시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
영상 자료실
한류영상
니코동 자료실
일반동영상
HOME
>
영상자료
>
한류영상
작성일 : 18-11-20 19:16
[기타] 베트남 국민가요 희나리 최근 근황
글쓴이 :
오캐럿
조회 : 7,133
베트남 국영 텔레비젼 VTV3
https://www.youtube.com/watch?v=TQhvc4jj8Rk
게시일: 2018. 8. 17.
베트남 가수
https://www.youtube.com/watch?v=TZ7ntUyb2pM
게시일: 2018. 11. 11.
베트남 가수
https://www.youtube.com/watch?v=GY-7P3ky0OQ
게시일: 2018. 10. 9.
카페에서
https://www.youtube.com/watch?v=Smo_JXHrj44
게시일: 2018. 10. 22.
베트남 일반인 노래방
https://www.youtube.com/watch?v=HzjHrPRfUtQ
게시일: 2018. 11. 19.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
회색돌
18-11-20 19:20
뭔가 해서 들어와 보니 구창모 희나리군요. 노래방 18번인데... ㅋ
뭔가 해서 들어와 보니 구창모 희나리군요. 노래방 18번인데... ㅋ
위증즐가
18-11-20 20:05
10번 이상 찾아봤어도 계속 정확한 의미를 까먹는 희나리군요
장작하고 관련 있는데 젖은 장작인지 마른 장작인지 생각 안나 찾아보니 뜻은 '덜 마른 장작'
이래서 마른 장작인지 젖은 장작인지 계속 헷갈리는 듯
10번 이상 찾아봤어도 계속 정확한 의미를 까먹는 희나리군요 장작하고 관련 있는데 젖은 장작인지 마른 장작인지 생각 안나 찾아보니 뜻은 '덜 마른 장작' 이래서 마른 장작인지 젖은 장작인지 계속 헷갈리는 듯
내손안에
18-11-20 21:02
덜마른 장작 - 말릴려고 널거나 재어놧지만 원하는만큼 마르지못한 장작 → 희나리
젖은 장작 - 말리려는 의도가 없이 그냥 그대로 젖어잇는 장작
덜마른 장작 - 말릴려고 널거나 재어놧지만 원하는만큼 마르지못한 장작 → 희나리 젖은 장작 - 말리려는 의도가 없이 그냥 그대로 젖어잇는 장작
위증즐가
18-11-21 09:31
장작만 생각하면 헷갈리지 않을 수도 있지만 노래랑 연결하면 헷갈립니다.
사랑에 빠져 흠뻑 젖었던 연인이 자신을 너무 구속한다며 멀어지려 하려는데 이 사랑이 끝나지 않기를 바라며 하염없이 기다리는 자신을 향해 퇴색하기 싫어하는 희나리 같다고 표현했기때문
장작만 생각하면 헷갈리지 않을 수도 있지만 노래랑 연결하면 헷갈립니다. 사랑에 빠져 흠뻑 젖었던 연인이 자신을 너무 구속한다며 멀어지려 하려는데 이 사랑이 끝나지 않기를 바라며 하염없이 기다리는 자신을 향해 퇴색하기 싫어하는 희나리 같다고 표현했기때문
K잉TM
18-11-20 21:14
아니 이것도 베낀건가요? 참...
아니 이것도 베낀건가요? 참...
완전졸려
18-11-20 22:10
잘한 건 아니지만, 저 시대때는 우리도 많이 배낀 시대니까 그러려니 지나갔을 거에요.
잘한 건 아니지만, 저 시대때는 우리도 많이 배낀 시대니까 그러려니 지나갔을 거에요.
모니터회원
18-11-21 00:52
더 웃긴 사례는 구창모가 음반 발표하고 1년뒤 영화 영웅본색에서 사용...
그래서 중국인들 중에 '희나리'를 자기들 노래로 착각하는 인간들이 많다고 하더군요.
구창모가 '송골매' 탈퇴하고 처음 발표한 1집앨범 타이틀곡... 유일한 히트곡...
더 웃긴 사례는 구창모가 음반 발표하고 1년뒤 영화 영웅본색에서 사용... 그래서 중국인들 중에 '희나리'를 자기들 노래로 착각하는 인간들이 많다고 하더군요. 구창모가 '송골매' 탈퇴하고 처음 발표한 1집앨범 타이틀곡... 유일한 히트곡...
