福山雅治Concept Album "Produced by Masaharu Fukuyama「Galileo⁺」"発売決定!!現在絶賛放送中のフジテレビ月9ドラマ「ガリレオ」オープニングテーマ曲「vs.2013 ~知覚と快楽の螺旋~ 」、福山雅治プロデュース・作詞・作曲・ギター/柴咲コウがヴォーカルを務めた主題歌KOH⁺「恋の魔力」がいよいよCD化されま す!!コンセプトアルバムという形を取り、ガリレオファンにはたまらない豪華な内容でリリースすることが決定いたしました!!かねてよりKOH⁺ファンか らアルバム化の要望も多く寄せられており、また今回のアジア地域他でのドラマ放送が決定したことで韓国語、中国語の主題歌もレコーディングする機会を頂 き、改めて日本・世界の「ガリレオ」ファンに向けて、福山雅治が手掛ける「ガリレオ」に関する音源を余すことなく聞いて頂く為に企画したアルバムになりま す!!
気になる収録内容ですが、「恋の魔力」(KOH⁺)、「vs.2013 ~知覚と快楽の螺旋~」に加え、2007年に放送された第1期ドラマ「ガリレオ」主題歌「KISSして」(KOH⁺)、2008年に公開された映画「容疑 者xの献身」主題歌「最愛」(KOH⁺)がそれぞれリミックスされ収録されます。更にドラマ「ガリレオ」が世界進出し約70か国以上での放送が決定し、韓 国・台湾・香港等アジアのみならず、北米・欧州各国の皆様により楽しんで頂けるようレコーディングしたドラマ主題歌「恋の魔力」の韓国語(HARA⁺)・ 中国語(A-Lin⁺)によるカバ-も収録されます。また人気グループKARAのGYURIによる「KISSして」「最愛」の韓国語のカバーも収録予 定!!こちら現地のクリエイターによるリミックス音源にて新たにレコーディング予定です。A‐Linによる中国語の「KISSして」「最愛」も同じく現地 のクリエイターが手掛けたリミックス音源で新録致します!!更に、福山雅治セルフカバー「KISSして」「最愛」、他「ガリレオ」作品に向けて書き下ろし 使用されておりました「覚醒モーメント」「99」も収録、ドラマ・映画「ガリレオ」楽曲が目白押しに収録された、まさに「ガリレオベスト」とも言える内容 となっております!!
是非チェックしてみてくださいね!!
『Produced by Masaharu Fukuyama 「Galileo⁺」』
発売日:2013年6月26日(水)
후쿠야마 마사하루 Concept Album "Produced by Masaharu Fukuyama 「Galileo+」" 발매 결정!
현재 절찬리에 방송 중인 후지TV 월요일 9시 드라마 "갈릴레오" 오프닝 테마곡
「vs.2013 ~知覚と快楽の螺旋~ (vs.2013 -지각과 쾌락의 나선-)」,
후쿠야마 마사하루(福山雅治)가 프로듀스·작사·작곡·기타를 담당하고
시바사키 코우(柴咲コウ, 별명: RUI, KOH+)가 보컬을 맡은 주제가
KOH+ 「恋の魔力 (사랑의 마법)」이 드디어 CD로 나옵니다.
콘셉트 앨범이라는 형태로 갈릴레오 팬에게는 아주 즐거운 호화로운 내용으로
릴리스하기로 결정하였습니다. 전부터 KOH+ 팬으로부터 음반화 요청도
많이 전해지고 있으며, 또한 이번에 아시아 지역 외에서 드라마 방송이 결정되면서
한국어, 중국어 주제가도 녹음할 수 있게 되었고,
일본 및 세계의 "갈릴레오" 팬들이 후쿠야마 마사하루가 다루는 "갈릴레오" 음원을
남김없이 들을 수 있도록 기획한 앨범입니다.
궁금한 수록 내용인데, 「恋の魔力 (사랑의 마법)」(KOH+),
「vs.2013 ~知覚と快楽の螺旋~ (vs.2013 -지각과 쾌락의 나선-)」에 덧붙여
2007년에 방송한 제1기 드라마 "갈릴레오" 주제가 「KISSして (키스해줘)」(KOH+),
2008년 공개된 영화 "容疑 者xの献身 (용의자 X의 헌신)" 주제가
「最愛 (가장 사랑해)」(KOH+)를 각각 리믹스하여 수록합니다.
