트윗에서는 rito. 계정은 @0rio_ 그림에는 Ri0723되어 있어서 뭐라부를지 난감한데..
일단은 한글로 리토님이라고 할께요 ㅎㅎ;
KARA <그림> 패리스 규리 & 사인회
2013 년 04 월 18 일 (목)
테마 : KARA KARA
ネイルショップ店員なギュリさんです。
男の子ギュリカッコカワイケメン ( ^￢^)( ^￢^)
ギュリに男装って…これを喜ばないギュリペンはいない。
네일샵 점원인 규리입니다.
남자 규리~ 멋지고 귀여운 꽃미남 (^ ¬ ^) (^ ¬ ^)
규리에게 남장이라 ... 이것을 기뻐하지 않는 규리팬은 없네요.
は言い過ぎにしても、凛々しく端正なお顔によく似合っております。
これはイベント前日に焦って徹夜で描いたので、とってもお粗末ですが…。
顔歪んでるし;;
과언일수있지만, 늠름하면서도 청초한 얼굴이 잘 어울리고 있습니다.
이 그림은 이벤트 전날에 초조해하면서 밤새 그렸던 탓에 매우 변변치못한 ....
얼굴이 일그러져버린;;
...ふと思ったけど男性はギュリが男装したからって特別嬉しくもないものなのかな(笑)
BOXが出たら必ず買おう。
... 문득 생각났지만 남자(팬)분은 규리가 남장한게 특별히 기쁘지 않을지도 (웃음)
(DVD)BOX가 나오면 반드시 사려합니다.
(*이 문장으로 보아 여성분이 틀림없네요 ^^)
ちょっと前になりましたが、有難い事にサイン会が当たったので、ギュリ氏に頂いて来ました。
ギュリ♡めがみ♡(ひらがな!)ってのが最高にカワイイでしょう？ (笑)
얼마전이었습니다만, 다행히 사인회에 당첨되어서, 규리한테 (사인)받고 왔습니다.
규리♡여신♡(히라가나(메가미)!) 로 되어 있는데가 최고로 귀엽죠? (웃음)
緊張してあまり記憶が無いんですが、ごっつ顔が小さかった事だけは鮮明に覚えてますw
あとは皆さんが書いてるように、扉を出て行く最後の最後まで笑顔で手を振ってくれたり、
とにかく佇まいから何からキラキラ眩しすぎて…
まさに現世を生きる女神様でした*^Ω^*
긴장한 탓에 그다지 기억이 안나는데요, 얼굴이 작았었다라는 것만은 선명하게 기억하고 있습니다 w
나머지는 여러분이 쓰고있는 것처럼 문을 나가는 마지막까지 웃는 얼굴로 손을 흔들어 주거나
어쨌든 모습에서 뭔가로부터 반짝반짝하는게 너무 눈부신 ...
바로 현세에 살아있는 여신님이었습니다 * ^ Ω ^ *
当選人数から考え超高速サインと予想し、
プレゼントや何かしらのアクションは難しいんだろうな…と悩んだ挙句、
既にジャケットに貼っとけば嫌でも目に入っちゃうね作戦ですwww(必死過ぎて嫌過ぎるw)
당첨인원수를 생각해볼때 초고속으로 사인회가 진행됨이 예상되니,
선물이나 어떤식의 행동은 어렵겠지...라며 고민한 결과,
미리 (그림을)재킷에다 붙여두면 싫어도 눈에 띄어버린다~라는 전략입니다 www (너무 필사적이라 싫어할지도 w)
取り敢えず、予想以上に沢山反応してくれたのでめちゃんこ嬉しかったれす!(^q^)
「ホントに自分で描きましたか？」「ホントに？」「ホントに？」
って何故か全力で疑われましたがw(^p^;;;;;)
어찌됐든, 예상했던거보다 엄청많이 반응해주었기에 정말~ 기뻤습니다! (^ q ^)
"정말로 직접 그리신거에요?" "정말로?" "정말로요?"
라며 왠지 전력으로 의심했습니다만 w (^ p ^;;;; ;)
ギュリの優しさと美しさを一挙に感じられた一日でした。
女神様万歳。
규리의 상냥함과 아름다움을 한꺼번에 느꼈던 하루였습니다.
여신님 만세.
<이하생략 ; 소개해야될 글과 그림이 많아서 짤림방지를 위해 최대한 직접관련위주로 ^^>
PS.
처음 이 블로그를 봤을때.. 오~ 잘 그렸다~! 근데.. 왠지 그림체가 눈에 익네.... 이런 생각이...
그래서 프로필과 블로그를 몇개 더 살펴봤더니.. 역시나~
이 그림 기억나시나요 ^^~ 바로 이분이 그리신 겁니다.
