통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 14-06-20 03:50
[일본] W배, 관전 후의 한국 팬들도 쓰레기 줍기..."일본의 흉내겠지""한국인의 민도 언제 올랐다?"― 중국 인터넷
 글쓴이 : 메스카포
조회 : 10,052  
   http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140619-00000015-xinhua-cn [296]


월드컵(W배)에서 일본 시간 18일 아침 한국-러시아의 경기가 벌어져 1대 1로 비겼다. 서울 광화문 광장이나 강남구 영동 오지에는 많은 한국 서포터들이 모여 관전. 경기 후 현장에서 지지자들이 쓰레기를 줍는 정리하고 있었다. 중국 사이트망 점이 전했다.

[그 다른 사진]

경기 후 한국 대표 유니폼과 같은 붉은 티 셔츠를 입은 많은 서포터들이 봉투에 비닐과 관전을 위해 땅에 깔아 놓았던 종이 등을 모아 가져간 모양이다.

W배에서는 15일에 열린 일본-코트디부아르의 경기 후 브라질의 경기장에서 관전한 일본인 응원단이 가져온 자루에 쓰레기를 주워 모와 모습이 세계 각지에 보도되고 찬양됐다.

한국 서포터들의 행동이 중국에서 보도되자 인터넷 사용자들의 코멘트가 차례로 전해졌다. 일부를 찾아보자.

"일본인은 그런 습관이 있어서 자발적으로 했지지만 한국인은 퍼포먼스. 뉴스가 되다고 하는 것 같아"
"야라세 같은. 일본인은 어려서부터 그런 의식이 있을 것 같은데, 한국인이 이런 것 해?"

"한국인이라고 항상 이렇네. 일본의 흉내내서 1번만은 해. 일본인은 항상 하는 데. 차이는 크게"
" 많은 나라가 일본에 배우는 중이라서 특별히 아무 것도 아니잖아?"

"한국인의 민도가 언제 이렇게 올랐지?!항상 접하고 있는 한국인과 전혀 다르다.믿을 수 없다"
"한국인은 일본이 칭찬을 받은 것은 죽도록 싫어하지만 일본을 숭배하고 있어 수작하는구나"

"뭔가 기분 나쁜 것은 왜지 "
"환경 미화원의 일을 빼앗지 마"

그저 한편으로는 긍정적인 코멘트도 있었다.

"역시 한국 서포터의 민도가 높다고 생각"
"중국인도 배운다!"

"나도 쓰레기 줍기 하고 싶어 중국 대표, W배에 받아"
"일본도 한국도 하고 있고 중국인도 배워야 한다. 중국인의 민도가 그들보다 낮은 수가 있잖아요 "

"일본인도 한국인들도 쓰레기 줍기(봉사)면 뉴스가 되니?"

(편집 번역 온다 유키)
 
 
 
뭐, 쓰레기 줍기 자체는 좋은 일이니까 따로 따라도 좋지?
주운 쓰레기를 잘 처리하는 것까지 흉내내시면 더 좋은데.

 
쓰레기 줍기는 한국 기원과 말을 꺼내겠지.(웃음)

 
또 모방인가 이놈!

너희들의 품성이 상한 것은
안다, 겉만 일본인의
따라 해도 무리다!
좋은 일은 흉내내라

 
중국의 여러분의 역설은 충분히 이해하지만
음, 안 하는 것보다는 낫다는 데...
 
우리 나라에 대해서 라이벌 의식 전체니까, 어차피
한다면 갑판 브러시 등도 준비해 스타디움을 사용 전
이상으로 깨끗하게 해 보이면, 조금은 재검토한다.
 
같은 것을 해도 결국은 재탕.
 
여전히"타국의 문화를 훔친다 문화"를 발휘했다고 밖에 생각
깨지지 않을 것이다.
일본의 서포터스 모두 선행이 세계의 나라들로부터 칭찬 받은 것을 보고 한국인은 같은 것 하고 칭찬하려고 퍼포먼스 고소할 수밖에 없다.
 
원숭이 흉내!

 
주변에서 흔히 생각하고 싶은지 생각하지 않는다, 당연한 일을 한 일본인 응원단과
뉴스가 되고 주시하고 받을 수 있으니, 쓰레기를 줍는 한국인 응원단
 

번역기자:
해외 네티즌 반응 | 가생이닷컴 & www.gasengi.com

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
발에땀띠나 14-06-20 05:34
   
자기가 가져온 쓰레기 알아서 처리하는 것이 기본적인 것인데 뉴스가 되어 화제가 되는 것도 우습고우린 오히려 안치우고 아무대나 버리고 가는 경우가 뉴스가 되지...ㅉㅉㅉ
후아니또 14-06-20 06:36
   
대부분 2002년 한국 월드컵 이후에 태어난 초딩들의 글인 듯 합니다. 그 당시 우리 모습을 보지 못한.....ㅎㅎ
투기꾼 14-06-20 10:32
   
쓰레기줍기는 기본 매너지만

왜 이걸 일본이 먼저했다라고 착각하는지?