더욱이 드라마 "갈릴레오"가 세계 진출하여 약 70개국 이상으로 방송이 결정되어
한국, 대만, 홍콩 등 아시아뿐만 아니라, 북미, 유럽 각 나라에서 더 즐길 수 있도록 레코딩한
드라마 주제가 「恋の魔力 (사랑의 마력)」 한국어판 「사랑의 마법」(HARA+),
중국어판 「戀愛魔力」(A-Lin+)도 수록됩니다. 또, 인기 그룹 KARA 박규리의
「最愛 (가장 사랑해)」, 「KISSして (키스해줘)」 한국어판도 수록 예정입니다.
이쪽 현지 크리에이터에 의한 리믹스 음원에서 새로 레코딩할 예정입니다.
A-Lin의 중국어판 「KISSして (키스해줘)」, 「最愛 (가장 사랑해)」 역시
현지 크리에이터가 다룬 리믹스 음원으로 새로 수록합니다.
또한, 후쿠야마 마사하루 셀프 커버 「KISSして (키스해줘)」, 「最愛 (가장 사랑해)」,
다른 "갈릴레오" 작품에 맞추어 쓴 「覚醒モーメント (각성 모멘트)」, 「99」도 수록하여
드라마, 영화 "갈릴레오" 악곡이 가득 수록된 "갈릴레오 베스트"라고 할 수 있는 내용입니다.
꼭 체크해 보세요!
Produced by Masaharu Fukuyama 「Galileo+」
발매일: 2013년 6월 26일 (수)
【初回限定 「恋の魔力」他Music Clip 3曲収録DVD盤】
【商品仕様】 スリーヴケース付き
[초회한정 「恋の魔力 (사랑의 마법)」 3가지 다른 뮤직 비디오 수록 DVD반]
[상품 사양] 슬리브 케이스
■CD収録曲 (曲順未定) CD 수록곡 (곡순 미정)
恋の魔力 / KOH+
最愛 / KOH+
KISSして / KOH+
사랑의 마법 (恋の魔力) / HARA+
가장 사랑해 (最愛) / GYURI+
키스해줘 (KISSして) / GYURI+
戀愛魔力 (恋の魔力)/ A-Lin+
最懂你的人(最愛) / A-Lin+
親一個吧(KISSして) / A-Lin+
最愛 / Masaharu Fukuyama
KISSして / Masaharu Fukuyama
vs.2013 ~知覚と快楽の螺旋~ / Masaharu Fukuyama
vs. ~知覚と快楽の螺旋~ / Masaharu Fukuyama
覚醒モーメント / Masaharu Fukuyama
99 / Masaharu Fukuyama
■DVD収録曲 DVD 수록곡
「恋の魔力 / KOH+」 Music Clip
「사랑의 마법 (恋の魔力) / HARA+」 Music Clip
「戀愛魔力 (恋の魔力) / A-Lin+」 Music Clip
※ 2013. 5. 25 조간 뉴스로 일본 오리콘 등에서 많이 다루었는데,
구하라와 박규리가 부르는 한국어판 노래 제목이 정확히 무엇인지 나오지 않았고,
한국 언론에서도 구하라가 日 드라마 "갈릴레오" OST에 참여하는 소식을
재킷 사진과 함께 일제히 올렸습니다만, 커버에 "사랑의 마법"이라고 나왔는데도
"恋の魔力"을 직역해서 "사랑의 마력"이라고 대충 보도했습니다.
사랑의 마법 (恋の魔力) / HARA+
가장 사랑해 (最愛) / GYURI+
키스해줘 (KISSして) / GYURI+
구하라가 부르는 「恋の魔力」 한국어 버전 제목은 「사랑의 마법」이고,
박규리가 부르는 「最愛」, 「KISSして」 한국어 버전 노래 제목은
「가장 사랑해」, 「키스해줘」입니다.
하라가 부른 「恋の魔力 (사랑의 마법)」 뮤직 비디오도 나올 모양입니다. ('' )