KARA 싱글 「
フレンチキス」(프렌치키스)로 검색하면 같이 나오는 그룹
「
フレンチ・キス」(프렌치 키스)입니다.
「
フレンチ・キス」는 일본 아이돌 그룹 AKB48의 서브유닛입니다.
구라모치 아스카, 가시와기 유키, 다카조 아키 3인조로 활동합니다.
일문은 띄어쓰기가 없어서 일본 가타카나로 적을 때는 가운뎃점을 넣기도 합니다.
"Lady Gaga"도 한글로는 "레이디 가가"라고 쓰면 되는데 일본 가타카나로는
띄어쓰기 대신 가운뎃점을 넣어서 "
レディー・ガガ"로 적습니다.
프렌치 키스
(フレンチ・キス) 외에도 계속 활동하는 AKB48 서브유닛으로
Not yet, 노스리브스
(ノースリーブス | no3b) 등이 있습니다.
요코야마 유이, 오오시마 유코, 키타하라 리에, 사시하라 리노 4명으로 구성된
Not yet이 가장 인기가 있는 듯합니다.
▷
[BARKS] 柏木由紀、高城亜樹、倉持明日香のフレンチ・キス、
24時間限定のドッキリ弾丸韓国ツアー사실은 한참 지난 기사인데, 2011-10-14 날짜로 한복 입은 사진이 같이 올라왔습니다.
프렌치 키스 그룹 멤버 3명이 같이 깜짝 한국 투어를 하면서
서울타워 가고 한국 음식도 먹고 한국 전통 의상(물론 한복 치마저고리)도 입어 보고
이때 촬영한 동영상을 싱글에 보너스로 같이 넣었다는 대충 그런 내용입니다.
사진 가운데 가시와기 유키는 AKB48에서 드럼 치는 처자인데,
제 막내가 어렸을 때랑 비슷하게 생겨서 조금 친숙한 느낌이기도 합니다. (^^*)