지영이가 리트윗했었다죠~
규리팬인 이분의 규리관련 블로그 몇개 더 + 카라관련 일러스트 몇점 소개합니다.
알고보니 이분도 일본 그림능력자들 사이에서도 알려진 분이시네요~
카라뿐 아니라 렌보도 그리고 있어서인지 자주 올라는 편은 아닌거 같습니다 ^^
=============================================
http://ameblo.jp/rio-723/entry-11402216946.html
KARA THE ART PROJECT
2012 년 11 월 11 일 (일)
테마 : KARA
遂に贈られて参りました…
女神様…
*T____T*
드디어 하사받았습니다 ...
여신님 ...
*T____T*
「アートポスター」というふれこみでしたが、しっかりとした額付きの美術品でした....
イイ
"아트 포스터"라니 과장되었겠지 했는데, 제대로 된 미술품이었습니다 ....
좋네요~
==============================================
KARA KARASIA * 1st JAPAN TOUR 2012 in 요코하마 아레나 1 일
2012 년 04 월 15 일 (일)
테마 : KARA
降りしきる雨の中、KARASIA初日行って来ました！
まだ楽しみにしている方もいると思うので内容については省略。
色々と大変な事が重なった時期の公演でしたが、
本当に楽しそうに歌って踊る天使たちを見れて嬉しかったですT__T*
쏟아지는 빗속에서 KARASIA 첫째날을 다녀왔습니다!
아직 기대하고있는 분도 있다고 생각하므로 내용은 생략.
여러가지 힘든 일이 겹친 시기의 공연이었지만,
정말 즐겁게 노래하고 춤추는 천사들을 볼 수 있어서 기뻤습니다 T__T *
ギュリの第一声を聴いた時には感動でした。
リアルギュリが喋った、です。
今回、幸運にも初日に参加できたのは有難いギュリペン友人のおかげでした。
どれだけ感謝しても足りないですorz
규리의 첫마디를 들었을 때에는 감동이었습니다.
리얼 규리가 말했다~네요.
이번에 다행히 첫날에 참가할 수 있었던 것은 고마운 규리팬 친구덕분이었습니다.
아무리 감사해도 부족합니다 orz
で、アンコールで女神様が○○に乗って華麗に近付いて来た時に、
二人して必死にこのデカうちわを振っていたらギュリ様からデッカイ投げキッス頂きました。
ギャアアアアアアアアｱｱ (×２)
…この世の終わりを覚悟した瞬間でしたね。(どういう事だよwww)
그리고, 앵콜때 여신님이 ○○를 타고 멋지게 다가왔을 때,
두사람이서 필사적으로 요 커다란 부채를 흔들어대다 규리사마로부터 엄청 커다란 손키스를 받았습니다.
꺄아아아아아 아아아 (× 2)
...이 세상의 종말을 각오한 순간이었죠. (뭔 소리야 www)
何かただ発狂した事の報告みたいになってしまいましたが(笑)
今日参加した方もこれから参加される方もめいっぱい楽しんで来て下さい♪^^
뭔가 그냥 발광했던 일을 보고한 거처럼 되었습니다만 (웃음)
오늘 참가하신 분들도 앞으로 참가하실 분도 맘껏 즐기고 오십시오 ♪ ^ ^
そして神様ニコルの脚とギュリの喉をお守り下さい。
他のメンバーにも怪我など無いように。 ﾅﾑﾅﾑ
규리,승연,니콜,하라,지영,카라ファイティン～
그리고 신님 니콜이 다리와 규리의 목을 지켜주세요.
다른 멤버도 부상 없도록. 나무나무
규리,승연,니콜,하라,지영,카라 화이팅 ~
PS.
이정도면 규리팬 확정이네요 후후~
근데 이분 블로그를 보면 SS501때부터 팬인듯싶네요.
그래서 SS501,KARA,RAINBOW까지 두루두루 섭렵하시는~ 렌보도 쇼케이스까지 다녀오셨더군요.
아래는 카라관련 일러스트를 올려봅니다.
그리고 이분관련해서 레인보우는 따로 주말에! 정말 오랜만에 렌보글 하나 올리겠습니다 ^^~
==========================================
<rito님이 그린 카라 일러스트 ~>
(*빼빼로~)
(*Rock U)
(*미녀는 괴로워~)
(*윈터매직 니콜)
(*그리고 다시 규리~)
PS.
이제 이렇게 카라팬사이트에 소개했으니
아마 규리는 물론 많은 카라팬분들도 리토님을 제대로 인식하게 될거라 생각합니다 ㅎㅎ;;
=====================================
작성일 : 13-04-19 23:19
조회 : 2,821
Total 37,663
