (6) 폴크루그먼 05-29 1899
1898 [미국] 미국의 숨은 진짜 저력은 어디서 나오는가? (7) 굿잡스 05-27 3821
1897 [기타] 대한민국 치안이 세계적으로 진짜 좋다는 반증. (19) 굿잡스 05-26 7858
1896 [미국] 미국에서 가장 빠르게 성장하는 원자력사업은 핵발전소 해체 … (1) 스포메니아 05-25 3064
1895 [미국] 트럼프 트위터 [2019년 5월 21일] 다찌마와종 05-22 2100
1894 [미국] 미국인들은 경제적 애국심을 보여달라는 요청을 받게 될 것 (3) 스포메니아 05-21 2420
1893 [미국] Jung's Map of the Soul 원저자 Dr Stein, 팟캐스트에서 BTS 와 아미… (2) Rose 05-16 2100
1892 [영국] 영국의 화웨이 포비아 "중국산 5G 썼다가, 석기시대 재현" (1) 굿잡스 05-13 6963
1891 [미국] '밤에 가끔 아빠 꿈을 꾼다' (2) 굿잡스 04-28 7658
1890 [영국] [BBC] 법원결정 : 2020년까지 낙태 금지를 끝내야 한다. (1) 태우자 04-27 5580
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >