팬빌리지
2기 촌장: 햄스타 | (구)카라게시판
 
작성일 : 13-03-28 23:25
[뉴스] 오리콘 카라인터뷰기사
 글쓴이 : 횃불
조회 : 508  



http://www.oricon.co.jp/
KARA


졸업식 추억 단짝 비결까지 육박!



KARA : KARA "졸업식의 추억에서 단짝 비결까지 육박!  "


행복한 추억, 잊지 못할 사건은?


- 신곡은 KARA 류의 팝에서 상쾌한 졸업송이되고 있군요.[니콜] 이 곡은 함께 보낸 사람에게 "지금까지지지 해 주셔서 감사합니다"라고 마음을 봄 같은 밝은 사운드에 실어, 우리에서 졸업하는 사람들을위한 메시지 송입니다 있습니다. 

【규리】 뮤직 비디오에서는 학교 생활 속에서 우리가 한 남자를 둘러싸고 마음을 달리는 만 연기하면서 학생 때의 기분이 될 수 있고, 매우 즐거웠습니다.


- 5 자 5 님의 상황으로보고있는 이쪽도 두근 거리며 쿵쿵 나무たり...... 영상도 화려하고 매우 큐트하네요.【규리】 외에도 각각 추억의 보물을 타임 캡슐에 넣는 장면이 있습니다 만, 그 장면이 마음에 있고, 꼭 주목 해 봐 주었으면합니다.


- 실제 학교 생활, 졸업식에서 인상적인 에피소드가 있나요?[하라] 나는 고등학교 졸업식 일에 나올 수 없습니다 만, 그것도 좋은 추억입니다. 

[지영] 나는 고등학교 졸업식 때 취재진들에게 많은 둘러싸여 왠지 일과 같은 느낌이었습니다 (웃음). 하지만 중학교 때 일의 도중에 졸업식에 가서 끝나고 바로 또 일에 다시 매우 분주 졸업식이었습니다. 

【규리】 나는 초등학교 졸업식에, 운동장에서 고백을했습니다. 

[일동] 캬! !


- 그 사람은 규리씨도 좋아하는 상대 였다고?【규리】 ...... 아니, 그냥 친구였습니다 ....... 

[하라] 죄송합니다 (웃음).


- 그럼 거기에서 사랑으로 발전 할 수 없이 끝나 버렸다고.【규리】 예. 중학교가 따로되어 버렸으므로, 그 후에 만나는 것은 없습니다.


- 그에게는 조금 안타까운 졸업식이 되어 버렸네요.【규리】 미안 해요. 저도 조금 마음이 아팠어요.


- 또한 주목할만한 점이라고 하면 매번 댄스가 화제가되지만, 이번 포인트는?【지영】 이번에는 어깨 두드려 댄스입니다!

- 어깨 두드려 댄스! ?[지연] 5 명이 1 줄 서서 앞 사람의 어깨를 두드리는입니다.

【승연】 혼자라고 두드려라 않기 때문에 (웃음), 꼭 친구와 함께 기억하고, 즐기면서 춤추고 좋겠습니다. 

- 가사 <함께한 해피 데이즈! >라고되어 있습니다만, 멤버와 팬들과 함께 보낸 행복한 추억, 잊지 못할 사건이 있습니까?【규리】 으 ~ 응 ...... 너무 많아서 ...... 어느 것을 선택하면 좋을지 고민입니다. 모든 일이 우리에게 행복한 추억 때문에.


- 도쿄돔에서의 콘서트는 여러분과 팬들에게 잊지 못할 기념이되었다고 생각합니다만.【승연】 일본에서 데뷔하여 "○ ○가 꿈입니다"라고 여러가지 목표를 말해왔습니다만, 도쿄돔 콘서트는 우리 중에서도 특별한 큰 꿈이었습니다. 성취를하게되어 무척 기뻤습니다, 무엇보다 실현 해 준 팬들에게 감사의 마음으로 가득했습니다. 하지만 솔직히 이상한 기분으로 무대에 서면서 계속 "이것은 현실 이지요! 꿈속의 사건 아니지요!"라고 자신에게 질문했습니다 (웃음). 

[하라] 감동하여 눈물이 많이 나와 버렸습니다. 

【승연】 하지만 우는 타이밍이 모두 미묘하게 다른 (웃음).


- 그만큼 감동의 장면이 많이 있었다고. 싱글과 동시 발매되는 라이브 DVD "KARASIA 2013 HAPPY NEW YEAR in TOKYO DOME"에서 다시 그 날의 광경과 모두의 눈물도 볼 수 있네요.[하라] 무대 위에서 무대까지 그 날의 우리가수록되어 있습니다. 하지만 도쿄돔이라는 큰 무대에 한정하지 않고, 어떤 사소한 순간에도 멤버와 팬들과 함께 보낼 수있는 우리에게는 행복한 일입니다. 

[지영] 나는 멤버들과 함께 밥을 먹을 때 정말 행복합니다. 

[니콜] 내가 인상 깊은 행복한 추억은 한국에서 콘서트를 할 때입니다. 일본 팬 분들도 많이와 주셔서, '마이 달링'을 부르며 팬 여러분과 함께 내 휴대폰으로 사진을 찍었어요. 내 휴대폰에는, 그 밖에도 가득 팬들과 찍은 사진이 들어 있는데, 사소한 순간에 사진을보고 "아 ~ 즐거웠구나!"라고 그 때의 행복한 추억 이 단번에 되살아납니다.


- 회원끼리라도 사진을 찍거나 하시겠습니까?[일동] 예. 자주 찍습니다. 




고백 할 때 어떤 상황이 이상! ?


- 정말 다들 친해 네요. 사이 좋게 지내는 비결이 있습니까?[니콜] 역시 솔직하게 뭐든지 말할 것이라고 생각합니다. 

[지영] 서로 작은 것도 모두 생각하는 것은 말할 수 있습니다. 

[하라] 카카오톡에서 회원의 채팅 방을 만들어, 모두 지금 무엇을하고 싶거나, 채팅을 잘 할 거예요.

- 항상 멤버들끼리 의사 소통이 중요하다고. 싸우는 것도 없다?[니콜] 만약 어떤 문제가 일어나도 서로의 마음 속을 알고 있기 때문에 싸움이 발전하는 것은 아니며, 싸움하기 전에 해결하고 있습니다.


- <시계는 이제 되돌릴 수 없기 때문에>와 가사에 있지만, 만약 타임 슬립면 언제로 돌아가고 싶다?【승연】 나는 중학생 때 돌아 싶습니다. 그 때는 아무리 먹어도 살이 찌지 않는 체질 이었기 때문에, 많이 먹고 자고, 키가 크고 싶습니다. 

[니콜] 나도 지금은 먹으면 먹은만큼 뚱뚱해지기 때문에 중학생 시절로 돌아가서, 맛있는 것을 많이 먹고, 최고의 스타일이되고 싶습니다.


- 역시 모두 같이 발군의 스타일이되기 위해서는, 평소의 노력이 필요하다고.【규리】 네, 당연합니다. 여러가지 일을 조심하지 않으면 안됩니다!


- 그것은 실례했습니다.[니콜] 나는 먹는 것을 정말 좋아하고, 전까지는 "먹고 싶은, 먹고 싶은, 먹고 싶다"는 식욕을 억제하지 못할 때도 있었어요 (웃음) 최근에는 건강과 다이어트를 의식한 생활 스타일이 아무리 맛있어 보이는 것을 눈으로도 "아 있구나"라고 자연과 욕구를 억제 할 수 있도록 바뀌 었습니다.


- 모두 같은?[일동] 예. 

[니콜] 그리고 지금 생각하면 중학생 때 해두면 좋았다고 생각이 많이있어. 당시는 그것을 깨닫지 않고 태평하게 매일을 보내고 있었기 때문에, 그 시절로 돌아가서 자신을 제대로 싶습니다. 하지만 그때는 그 시절 나름대로 좋은 부분도 있고. 지금은 어른이되어 버리고, 알고 싶지 않은 것도 많이 알게 되었기 때문에, 아무것도 모르는 그 시절의 순수한 마음, 감각을 다시 맛 싶습니다. 

