통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 해외뉴스
 
작성일 : 11-06-17 12:49
[일본] 일본인 여행지, 1위 한국, 도시 1위, 서울
 글쓴이 : 삑사리
조회 : 20,324  

「이번 여름에 가고 싶은 여행지는 어디입니까?」~가고 싶은 나라·지역 「한국」, 도시는 「서울」1위

「2011년 올여름 해외·국내의 어느나라·어느도시에 가고 싶습니까?」

주식회사 지구의 걷는 방법T&E(도쿄·신쥬쿠구) 및 주식회사 다이아몬드·빅사(도쿄·미나토구)은, 「지구의 걷는 방법」WEB사이트에서 개최한 설문조사에서 올 2011년 여름에 가고 싶은 여행지에 대한 앙케이트 조사를 실시했다,
4138명의 유저로부터 회답을 받았다.

*설문조사 기간=2011년2월23일~2011년3월31일

베스트 3 결과는···
■해외 여행 인기 나라·지역
1위/한국 2위/미국 3위/이탈리아

■해외 여행 인기 도시
1위/서울 2위/하와이 3위/파리

■국내 여행 인기 도시
1위/홋카이도 2위/오키나와 3위/카고시마

■국내 여행 인기 지역
1위/이시가키섬 2위/나하시 3위/삿포로시

「지구의 걷는 방법」이, 작년 봄에 실시했던 「2010년 여름에 가고 싶은 곳은?」앙케이트 조사에서는 가고 싶은 나라·지역이 「한국100+ 건」이었고, 가고 싶은 도시는 「서울」이 1위가 되어,
금년에도 작년과 같은 결과가 나왔습니다. 또, 국내도 작년과 같이 홋카이도가 1위가 되었습니다만,
예년에 베스트10에 순위에 들지 못했던 카고시마현이 3위가 되는 등, 동일본 대지진의 영향도 결과에 나타나고 있습니다.

「지구의 걷는 방법」에서는, 향후에도 많은 유저를 대상으로 여행에 관한 여러가지 조사를 실시하여 발표하니 기대해 주세요.







■회답자 프로필
●남녀비: 남성38.1% 여성61.9%
●연령구성 남성20~34나이(5.1%)  남성35~49나이(13.0%)
                  여성20~34나이(21.3%) 여성35~49나이(26.5%)

●거주 지역: 홋카이도3.7% 도호쿠3.6% 관동45.3% 코싱에츠1.6% 호쿠리쿠2.7% 도카이13.0% 킨키18.3% 주코쿠4.1% 시코쿠1.8% 큐슈·오키나와6.0%


◎문의처
주식회사 지구의 걷는 방법T&E

소스:ZDNet Japan
http://japan.zdnet.com/release/30004425/



번역기자:삑사리
해외 네티즌 반응 Copyrights ⓒ 가생이닷컴 &
www.gasengi.com






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
멍멍이와 11-06-17 13:17
   
쩌는 여름에 서울?  헐헐
     
새우장 11-06-17 14:22
   
우리가 찌면  일본 구워요 ㅋㅋ 폭염으로 수십명씩 죽어남
     
Qqssf 11-06-17 14:52
   
일본 여름은 사람살곳이 못되는데 거긴 더운정도가 아니라 그냥 헬~ㅋㅋㅋ
     
짤방 11-06-17 17:16
   
일본 여름에 비하면 한국 여름 아무것도 아니죠. 한국은 진짜 어지간한 폭염 아니면 더위먹고 죽은 사람은 뉴스에도 안나오잖아요. 작년에 일본에서 폭염으로 10명인가 죽은거 우리나라 뉴스에도 났어요. 살인적이라고 하더군요.
          
나무아래 11-07-09 13:41
   
군마현의 다테바야시 같은곳은 여름되면 40도 넘습니다. 일본에서 제일 더움. 매년 몇명씩 죽죠. 도쿄나 서울은 애교 수준...
     
르노 11-07-04 23:24
   
벌써 도쿄 40도 넘었다는데.
kong 11-06-17 13:45
   
여름에는 해운대로~
나만가수냐 11-06-17 14:11
   
한강 수영장으러 와라 쪽빠리들아 여기 시원하다 ㅋ~
더블비얀코 11-06-17 14:39
   
방사능 달고 오지말라고요 좀...
그냥 오지마요
     
Leo 11-07-31 19:30
   
방사능이 인체에서 인체로 전염이 되나요 =ㅅ=;? 안 되는 거로 알고 있는데..
그리고 관광 수입 챙기면 좋죠. 우린
doosie 11-06-17 14:49
   
서울대공원 가면 니들 친구 있다...
     
시간여행자 11-06-17 14:51
   
ㅋㅋ
Qqssf 11-06-17 14:52
   
방사능 시러!!!
R.A.B 11-06-17 15:52
   
어휴... 방사능 무섭다
골초왕 11-06-17 18:40
   
한국을 사랑하는 일본인도 많네요...일부 혐한파는 제외..

우리도 좋은글 많이 남겨봅시다..
     