일부 국내에서 일본하면 '선진시민의식뽕'이라고 믿는 부류, 일본의 자뻑이 만들어낸 환상

가생이번역글에 월컵최종예선 이란전에서 쓰레기줍는 걸로 올라온글이 있습니다만
북창 14-06-20 11:33
   
당연한 일이 당연하지 않은게 되는 희한한 나라...좌짱깨, 우쪽발...이런 ㅄ같은 나라 사이에서 고생이 많다 한국...
빠가모노 14-06-20 13:17
   
쓰레기통에다가 애기 똥싸게하는 나라인데요 뭘...
운행하는 기차보면 사람들이 쓰레기를 중앙통로에다가 버리는 나라인데요 뭘...
저사람들의 눈엔 쓰레기통은 쓰레기통이 아닌 변기인걸요 뭘...
데이징혼 14-06-20 13:48
   
첫번째 경기 지고 시부야 개판되고 도로 막고 난리나던 일본의 민도를 세상이 다 알고 있음.
거기에 포av 배우 떴는데 또 몰려들어서 성추행하고도 아무 일도 없는 나라. 다 괜찮은 나라 일본 ㅋㅋ
sthgood 14-06-20 13:51
   
아.......... 웃기지도 않는다 진짜
민낯 14-06-20 14:32
   
쓰레기 줍는걸 따라한데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

일본이 인류의 기원이라 하지 그래?ㅋㅋ
용가리통뼈 14-06-20 16:52
   
2002 월드컵이고 뭐고
새마을운동 배워 간다고 지들 정치인들이 와서 배워가면 뭐해...
애들 싹쑤가 저런데... ㅋ
고프다 14-06-21 01:19
   
뭐든지 지들이 원조래 ㅋㅋㅋ

아 나도 저런 미친 국뽕에 중독되서 헤롱거려보고 싶다 ㅎㅎ
피트포트 14-06-21 11:54
   
"경기 관전 후 쓰레기줍기는 일본이 기원" 이라고 할 기세
진짜 초등학생같네요.
더블슬래시 14-06-21 12:33
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ 쓰레기 줍는것도 따라하는거래... 왜 밥먹는것도 따라하는거라고 하지...
저런 말은 어떤 쓰레기통 같은 주댕이에서 나오는건지... 인격이 의심스럽네.
가정교육부터가 잘못된거지...
개짖는소리 14-06-21 13:59
   
쓰레기줍는것도 모방이라고 생각하는게 저정도면 병이라고생각되네요
개짖는소리 14-06-21 14:00
   
쓰레기줍는것도 모방이라고 생각하는게

저정도면 병이라고생각되네요
지니1020 14-06-21 14:25
   
이렇게 미치기도 쉽지 않은데 ㅎㅎ
미후 14-06-21 15:13
   
아 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
꽃보단 14-06-21 15:59
   
누가봐도 2002년부터 이어온 한국응원문화 흉내내는건 일본이겠죠 그당시 해외취재진들이 극찬한게 응원후 다같이 쓰레기치우기라고 기사가 도배돼듯했던기억이있는데 일본 2002년응원기사 함 찾아보시길 비교될겁니다
냄비우동 14-06-21 18:56
   
진짜 병이다 병...
우리가 하는 좋은 일은 전부 지들 따라 하는거고....
지들이 하는 나쁜 일은 전부 한국 탓이니...
하무드 14-06-22 00:07
   
인간 쓰레기들아 그런 쓰레기 말고 느그들이 싸질러놓은 방사능이나 걷어가!!
선괴 14-06-22 01:02
   
황당하네.
그럼 버린 쓰레기 그냥 놔둔 채로 떠나냐?
그걸 가지고 따라했다 뭐다 웃긴다 진짜.
당연한 일을 당연히 했을 뿐인데.
골룸옵퐈 14-06-22 13:31
   