[지영] 나는 아직 없습니다. 앞으로이므로.

[하라] 나도 생각한 적이 없습니다. 매일 바쁜이지만, 몹시 충실하고 있기 때문에, 지금 이대로 좋다. 

【규리】 나는 자신이 태어나 기 전에 가서 동물에 환생 싶습니다.



- 규리 씨 자신은 아니고?【규리】 예. 지금의 지식을 가지고, 동물에 다시 태어나면 다른 동물을 지배 할 수있을테니까. 

[일동] (폭소) 

[니콜] 무서운 배 (웃음). 

【규리】 그렇지만, 무서운 동물이 아니고, 귀여운 동물로 바뀝니다.역시 개나 고양이 라든지, 모두에게 귀여움되는 동물이 좋다 ~. 

[니콜] 귀여운 무늬되는데 지배거야?

[지영] 역시 무서운 배 (웃음).




- 또한 커플 링의 "마이보이!"도 매우 귀여운 팝튠이 있네요.[하라] 이 곡은 좋아하는 사람과 데이트하기 전에 함께 무엇을하고 싶다거나, 두근 두근하고있는 여자 아이의 마음이 쓰여 있어요. 

【지영】 이번 싱글은 밝고 건강한 악곡이수록되어 있습니다 만, 다른 곡수록되어있는 "Beautiful Night"은 거기에 멋진 랩이 더해져, 멋집 KARA도 느낄 수 생각합니다.


- 그럼, 아까도 규리 양이 고백의 이야기를하고있었습니다 만, "마이보이!"의 가사에 <좋아해라고 말하고 싶어>라고 있듯 모두는 고백을 스스로하는 사람? 아니면 고백을 때까지 기다리는 사람?[니콜] 나는 참을 수 없게되면, 자신으로부터 말하면 있습니다 (웃음). 왜냐하면, 아무것도 말하지 않은 채라면, 계속 답답하여 후회 하니까. 스트레이트에 "좋아해요 ~"라고 분명하게 말합니다. 그렇지만, 사실 그 전에 생각을 느껴 상대방에서 고백하고 싶습니다. 

【규리】 내가 처음 사랑을 할 때, 자신의 고백을 했습니다만, 상대 남자에게 차인 버렸습니다. 이후 스스로 고백 할 수 없게되어 버렸으므로, 상대로부터 고백 해달라고 같은 상황을 만들 수 있습니다. 

[하라] 역시 남성에서 고백 된 것이 여성에게는 기쁜 잖아요? 그래서 나도 적극적으로 행동 해주기를 기다립니다. 

【승연】 나도 기다립니다. 하지만 내 마음이 아직 상대에 없을 때 고백되면 내 내면을 잘보고 있는지 불안해 버립니다. 그래서 나는 서로를 잘 알고 나서, 고백하는 것이 이상적입니다.



- 그럼, 한눈에 반한에서 연애로 발전 할 수 없다?【승연】 없네요. 

[지영] 나도 기다립니다. 스스로 말하고 싶어도 말하지 않고 참습니다 (웃음).


- 니콜양 이외는 오로지 상대방에게서 자백을 기다린다.[니콜] 나는 참을성 이니까 (웃음).


- 덧붙여서, 멤버 중 아무리 마음을 숨겨도 곧 얼굴에 나오거나 들켜 버린다 친숙한 사람은?[일동] (지영보기) 

【지영】 네, 저도 자신이라고 생각합니다 (웃음).


- 고백 할 때 어떤 상황이 이상?【규리】 역시 직접 만나 눈을보고 고백 해 주었으면합니다. 

【승연 & 니콜 & 지영】 나도! 

[하라] 난 메일이든 뭐든 좋아하는 상대라면 어떤 방법도 상관 없습니다.


- 장소는?【규리】 둘이라면 어디라도 좋습니다 (웃음). 

