• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
커뮤니티
스포츠
토론장
HOME > 커뮤니티 > 방송/연예 게시판
 
작성일 : 23-07-17 08:50
[기타] NYT, 오징어 게임 글로벌 흥행 비결…韓 정서·문화 고려한 현지화
 글쓴이 : 강바다
조회 : 1,010  


https://entertain.naver.com/now/read?oid=018&aid=0005531479

뉴욕타임즈는 지난 13일(현지시간) 한국 콘텐츠의 글로벌 흥행을 이끈 넷플릭스의 전략으로 ‘한국화’를 집중 조명했다. 오징어 게임 등 한국 콘텐츠가 세계적으로 선풍적인 인기를 끌 수 있었던 배경에는 글로벌 시청자가 아닌 한국 시청자와 한국적 정서에 집중한 현지화 전략이 있었다는 것이다.

190개국에 엔터테인먼트 스트리밍 서비스를 제공하는 넷플릭스는 지역의 문화적 차이를 고려해 콘텐츠를 제작하고 있다. 미국과 영국 출신 참가자들이 등장하는 리얼리티 데이팅 콘텐츠 ‘투 핫!(Too Hot to Handle)’은 한국과 일본 프로그램인 ‘솔로지옥’, ‘테라스 하우스’에 비해 출연자 간 스킨십을 최소화했다. 미국, 유럽과는 다른 한국, 일본 시청자의 정서와 사회적 분위기 등을 고려한 결과다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
 
 
Total 1,101
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
701 [기타] 스테이씨 6개월만 컴백 “8월16일 발매 목표로 준비… 강바다 07-18 523
700 [기타] 보컬코치 "피프티 노래 못하는거 맞다" (23) Verzehren 07-18 3360
699 [기타] 안성일 사건은 핖 문제가 아니네 (5) Verzehren 07-18 1547
698 [기타] 안성일은 징역형 피하기 어렵겠는데? (13) Verzehren 07-17 2216
697 [기타] 안성일, ‘큐피드’ 해외 작곡가 사인 위조 정황...… (1) NIMI 07-17 1186
696 [기타] 이게 방송 가능? 거치 카메라 가리고 19금…리얼 사… (2) 강바다 07-17 1897
695 [기타] 어트랙트vs더기버스 누가 맞을까…작곡가가 바라… 강바다 07-17 1005
694 [기타] 삼성證 "YG, 블랙핑크 거취 8월 중 확인될 가능성 커 (1) 강바다 07-17 1270
693 [기타] 제시, 속보이는 그물 패션…이렇게 육감적인 바비… 강바다 07-17 1009
692 [기타] NYT, 오징어 게임 글로벌 흥행 비결…韓 정서·문화 … 강바다 07-17 1011
691 [기타] 정승환, 오늘 입대…육군 군악대로 병역 의무 강바다 07-17 496
690 [기타] 뉴진스 SUPER SHY 댄스커버 - 우크라이나 댄스팀 o노바o 07-17 666
689 [기타] 이 유투버의 동영상으로 알수 있는 전홍준 대표 인… 샌디프리즈 07-17 1014
688 [기타] 큐피드 스웨덴 작곡가도 저작권료 못 받고 인생역… (3) 샌디프리즈 07-17 2612
687 [기타] 현직 변호사가 말하는 피디와 핖 통수사태 현실과 … (3) 샌디프리즈 07-17 1216
686 [기타] 7월19일 빌보드핫100 뉴진스.피프티 최종 예측 순위 (3) 샌디프리즈 07-16 1838
685 [기타] [제국의아이들] 아이돌 그룹 메인래퍼의 근황올림… 코리아 07-16 716
684 [기타] 우크라이나 뉴진스 슈퍼사이 댄스커버 샌디프리즈 07-16 1115
683 [기타] 피프티피프티, K팝 구조적 부익부 빈익빈 문제 (8) 강바다 07-16 1055
682 [기타] 故최성봉 오늘 발인…23일째 냉동고 안치→영원히 … (1) 강바다 07-16 1037
681 [기타] "한강서 익사한 동생에 대한 죄책감" 정동남, 50년 … (2) 강바다 07-16 1161
680 [기타] 피 철철 나고 바늘 꿰매도 무대…장원영→제니, 톱… (3) 강바다 07-16 1213
679 [기타] 이상민 69억 빚 청산하고 "행복해" 포효…용산 새 … 강바다 07-16 870
678 [기타] 임영웅·안유진…연예인 시축 행사도 핫하다 (1) 강바다 07-16 521
677 [기타] 정국 '세븐' K팝 솔로 최초 스포티파이 1위… 강바다 07-16 582
◀  <  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  >  ▶