쓰레기 줍는것도 일본이 원조인가요? ㅋㅋㅋ
붸르트리제 14-06-22 15:39
   
머 틈만나면 다 자기들 따라햇데 ㅋㅋㅋ 아놔 ㅋㅋㅋ

일본 원숭이들은 도대체 언제쯤 정신차릴려나 ㅋㅋㅋ 일본애들이 저러면 모르겟는데 ㅋㅋ 심지어
일본 어른들도 넷우익이 많아서 ㅋㅋ 틈만나면 모여서 한국인 물러가라 머 어쩌래 저쩌래 에효
우리 한국은 아량이 넓어서~~~ 일본인이 한국에 와서 살아도 별신경도 안쓰는뎈ㅋㅋ 저놈들은 언제쯤이나 한국에 대해서 신경을 안쓸려낰ㅋㅋ
알라릭 14-06-25 08:07
   
인류의 조상이네.

쓰레기줍기는 구석기 시대에도 있었을 듯 한데
성운지암 14-06-26 12:53
   
ㅉ ㅉ ㅉ
세슘원숭이 14-06-27 13:40
   
나참.. 기본매너아닌가??  답없다 일본.
꽃피는봄 14-06-28 04:40
   
한국인들이 중국에가서 나무심고 쓰레기줍기 운동하는것도 모르는척 할래나... 알아도 모르는척해야겠지.. 그게 화교사상이니

도대체 어디까지 무지할런지..
스파이더훈 14-07-12 16:16
   
하다하다 숨쉬는 것까지 일본 따라하는거라고 할 기세네요...
 
 
Total 2,030
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 149508
1680 [영국] 죽음의 차(혼다,토요타,닛산)를 몰아 본 적이 있나요? (14) 전광석화 05-22 10213
1679 [일본] 4월 무역적자 8089억엔, 22개월 최장 연속 (18) vvv2013vvv 05-22 10209
1678 [일본] 日 정부 침묵한 이유은? (24) 민동이 04-04 10178
1677 [영국] 이혼녀가 왕자의 신부, 영국국교회는 어떻게 할까? (10) 진실게임 02-27 10173
1676 [일본] 한국 대통령 취임식을 80분이나 생중계한 NHK (2C) (33) doysglmetp 02-26 10172
1675 [일본] 일본의 서브 컬쳐, 한국에 침투한 이유와 무대 (20) 유랑선비 09-05 10100
1674 [미국] ABC 뉴스 "마스크 착용, 누구의 말을 들어야하나" (5) 싸뱅 03-31 10088
1673 [일본] W배, 관전 후의 한국 팬들도 쓰레기 줍기..."일본의 흉내겠지""… (27) 메스카포 06-20 10053
1672 [일본] 데쌍트, 18년만에 적자 전환 (26) 스랜트 02-10 10039
1671 [러시아] 푸틴 미국과 서방세계를 까는 영상 (16) 인간성황 05-30 10007
1670 [캐나다] 비씨주 접종률 70%넘기며 생긴 변화 (7) 목수 07-10 9995
1669 [일본] 기생충 식중독에 패닉- 일본 (20) 스랜트 11-17 9985
1668 [미국] 미국인과 일본인: 서로에 대한 생각 (10) 블루로드 04-08 9975
1667 [일본] 트와이스, '주간 아사히' 2018년 1월 15일자 기사 (5) 피씨타임 01-23 9970
1666 [남미] 세계 아이폰6과 아이폰 6PLUS 가격비교표 (15) 꼬께이로 11-20 9967
1665 [호주] 호주 중앙은행 원화 강세에 베팅하다. (WSJ 3월3일자 기사) (10) 서울뺀질이 03-04 9945
1664 [유럽] 프랑스 방송에 출연한 강경화 외교부 장관 (4) 싸뱅 04-15 9941
1663 [유럽] 지금 베를린은 한식 열풍 (14) doysglmetp 11-24 9934
1662 [미국] 한국이 어린 아이들과 함께 여행하는 것이 왜 그렇게 재미 있… (4) 차가버섯 06-20 9926
1661 [중국] 중국인 평균 임금 (9) Landscape 01-14 9925
1660 [미국] 미국 LA 연안에 정어리떼 몰살 ---지구가 왜? (26) Nephilim 03-09 9886
1659 [미국] 세계 군사무기 수출국 (7) 빅풋 02-16 9873
1658 [미국] 연구자들은 인종에 대해 완전히 잘못된 생각을 해왔다 (2) 블루로드 01-03 9837
1657 [미국] "네 정체가 뭐니?!" 캐릭터 닮은 귀여운 오징어 포착 (6) 예랑 08-16 9800
1656 [미국] 2015년 전세계 국가 법치지수 순위 (20) abcd2014 10-05 9788
 <  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  >