STYLE 11-06-17 19:05
   
윗분들의 댓글은 2ch 번역을 염두에 두고 한 말입니다.
그냥,, 열불 터지라고...

일본인 모두를 넷우익으로 생각치는 않을테죠.. 설마??
          
차도녀 11-06-17 23:00
   
모두를 넷우익이라 생각은 안하는데 대부분 넷우익은 맞는거같음 ;ㅋㅋㅋ
동산고등학 11-06-17 19:01
   
어익쿠 또 마트에서 레알브라우니가 증발하겠네
스키니 11-06-17 19:13
   
어차피 혐한 애들은 돈이없어 한국못온다..

일본 친한부자들은 많이와서 재미있게놀다 가시기를...쇼핑도 많이하고..^^;
유자차 11-06-17 19:50
   
그래 많이 와서 많이 사라~
한시우 11-06-17 20:23
   
수도권지방이나 동일본에서 온사람들은 철저히 배재시키든 해야지...

피폭됫는지도 모르는사람을 국내로 들여봐야 좋은거 없으니
왕눈이# 11-06-17 22:14
   
참 알수없는 민족이야
네모난삼각… 11-06-17 22:45
   
지금 일본은 한국의 문화적 식민지나 다름없다..

일본 TV틀면 한국에 대한 것이 눈에 팍 띈다.
로이드 11-06-17 23:49
   
일본인은 특히 공항에서 방사능 수치 검색 강화해야됨
코리아 11-06-18 00:06
   
님들아 무조건 일본국민이라고해서 일본국민 까지맙시다.
우익년들만 쓰레기년들이지
착한일본인도 많아요.
     
코리아 11-06-18 01:30
   
그렇게 좋아하던
대만은 TOP3에 들지못햇군요.
     
커티스르메… 11-06-19 20:42
   
국개론 일본인<---다수

이성있는 일본은 <--소수

ㅇㅋ?
          
김전일 11-06-21 16:17
   
저는 역사를 잘못알고 한국인이 일본을 싫어하는게 이해 안된다며
떠벌거리는 일반 일본국민들도 싫은데요

무개념 일본인 <- 대다수
개념 일본인 <- 극소수

일본은 좋아할래야 할수없는 안타까운 현실?
다구리11 11-06-18 10:24
   
에휴 ... 왠지 이런기사는 기쁘지 않아요,,
용식이 11-06-18 12:10
   
15위에 부산도 있네요 ^^;
オオカミ 11-06-18 13:22
   
우리나라로선 많이 오면 좋은거 아냐??? 반응이 왜 이래.........
     
더블비얀코 11-06-18 17:29
   
ㄴ 방사능때문일지도 몰라요
방사능때문에 요즘 모기도 물리면 안좋대요
모기 유전도 변했다나 뭐라나..
자세한건 저도 잘 모름..
그러니까 일본인들이 오는게 우리나라로썬
꺼려지는게 당연하죠.
저도 일본인에 대해선 넷 우익은 싫지만,
넷 우익이 아닌 일본인이라면 좋아요
그런데 여기로 온 일본인들이 피폭당한사람일수도있고
뭐..그럴 수도 있으니까요 ㅎㅎ...
오캐럿 11-06-18 19:40
   
해외여행 갈때 그 나라 기본예절,인사..아주 기초적인 것은 보통 배우고 가는 게 기본인데...
지발....한국와서 일본어로 길 물어보지 말고...한국어 힘들면...만국 공통어 영어라도..안되면 바디랭귀지라도 배우고 오시면 서로 좋은 추억이 될 겁니다...

// 삑사리/님 삑사리 나지 않는 뉴스번역 잘 봤습니다...^^!
유령 11-06-18 21:56
   
일본은 진짜 이해불가능한 나라다..
한국을 막 욕하고
대만을 그렇게 사랑하면서 대만엔 안가는지 .ㅡㅡ
초강력얼룩… 11-06-19 02:07
   
일본에서 넷우익은 인터넷에서나 우점종이지 현실에서는 얼마 안되는 떨거지들인 것 같던데, 이런 부분까지 지나치게 반응할 필요는 없다고 생각됩니다.
heliossss 11-06-19 19:22
   
방사능 오염시킬려고 작정했네 더러분 원숭이들
천년여우 11-06-20 07:11
   
엄청 더운데..
hunter 11-06-20 07:20
   
한국에서 가깝고 싸고 맛있는 음식에 스타도 많고 발전 되있는 국가 있으면 나도 그나라 1위 뽑겠다. 애국심에 하는말이 아니고 놀러가는 이유를 생각하면 당연히 고려해야 할 부분
홍초 11-06-20 11:47
   
ㅇ욱 일본 엄청 더움 ;;;
KoreanㅣGirl 11-06-20 23:05
   
저번에 화성갔는데 일본인 대박 많음 ㅡㅡ
쓰레기도 걍 버리던데...
화장때문인지 몰라도 일본여자 이뻐 보였음...
skeinlove 11-06-22 03:35
   
이색히들 전략이다~~~

받으면 안되는거임~~

방사능 달고 들어와서 같이 죽자는 심보임~~
     
skeinlove 11-06-22 03:35
   
긁적 긁적

넘 심한글인가???

