영상 자료실
HOME > 영상자료 > 한류영상
 
작성일 : 17-04-16 00:04
[기타해외] 마취 상태에서 한국어로 말해버린 외국인
 글쓴이 : 수요미식신
조회 : 7,680  

[이꼭봐-영상] 한 외국인이 마취 상태에서 한국어로 말을 했습니다. 심지어 욕까지 자연스럽게 했는데요. 놀랍게도 한국에 산 적이 단 한번도 없다고 합니다. 유튜버 ‘린디’는 지난 6일 자신의 영상을 공개했는데요. 병원 검사 후 마취를 받았다고 합니다. 린디의 친구가 마취 직후의 모습을 카메라에 담았죠. 린디는 친구에게 한국어로 말을 했습니다. “왜 이렇게 오래 걸려, 이거 왜 또 있어”, “아이구 정신차려, 배 아파 XX”등 자연스러운 한국어를 구사했죠. 이를 들은 친구는 당황했는데요. “지금 한 말이 불어냐”고 질문했습니다. 린디는 영어 질문을 그대로 이해한 뒤 한국어로 계속 답변했습니다.

네티즌들의 반응은 각양각색이었습니다. “한국에 살던 분 아니냐”는 얘기부터 “혼혈인 것 같다”는 추측까지 이어졌죠. 영상 주인공 린디는 유튜브 캡션을 통해 혼혈이 아니라고 말했는데요. 자신은 남아공 사람이며, 9년 간 한국어를 독학했다고 밝혔습니다. 마취 중 한국어 사용을 한 것에 대해서는 “이유가 뭔지 나도 잘 모르겠다. 이 영상은 언어학쪽으로 보기에 신기해 올렸다”고 전했습니다. 린디의 자연스러운 한국어, 영상으로 확인해보시죠.







http://www.dispatch.co.kr/720292


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
총명탕 17-04-16 00:06
   
음... 신기하네요.
루미넌트 17-04-16 00:18
   
한국인같이 말하는데요? 신기하네....
으음음 17-04-16 00:21
   
그러게요, 신기하네.
에스프리 17-04-16 00:36
   
와 . 로버트할리보다 더 한국말 자연스럽게하네요. 정말신기한영상이네요
강아리 17-04-16 00:58
   
그런데 우리 언어가 외국인에게 불어처럼 들리나요.......
     
예랑 17-04-16 01:11
   
한국어 모르는 유럽인들이 듣기에 서양언어처럼 들린다네요..
어떤 유튜브영상에서 인터뷰한거 봤네요...
예랑 17-04-16 01:08
   
예전에도 마취중이었나 그 상태에서 독일어 전혀 모르던 분이 유창하게 독일어로 말한 여성분도 있었던거 같은데..
젠하이거 17-04-16 01:50
   
생긴게 혼혈스러운데
엨153 17-04-16 02:18
   
음 유투브타고 좀 찾아보니까 기본적으로 아시아언어 많이 마스터했네요,
한국어는 물론 일본어,중국어도 수준급 마스터한거같음
그리고 베트남어,몽골어등 공부하고있는거같구요,
저는 이게 종교적으로 볼때 무슨 전혀모르는 언어를 방언처럼하는지 알고 괜히;;
흥미롭게 생각해서, 시간들어 저 여자거 여러개 봤네요
암튼 한때는 한빠였다가 지금은 싱가폴이나 도쿄등 따듯하고 본인이 더 맘에드는 도시에 살고싶다합니다,이상
     
가생일 17-04-16 22:10
   
존경..^^ 고맙습니다^^
엄빠주의 17-04-16 04:59
   
글에 9년간 한국어 독학했다 나와있네요
odroid 17-04-16 14:16
   
한국어를 전혀 모르는 사람이라면 연구해볼 가치가 있는일...
한국어를 어찌되었건 배운적이 있다면 그저 그런일..
시루 17-04-16 16:41
   
발음이 원어민수준인데...
뭔뎁요 17-04-16 23:25
   
ㅋㅋㅋㅋ 발음 쩌네요.ㅋㅋ
근데 넘나 귀엽다.ㅋㅋ
 
 
Total 91
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
91 [기타해외] 한국 남자 친구가 좋은 이유 3가지 (3) 옷스랑 05-19 6000
90 [기타해외] 한국인의 이상한 행동들 (자막) (6) 피씨타임 05-18 4805
89 [기타해외] "가나방송"에 출연한 샘 오취리!!한국사랑!!연예인포… (5) 암코양이 05-14 5512
88 [기타해외] 마취 상태에서 한국어로 말해버린 외국인 (14) 수요미식신 04-16 7681
87 [기타해외] 2017.05.21.열리는 빌보드 노미네이트된 아티스트 영상… (15) 권클러버 04-14 4163
86 [기타해외] Apink @SHOW DC GRAND OPENING SUMMER FEST 2017 in BKK (170411) (1) 가비야운 04-12 776
85 [기타해외] BTS 빌보드 뮤직 어워드 노미네이트 일본반응, "또 한… (8) 투애니원 04-12 5049
84 [기타해외] 샘 오취리 가나 인터뷰 (16) 솔루나 04-12 6677
83 [기타해외] [태국방송] 여자친구 방송 프로 출연 170408 (1) 통통통 04-09 2223
82 [기타해외] [태국방송] 레드벨벳 태국 프로 출연 170403 (1) 통통통 04-09 1851
81 [기타해외] [태국방송] 트와이스, 여자친구 각각 콘서트 및 팬미… (2) 통통통 04-08 3376
80 [기타해외] [태국방송] 트와이스 태국 콘서트 소개 170407 (1) 통통통 04-08 2608
79 [기타해외] [태국방송] 블랙핑크 휘파람 어린이 커버가 인기 17040 (7) 통통통 04-07 3809
78 [기타해외] [마자가 간다] 시카고 사람들에게 K-pop을 들려주다_러… (1) heavensdoor 04-05 4579
77 [기타해외] [태국방송] 한국드라마 소개 170103 (1) 통통통 03-21 3749
76 [기타해외] [태국방송] 방탄소년단(BTS) 곡 커버한 태국 가수 (3) 통통통 03-21 3661
75 [기타해외] [인도네시아방송] 한국음식 한국스타일 170124 (1) 통통통 03-19 4052
74 [기타해외] [브라질방송] 알면춰라 170121 (1) 통통통 03-19 2995
73 [기타해외] [태국방송] 블랙핑크 '불장난' 태국 어린이들 … (4) 통통통 03-19 3405
72 [기타해외] [태국방송] GOT7 태국회사의 새로운 모델로 선정 170206 통통통 03-19 1661
71 [기타해외] 이젠 잊혀질 만도 한데 해외 영상은 계속 올라오네요… (1) 피씨타임 03-19 3981
70 [기타해외] [멕시코 방송] 블랙핑크 휘파람 - 멕시코 방송 프로에… (3) 통통통 03-14 6232
 1  2  3  4  5