경노당
18-11-21 10:15
https://www.youtube.com/watch?v=32QUVWVP_RU
영웅본색 51초부터 시작
https://www.youtube.com/watch?v=32QUVWVP_RU 영웅본색 51초부터 시작
경노당
18-11-21 10:16
중국원곡(?) 입니다.
https://youtu.be/tZZPMArl8-M
중국원곡(?) 입니다. https://youtu.be/tZZPMArl8-M
회색달
18-11-21 11:25
구창모 희나리 발매 85년 6월10일 입니다
중국이 표절한거죠
구창모 희나리 발매 85년 6월10일 입니다 중국이 표절한거죠
경노당
18-11-21 12:20
윗글에서 말한 중국인들이 자기들 원곡으로 착각한다는 뜻입니다.<--중국원곡(?)
윗글에서 말한 중국인들이 자기들 원곡으로 착각한다는 뜻입니다.<--중국원곡(?)
도나201
18-11-20 22:47
가장...........심각한 것은...........데모곡으로
아침이슬, 산자여따르라....그대로 번안해서 사용한다라는 것이 더 충격..ㅡ ㅡ
가장...........심각한 것은...........데모곡으로 아침이슬, 산자여따르라....그대로 번안해서 사용한다라는 것이 더 충격..ㅡ ㅡ
유일구화
18-11-20 23:17
됴하
희나리
됴하 희나리
전체
스포츠
영화
드라마
아이돌
K-POP
커버
리액션
문화
한류뉴스
일본방송
중국방송
대만방송
유럽방송
미주방송
기타해외
기타
Total 3,074
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
3074
[
기타
]
삭제
(4)
영어3
11-24
4826
3073
[
기타
]
중국의 견제에도 끄덕 없는 한국 배터리 기업들의 근…
(4)
리프레쉬
11-24
6022
3072
[
기타
]
삭제
(1)
영어3
11-23
2887
3071
[
기타
]
(한글자막)서울에서의 최고의 데이트 장소!
새콤한농약
11-21
2244
3070
[
기타
]
외국인도 인정한 역대급 JMT 차돌짬뽕 먹방
새콤한농약
11-21
2304
3069
[
기타
]
오스트리아남자+한국남자 족발 먹방, 쌈 맛있겠어요!
jinibangi
11-21
1946
3068
[
기타
]
한국 네덜란드 국제커플 이야기 (feat, 네덜란드에서…
(5)
엉두
11-20
5900
3067
[
기타
]
한국노래 표절? 홍진영의 산다는 건(Cheer Up)
(8)
오캐럿
11-20
7307
3066
[
기타
]
베트남 국민가요 희나리 최근 근황
(13)
오캐럿
11-20
7134
3065
[
기타
]
BTS에 빠진 에콰도르! 도시에 울려 퍼지는 'Fake Love…
(1)
김님
11-20
3007
3064
[
기타
]
레알? 사탕수수로 만든 장난감? 한국아기 덴마크 장…
하이맨
11-20
1653
3063
[
기타
]
K/DA COSPLAY
(6)
새콤한농약
11-19
3535
3062
[
기타
]
오리주물럭 처음 먹어보는 호주여자아와 혼혈아기
하이맨
11-19
3431
3061
[
기타
]
"헐리웃 스타가 가고 한류 스타가 온다." 패션의 아이…
오캐럿
11-18
4622
3060
[
기타
]
한류팬들의 방한일기 (아세안 각국)
오캐럿
11-18
2618
3059
[
기타
]
일본의 트집에도 사과없이 열도를 씹어먹었던 가수
(2)
일체유심조
11-18
6007
3058
[
기타
]
(고전)러시아 치어리딩을 KPOP으로
(5)
오캐럿
11-18
4806
3057
[
기타
]
유한양행이 뒤통수치려한 중국기업에 오히려 고마…
(2)
리프레쉬
11-15
3553
3056
[
기타
]
이란보다 한국에서 살고싶은 이유? 페르시안 사라의 …
(9)
새콤한농약
11-15
4693
3055
[
기타
]
세계화 과정에 있는 세련미 넘치는 한국 드라마
새콤한농약
11-15
3315
3054
[
기타
]
외국 데이트 스타일 vs 한국 데이트 스타일
(2)
엉두
11-15
2545
3053
[
기타
]
한식의 나라, 서구권에서 두번째로 한식당이 많은 곳…
(3)
새콤한농약
11-14
3170
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.