작성일 : 12-08-23 21:38
|
[다문화] 카탈루냐와 카스티야 혼혈로 쪼개진거 맞네요~
|
|
 조회 : 2,841
|
아고 복잡해...골치 아픈 다무놔~
밑에 제가 카탈루냐가 혼혈로 스페인의 주류 카스티야와 차이가 있어 독립을 시도하고 있다! 이러니까
두 분이 그게 아니다. 카탈루냐와 카스티야는 원래 달라서 그런거다. 댓글을 달아 주셨습니다.
그러나 인터넷 조사를 더 해보니 제 말이 맞군요!!
원래 이베리아 반도의 주류 민족은 서쪽의 켈트족과 동쪽의 이베로(라틴)이었습니다.
이 둘이 섞여서 켈티베로가 되었습니다. 그들이 쓰던 말이 Vulgar latin어였답니다.
여기에서 스페인어 갈리시야어 포루투갈어 카탈루냐어가 갈라져 나왔답니다.
그러나 현재는 달라지게 되었는데 스페인어 포루투갈어는 어느 정도 통한다고 합니다.
카탈루냐어 스페인어는 50%는 알아듣겠다. 아니다 나는 하나도 못알아먹는다 등 여러 의견이 있는데 종합해보면 거의 안통한다가 맞는 거 같습니다.
스페인어와 카탈루냐어가 이렇게 달라진거는 스페인의 복잡한 역사 때문입니다. 원래도 완전히 하나로 융합할 수 없었을테고...거기다가 무어인 지배 등 다른 민족과의 혼혈 정도, 혼혈 시기의 선후 등에 따라서 달라져버린 겁니다. 프랑크 왕국의 샤를마뉴왕이 카탈루냐를 점령한 사실도 있구만요....
아무튼 극소수의 혼혈이 아닌 우리나라의 다무놔 같은 대량 혼혈은 민족을 쪼갠다는 사실을 스페인 역사로부터 배웠습니다!!
|
 가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
|
|
Total 19,983
