통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 11-08-21 02:37
[일본] 교차로에서 차량 충돌,…12 명 부상
 글쓴이 : 깐따삐야
조회 : 1,724  
   http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110821-00000064-yom-soci [190]


20일 오후 7시 45분 무렵, 군마현 타카사키시 카미코바나마치의 시도 교차로에서, 동시의 회사원 남성(27)의 승용차와 동시의 무직 여성(29)의 승합차가 충돌.
 
충돌 여파로 승합차가 도로 가의 라면점「석소등-ㅁㅁ화산 카미코바나점」의 입구 부근으로 돌진하여, 차에 타고 있던 5명과 매장에 있던 손님 7명 등 12명(7~44세)이 얼굴이나 다리 등에 경상을 입었다.
 
동현경 타카사키서의 발표에 의하면, 현장은 시야가 좁았고, 남성은 우회전, 여성은 직진을 하려고 했었다.사고 당시, 매장 안에는 약 30명의 손님으로 붐비고 있었으며, 비명을 지르는 사람이 속출하는 등, 일시 패닉상태가 되었다고 한다.입구 부근에서 계산을 하고 있던 남자 고교생(17)은,「승합차가 눈앞으로 돌진해오자 무서웠다」라며 창백해진 표정으로 이야기했다.

요미우리 신문 8월 21일 (일) 1시 37분


번역기자: 깐따삐야
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 & www.gasengi.com






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
깐따삐야 11-08-21 02:39
   
뒤적뒤적이는데, 교통사고 기사만 수십건이네...
아무튼 최근 화두는 덴류강에서 배가 전복한 사건이 메인...
계속 시체를 찾았다는 보도가...(오늘도 3명 시체 찾았다가 핫메인)

이제서야 법을 개정하여 구명조끼 착용 의무화를 한다는데...
잽이란 나라도 안전불감증이 있긴 한 듯...
     
fpdlskem 11-08-21 03:10
   
수십건....@@
fpdlskem 11-08-21 03:10
   
ㄷㄷㄷ

정말 무서웠겠다...
시간여행 12-02-07 00:19
   
ㄷㄷㄷㄷ
 
 
Total 2,030
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 148713
255 [기타] 파키스탄의 Nawabshah시가 48.6도를 기록하였다(가장 더운 4월) 히스토리2 05-07 1793
254 [일본] 자택 냉장고에 대마 소지 용의 오이타현경 경부보를 체포 (6) 익명 10-27 1791
253 [일본] 산업기술종합연구소, “사람들을 웃기고 생각하게 해 준다”… 니코니코 09-22 1790
252 [일본] MLB】카디널스, K.마크레란과의 조정 회피 (3) 피카츄 01-22 1789
251 [일본] 축구>일본, 25일에 한국과 대전 아시아컵 준결승 (2) 피카츄 01-24 1777
250 [일본] 식품 포장에 기재되는 표시를 간소화 (3) 뽕따 07-22 1776
249 [일본] 카모라네시가 슈투트가르트 떠나다 어디로가나 (18) 피카츄 01-27 1774
248 [일본] 배고프다며 점주의 배를 찌르고 크림빵을 훔쳐 (6) C알럽 09-24 1773
247 [일본] <프로야구>나고야 돔도 BSO 표시에 (3) 피카츄 01-24 1771
246 [일본] 치한범, 고압전선 선로로 도망쳐 (1) 사바티 07-02 1771
245 [중국] "중국 무인기업체 DJI 기업가치 9조원" (1) shannon 05-07 1766
244 [일본] 하세베와 호소가이, 은사·호주 오제크 감독에게 도전한다 (3) 피카츄 01-29 1765
243 [일본] 첼시, 마침내 대망의 DF를 획득인가 (3) 피카츄 01-25 1763
242 [일본] 맨U,역전으로 5회전 진출=FA컵 축구 (3) 파퀴아오 01-30 1763
241 [일본] 키시다 내각, 정권발족이래 최저 지지율 30.5% (3) 드슈 11-21 1762
240 [일본] 맨 U, 베르바토프골 쾌승! 아스날 승리로 2위 부상/프리미어 (4) 피카츄 01-23 1760
239 [일본] 각성제 밀수의 중국적피고에게 무죄…수사 미스 지적 (2) 피카츄 01-24 1758
238 [미국] 중국남서부의 홍수로 인해 31명의 사망자 발생 오오오올 07-14 1757
237 [중국] 전문해석...중국의 I am Gay 해시태그 시위 (의역많음)- 2 (2) 히스토리2 04-17 1757
236 [일본] 【MLB】래이즈, B.J.업 톤과의 조정 피해 1년 계약에 (3) 피카츄 01-22 1756
235 [일본] 아약스 엠마누엘손,밀란 이적이 초읽기에 (2) 파퀴아오 01-23 1752
234 [일본] 아시안컵축구,월드컵 중간년도에 개최...오구라 회장이 제안 (4) 파퀴아오 01-26 1752
233 [일본] 남북 고위 군사회담,2월중순 유력 (5) 파퀴아오 01-22 1751
232 [일본] 중견 육성, 기업의 5 할 고심 토호쿠 등 7 현을 조사 (3) 찹쌀 02-05 1746
231 [유럽] 교황청에서 새로운 스타일의 기능성 제복을 채택하다. 히스토리2 05-07 1737
 <  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  >