요약:
대학 캠퍼스에서 방사능 물질이 발견되어 학생들이 사용하는 모든 건물을 점검하기로 함.
<일본반응>
なかなかやばいニュースになりそうね
와 이거 꽤 크게 뉴스 나갈것 같은데~
朝日新聞新潟総局の記者で、中村と申します。大変なところ、突然のご連絡失礼いたします。こちらのメール画面の内容についてお話を聞かせていただければ幸いです。一時的にフォローしていただき、ＤＭでやり取りさせていただくことは可能でしょうか。何とぞよろしくお願いいたします。
아사히신문 니가타 총국 기자인 나카무라라고 합니다만 꽤 큰일 같은데요 갑자기 연락드려서 죄송합니다. 이쪽 메일로 더 자세한 이야기 해주시면 정말로 감사하겠습니다. (생략) 인스타 다이렉트라도 연락이 될까요 아무쪼록 잘 부탁드립니다.
<역주: 진짜 아사히 신문 기자가 트위터에 더 자세한 정보 요청하는 답글 담>
これに限らず、最近はいいニュースがあまり多くない気が…
이런 뉴스 말고도 최근엔 좋은 뉴스가 별로 없는 것같애...
君もヤバイのでは？
普通こんなの漏らしたらヤバイんじゃないの？
너도 위험한거 아냐?
보통 이런 정보 흘리면 위험해지잔여?
新潟大学は北朝鮮の飛び地。
니가타대학은 북한의 영지네..
米国は4月15日日本からの農水産物輸入禁止公表!
미국은 4월 15일부터 일본으로부터 농수산물 수입 금지!
작성일 : 19-06-26 15:20
조회 : 5,176
Total 2,030
