영상 자료실
HOME > 영상자료 > 한류영상
 
작성일 : 19-05-31 17:57
[유럽방송] 방탄소년단 영국 ITV - Britain's Got Talent 출연
 글쓴이 : Drake
조회 : 4,434  





출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
그대만큼만 19-05-31 18:36
   
케이팝 흔적 지우기인 지 몰라도..
방탄을언급할 때  팝 센세이션.. 이렇게  언급하는 횟수가 느는 것 같네요...
     
스티이 19-05-31 18:52
   
케이팝 흔적 지우기라기보다는 케이팝 범주를 뛰어 넘어서 그런 게 아닐까요? 케이팝이어서 센세이션이 된 게 아니니까요 팬들은 케이팝이 아니라 BTS팝이다라고 주장하는 것도 그런 의견에서 나온 것 같아요 :)
     
주니해피 19-05-31 19:16
   
아델도 미국에서 처음 대뷔무대할때만해도
영국가수 아델이라는 수식어가 붙었지만
이젠 아델 소개할때 굳이 영국이란말 안써도 아델 자체로 아아콘이 됐잖아요
굳이 케이팝 흔적지우기를 왜해요 영국티비에서 ㅋㅋ
     
냠냠냠냠냠 19-05-31 21:33
   
윗분들 덧글처럼 한국의스타 이렇게 축소해서 부르는게 오히려 인기 후려치기라고 평하더라구요
평론가들도 오히려 세계급 스타를 모셨다는걸 강조하기 위해, 세계에서 가장~ 같은 워딩을 쓰는거라 말하더군요.
(사실 영어에서는 ONE OF THE ~라고 ~~들중 하나 라는 표현을 쓰면 썼지 굳이 (업계) 최고의(원앤온리)~ 라는 말은 잘 안쓰거든요.그것도 아시아인에게는 그런경우가 없다시피했죠,
그래서 더더욱 의미있는 표현이라고 봅니다.)
이그젝스 19-05-31 18:58
   
케이팝 카테고리에 담기는 너무 커져버렸어
럭키777 19-05-31 19:29
   
Bts를 케이팝 범주를 넘어섰네 이런식으로 말하는 애들 농담인거겠죠??
Bts가 비틀즈를 넘어서고 이 세상 모든 가수를 넘어서도 케이팝인거에요
케이팝이라는개 bts를 가두는 단어가 아니고 bts 본인들이 한국을 강조하고 한국어로 노래하는데
팬들은 kpop이 아니라는 기괴한 상황
     
유이바람 19-05-31 20:24
   
럭키님 말씀 100%동감 유튭보면 삐뚤어진 팬심댓글들 많더라구요
kpop이 존재하기에 방탄도 있는데~~
     
냠냠냠냠냠 19-05-31 21:37
   
이건 순서가 완전 다른게 꽤 최근(18년?)까지도 방탄이 케이팝이란 카데고리에 엮여 있는게 불쾌하니까
케이팝이 아니라 방탄팝이라고 불러라 케이팝이라고 부르기 쪽팔린다고 하는 조롱에서 애초에 시작된겁니다.
해외 아미(방탄팬)들이 나서서 방탄 홍보 하고, 음악 듣고 라디오국에 노래 신청하는거 보고 거지니 걸레들이니 하면서
조롱하며 쪽팔린다,너네가 무슨 미국에서 인정받냐, 상 받을 일 절대 없다, 케이팝 망신시키지 말고 나대지 말라는 워딩으로 방탄팝,BTSPOP하라고 조롱하기위해
수년간 쓰이던 단어죠.

다른 팬덤들이(국내의 안티+해외의 타 케이팝 팬덤) 방탄이 자리 잡기 전까지(+꽤 최근에도) 방탄을 케이팝 범주에 넣지말아라,
방탄 인기는 가짜다(사재기루머 만들고 살해협박에 한국에선 인기없다는 루머 들이대며 조롱하고)
해외에서(영미권) 나댄다, 꼴보기 싫다,하면서까니까 방탄팬들이 알겠다 그럼 우린 너네말대로 방탄 팝 할게 ㅇㅇ
하던데서 나온 워딩입니다 ㅎ
방탄팬들이 한글날 이벤트 열고, 위안부 관련 기부하고 일본관련 역사 공부하고 사이트까지 제작하면서 자료나누고,
영어 자막 달라고 항의하는 외국 케이팝 팬들보고 나서서 우리가 한국어 공부하자,한국인이 영어로 굳이 앨범 낼 이유가 없다 등등 나설때마다
아미들이 하는 행동땜에 불쾌하다,멍청하다,타그룹 외국인 멤버들에게 불쾌한 일한다느니 하면서 까일때 쓰였던 단어죠...