ㅡㅡ;;
          
토라지기 11-06-22 19:35
   
공항에서 일단 방사능검사는 할듯;;;
그래도 일본인이 우리나라 와서 돈 쓰는 것 자체는 그야말로 돈 버는 일이니 솔직히 좋다고 생각함
그래 많이많이 와서 경제좀 살려줘라~
아엠코리안 11-06-23 01:03
   
방사능이야 미치지 않고서야 철저히 할테고.. 애들은 한국좋아서 관광오는거 아닌가요~
괜히 반일로 무조건 관광객한테 욕하는건 아닌것같다..
골초왕 11-06-24 15:37
   
당연하지~~~

이젠 뭘 아는군.
가오나시 11-06-26 01:33
   
아무리 수많은2ch오타쿠들이 열폭질을해도
한국을 좋아하는 일본인들은 많은가보다.
폴리스 11-06-26 21:24
   
이런기사는 일본 2ch에서 안퍼가서 열폭안하나보네 ㅋㅋ

일본뉴스기사인데 ㅋㅋ한국발기사가 아니고 ㅋㅋ

그넘들 반응보고싶네 ㅋㅋㅋ
빈브라더스 11-07-03 22:43
   
음? ㅋㅋ
르노 11-07-04 23:28
   
돈없이 다락방에서 컴퓨터 가지고 한국이나 까대는 백수 넷우익보다 한국가고 싶어하는 친한일본인만 환영.
그런사람 11-07-06 18:43
   
왜 서울일까
헥시아 11-07-19 14:28
   
한국에서 돈 많이썼으면 좋겠어. 그리고 돌아가
가생의 11-10-12 01:39
   
ㄷㄷㄷ
 
 
Total 2,030
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 해외뉴스 게시판입니다. (7) 가생이 11-16 148743
1980 [미국] 상상을 초월하는 미국의 범죄자에 대한 처벌 형량 (35) 전광석화 01-04 20909
1979 [일본] 이 밑으로는 집을 짓지 마라 (15) 스랜트 09-28 20540
1978 [미국] 타이거 우즈 교통사고로 수술 (3) YaNNi 02-24 20435
1977 [유럽] 프랑스 하루감염자 8만6800명 사망자 820명. 의료 붕괴? (35) Parisuncle 11-10 20406
1976 [일본] 일본인 여행지, 1위 한국, 도시 1위, 서울 (52) 삑사리 06-17 20325
1975 [일본] 질투 - 日 한국이 우리보다 중국을 더 좋아해요 (51) doysglmetp 01-09 20320
1974 [미국] 세계 TV시장 점유율 순위 (38) abcd2014 02-01 20230
1973 [미국] 세계 탑15 선진국 순위 (27) abcd2014 10-31 20112
1972 [기타] ‘세계인 뿔났다’ 싫어요가 압도적인 '오심' 일본-오… (13) 굿잡스 01-14 20079
1971 [일본] 한국만화,세계에 계속 내놓고있어..일본 만화 라이벌시.. (38) 분데스리가 11-28 19938
1970 [일본] 현재 일본의 사망 사건 사고 (6) 오랜습성 09-30 19642
1969 [일본] <바둑> 한국아마=일본프로 / 세계바둑 현황 (29) 조개 07-07 19466
1968 [일본] . (36) 도토리묵 10-29 19262
1967 [중국] 국기 때문에 우승 놓친 中 마라톤 선수...애국주의 논란까지 (20) 외딴마을 11-21 19208
1966 [일본] 일본전자메이커 "성장세에 들어섰다"는데 정말? (8) 하나둘넷 05-15 19105
1965 [동남아] 삼성, 베트남 북부에 5조 6,500억 원 투자… 스마트폰 생산 거점… (57) 라이프프라 08-20 19093
1964 [일본] 일본에서 겪은 굴욕의 뇨타이모리 알바 (10) C알럽 09-24 19059
1963 [중국] [혐오주의]중국의 미녀사형수 형 집행전 (31) 오오옹 04-06 19052
1962 [동남아] [속보 로이타 통신] 한국과 말레이시아 FTA 교섭 가능성. (68) 컴맹만세 12-11 19046
1961 [일본] 일본, 한국에 경제 제재를 생각하고 있다. (37) 유랑선비 11-21 18838
1960 [일본] 일본에 장기체류 하는 한국인들 10년간 급격한 감소 추세 (15) 폴크루그먼 07-20 18701
1959 [러시아] 러시아 ‘국민 브랜드’된 도시락 라면, 그 비결은? (21) 남만맹덕 12-28 18639
1958 [미국] 국가별 평균 소득순위 (Gallup) (20) abcd2014 02-12 18516
1957 [영국] 한국의 빠르고 공격적인 대응은 작동했다 (14) 도밍구 03-21 18349
1956 [일본] 일본 또다른 재앙의 시작. 곳곳에 구더기, 파리, 악취까지... (68) 젊은오빠 07-14 18249
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >