영상 자료실
HOME > 영상자료 > 한류영상
 
작성일 : 12-01-26 10:51
[K-POP] kpop 영어버젼들(a급만)
 글쓴이 : 한류4ever
조회 : 4,285  

틴탑 슈퍼luv(오리지날 능가함) http://www.youtube.com/watch?v=rdN5ZQM2K1E&feature=mfu_in_order&list=UL http://youtu.be/rdN5ZQM2K1E
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
첫번째 12-01-26 11:23
   
잘보고갑니다
통통통 12-01-26 11:51
   
감솨요
IceMan 12-01-26 23:03
   
아이유, 역시, ㅎ~

다른분들도, ㅎㅎ~~
관조자 12-01-26 23:18
   
렐릭 이란 남자 잘하는군요~
한류4ever 12-01-27 01:47
   
기획사들이 이런 재능있는 사람을 고용해서 표제곡정도 현지어로 만들어 함께 팔아도 좋을 것 같아요.
왜냐하면 우리나라가수가 아무리 영어나 스페인어를 배워도 현지어를 현지가수만큼 잘 부를 수 없으니까요.

차라리 저런 재능있는 아마츄어 음악인들을 기획사와 동업관계를 맺어 이들 영어버젼 스페인어버젼도 함께 팔아먹는 겁니다. 특히 스페인어시장과 영어권시장에... 원래곡은 우리기획사 작곡이니까.. 저런분들도 자기가 부른 노래라고 팔아먹지도 못하고 한국기획사는 기획사대로 자신들이 만든 가사도 아니고 자기가수가 부른 노래도 아니니까 또한 뭐라고 하지 못하고 그냥 동업해서 새로운 수익원이 하나 더 창출된다고 보고 좋지 않을까요?

그럼 더 빨리 kpop이 세계화 되지 않을까요? 오리지날앨범이나 음원이  이로 인해 덜 팔릴 것을 걱정할 필요는 없을 것 같습니다만.
오히려 오리지날 음원도 더 잘 팔릴 거라고 확신합니다.

노래말이 달라지면서 노래의 느낌도 많이 달라지네요.
개인적으로 스페인어버젼도 참 좋던데요
한류4ever 12-01-27 02:04
   
그럼 실력있는  여러나라의 가수나 음악인들도 관심가질 겁니다. 돈이 되니까요.
아니면 각나라에 맞게 표제어 한곡정도는 그나라의 언어로 그나라 아마추어가수로 하여금 부르게한 표제곡을 넣어도 좋을 듯한데요.

그리고 기획사에서 뮤직비디오 올리면서 최소한 영어 프랑스어 스페인어 태국어 아라비아어 일어 중국어 정도는 번역한 가사를 함께 올리면 좋겠어요. 요즘 유튜브에서 가사지원 서비스가 있던데 이를 좀 잘 살리면 좋을 것 같다는 생각이 드네요.

가정해서 앞서 스페인버젼 내가제일잘나가 노래가  원곡이고 우리가 만약 이노래를 웹서핑하다 발견했다면
그리고 그노래가 맘에 든다면 당연히 가사를 알고 싶어지니까요.
짤방달방 12-01-27 02:09
   
아 진짜 저 루시퍼 영어버전은 예전에도 봤던거지만 다시 봐도 예술...다른 영상들도 ㅎㄷㄷ하네요 다시만난세계 영어버젼도 괜찮았는데.
시간여행 12-01-27 04:39
   
영상 즈을감 합니닷````
Gerrard 12-02-01 16:30
   
잘보고갑니다ㅎㅎ
블루★ 12-12-21 20:14
   
...
블루★ 12-12-21 20:14
   
패스
 
 
Total 72,692
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 유튜브 보이스영상 원천 차단 가생이 06-29 110381
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 142316
공지 [공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (34) 가생이 02-29 355490
5942 [기타] 120124 태국방송 채널3 아침뉴스 - 닉쿤 (6) kpop4ever 01-27 6151
5941 [중국방송] 2011 辽宁春晚 원더걸스 wonder girls - nobody (4) 김님 01-27 3566
5940 [기타] 120122 페루의 지상파 방송 프로그램에서 소개된 JYJ (7) kpop4ever 01-27 3304
5939 [아이돌] 2011.06.30 대한민국 국가대표 아이돌의 유럽정복기 (8) 김님 01-27 4966
5938 [영화] 한국영화 '고지전', 美 흥행사냥 나서 (6) kpop4ever 01-27 5110
5937 [기타] 2011.02.05 신학자 폴 니터의 한국 선 기행 - 나에게 너… (3) 김님 01-27 3623
5936 [기타] 2011.02.06 할리우드 키즈,한국의 끼로 날다 - 피터 신 … (3) 김님 01-26 4240
5935 [일본방송] 120126 NHK BS1 - 아이유 (풀영상, 무자막) (38) kpop4ever 01-26 8844
5934 [일본방송] [아래중복]한류를 좋아하는 나라 랭킹 자막 유 (19) 늙은생강 01-26 8765
5933 [기타해외] 해외 팝가수 과연 k-pop에 견줄만. (19) 산적 01-26 7146
5932 [기타] 이탈리아 가수 4min Muzik? (39) 마이너프레… 01-26 7180
5931 [기타] <한국어를 가르친다는 것에 대해서 > (5) 산적 01-26 3943
5930 [기타해외] *아프리카 태권도열풍. (10) 산적 01-26 5182
5929 [기타해외] *작년 상하이 엑스포 인기절정의 한국관 비결.. (10) 산적 01-26 6921
5928 [K-POP] *멕시코 한류행사.. (10) 산적 01-26 4547
5927 [스포츠] *해외 다큐멘터리에 나온 한국 E 스포츠. (7) 산적 01-26 5891
5926 [일본방송] 120126 메자마시 - 소녀시대, 비스트, 씨엔블루 (9) kpop4ever 01-26 6850
5925 [K-POP] 이탈리아 Music Bank FlashMob (6) 야들은뭐야 01-26 4036
5924 [기타해외] 소녀시대, 미국 지상파 토크쇼 출연 아이유 일본반응 (11) 민아 01-26 8577
5923 [커버영상] cover Secret-Shy Boy,Starlight Moonlight  (10) 오나라 01-26 2510
5922 [커버영상] 우리 사랑했잖아 (티아라 & 다비치) [듀엣] (9) tiringil 01-26 3623
5921 [K-POP] 1월22일 프랑스 파리 KPOP 플레쉬몹 (16) 코리아 01-26 4656
 <  3031  3032  3033  3034  3035  3036  3037  3038  3039  3040  >