근데 이게 이렇게 오역해서 욕먹는데 쓰이게 될줄이야..

이제 와서 야 그래 너네 말대로 비티에스팝 하니까 좋네 ㅋㅋㅋ 이런식으로 맞받치면서 긍정적으로?재사용된 단어입니다.
          
스티이 19-05-31 23:52
   
아 그런 히스토리들이 있었군요! 하나 더 알아갑니다 감사합니다
     
예랑 19-06-01 11:09
   
애초에 방탄이외 타그룹 팬덤들이 방탄 무시해서 왕따시킬려고 만든 단어인 BTS팝이란 단어가
방탄팬들이 혼자만 잘나간다고 다른 KPOP그룹들 무시해서 만든 말인줄 아는 사람이 많네요 ;;
잘 알아보지도않고 삐뚤어진 팬심이라는 둥...팬들을 싸그리 욕하시네요 에효
          
Gpoutrd 19-06-01 20:05
   
222
 
 
Total 26
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
26 [유럽방송] 국제모델 친구랑 러시아 전통시장 데이트 stranger 09-17 1693
25 [유럽방송] 외국인이 말하는 한국의 5가지 장점 stranger 09-17 1242
24 [유럽방송] 리틀믹스 영국 방송 인터뷰중 블랙핑크 얘기 엘리트닷컴 09-06 1798
23 [유럽방송] [한글자막] BTS 프랑스 열풍 프랑스 뉴스 보도 방탄소… (1) 전정국 07-31 3069
22 [유럽방송] [한글자막]"대한민국이 일본을 넘어선 문화초강대국… (7) 전정국 07-28 6379
21 [유럽방송] 영국 CBBC 손흥민:대한민국에서 프리미어 리그에 이르… (4) Drake 07-12 3663
20 [유럽방송] 몬스타엑스 영국 ITV 'Good Morning Britain' 출연 (… (2) Drake 07-12 2011
19 [유럽방송] 방탄소년단 콘서트 땜에 마비된 영국 지하철 충격과 … (1) 육잘또 06-18 5317
18 [유럽방송] 한글자막 풀번역-영국BBC] BTS와 '칼융' 심층분… (1) 묵객 06-07 4279
17 [유럽방송] (한글자막) BTS 영국뉴스 현지반응 웸블리콘 뉴스모음… 드라소울 06-05 4310
16 [유럽방송] 방탄소년단 영국 ITV - Britain's Got Talent 출연 (11) Drake 05-31 4435
15 [유럽방송] Britain's Got Talent | Semi Final | BGT 2019 (2) 묵객 05-31 2297
14 [유럽방송] [팩트체크] (소름+눈물주의) BTS때문에 한국어가 독일… (5) 오요요 05-06 8418
13 [유럽방송] 러시아 문화체험 한국인 유튜버. 전기열차 탔다가 자… narsha8650 04-29 2611
12 [유럽방송] 방탄소년단(BTS) 지민 커버 보이스 영상! 독일에서 난… (4) 오요요 03-16 4869
11 [유럽방송] [자막] BBC 라디오1 테이크오버 - BTS 진행! (5) 드라소울 12-26 3787
10 [유럽방송] 2018 MTV Europe Music Awards - BTS 'BIGGEST FANS' 수상 드라소울 11-05 1561
9 [유럽방송] 방탄소년단 영국 토크쇼 출연 (그레이엄 노튼쇼) 10월… (2) Drake 11-01 3554
8 [유럽방송] 숀 멘데스 방탄과의 콜라보에 대해.. (6) 쿨하니넌 10-24 4197
7 [유럽방송] 독일방송) BTS 투어와 팬들 취재 2 (4) 김모래 10-21 5921
6 [유럽방송] 독일방송) BTS 공연과 팬들 취재 (9) 김모래 10-18 5596
5 [유럽방송] [BTS] 방탄소년단 BBC 그라함 노튼 쇼 출연하다! [번역] (2) 오요요 10-14 2840
 1  2