[일동] 나도입니다!


- 그럼 마지막으로 메시지를 부탁합니다.【규리】 우리의 신곡 '이별 해피 데이즈'를 들어주세요.


(글 : 호시노 아야노 / 찍은 사진 : 풀 베기 마사유키)






가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
Aster. 13-03-28 23:54
   
KARA 「졸업식 추억에서 사이가 좋은 비결까지 다가선다!」
KARA『卒業式の思い出から仲良しの秘訣まで迫る!』
http://www.oricon.co.jp/music/interview/page/446/
Aster. 13-03-28 23:55
   
낮에 트위터로 올라온 사진 몇 장 보고 지나쳤는데,
이게 그 기사였군요.

사진이 더 컸으면 좋겠다는 아쉬움도 있네요. (^^ )
 
 
Total 932
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
770 [뉴스] 비 오는 날 구하라 강지영 "제대로 즐기네" 암코양이 04-06 785
769 [뉴스] 2013 한일 국민의식 여론조사등 횃불 04-06 2449
768 [뉴스] 구하라, 영화 '피 끓는 청춘' 출연 유력…박보… (4) SAKAI99 04-05 1031
767 [뉴스] 일본 현지 K팝의 현주소는 '부익부 빈익빈' (1) 암코양이 04-05 891
766 [뉴스] 강지영, '캠퍼스10' 커버 장식…'꽃피운 미… (1) 암코양이 04-05 690
765 [뉴스] 뉴스모음 (1) 횃불 04-05 2436
764 [뉴스] 4.11일 <MJ>에 KARA 출연등 (1) 횃불 04-05 2263
763 [뉴스] 키스마이와 KARA의 신작이 상위를 독점등 (2) 횃불 04-03 1999
762 [뉴스] 뉴스모음 (1) 횃불 04-01 555
761 [뉴스] 카라,데뷔 6주년…SNS 소감"꿋꿋하게 버텨줘서 고마워 (2) SAKAI99 03-29 541
760 [뉴스] 오리콘 카라인터뷰기사 (2) 횃불 03-28 509
759 [뉴스] KARA, 고등학교 졸업이벤트에서..(뉴스모음) (1) 횃불 03-28 3486
758 [뉴스] KARA, 고교생 졸업 이벤트에 써프라이즈 (1) 횃불 03-28 2498
757 [뉴스] KARA, 고등학교 졸업이벤트에서 신곡 피로 횃불 03-27 3091
756 [뉴스] 이거 진짜? 하라구 관련 뉴스... (5) 환장맨 03-27 839
755 [뉴스] '공항패션' 강지영의 신발 (3) 암코양이 03-26 668
754 [뉴스] 한승연 화보 공개, 봄내음 나는 '소녀에서 여인으… (2) 암코양이 03-25 1578
753 [뉴스] 카라 니콜, 日 대기실 인증샷 '천사들의 셀카 삼… (1) 암코양이 03-25 935
752 [뉴스] 강지영, '이건 가발 아니에요~' (2) 암코양이 03-24 2350
751 [뉴스] 카라 박규리 '시크한 여신의 공항패션' (3) 암코양이 03-24 510
750 [뉴스] 구하라측 "'상어' 출연? 정해진것無..너무 앞… (3) 암코양이 03-24 629
749 [뉴스] 구하라, 김남길 여동생으로 '상어' 출연 확정 (2) 암코양이 03-24 684
748 [뉴스] 뭘 걸쳐도 '터지는' 볼륨★ 어디서도 '특… 암코양이 03-24 555
747 [뉴스] 한승연 따라잡기 닭발팩 도전 (3) 암코양이 03-23 3359
746 [뉴스] 뉴스모음 (3) 횃불 03-22 1143
745 [뉴스] 니콜, 걸그룹 최강 복근녀 등극?…'선명한 11자 복… (2) 암코양이 03-22 814
744 [뉴스] [단독]'그겨울' 김규태PD, 걸그룹 카라 5부작 … (10) 핑크팬더 03-22 881
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >