마루마루라는 사이트 있는데...
이게 아직도 살아있는게 신기한 사이트....
흠... 그냥 말해보자면 소속 역식자들에게 돈한푼 안주고 자기가 관리 못하는 번역만화의 경우 다른 블로그를 운영하는 사람의 번역판을 그대로 불펌하고 저작권 장난아닌데도 하고 19금은 예사로 번역하는곳임...
불법의 총체적 난국같은곳...
근데 단속에 안걸리는것도 신기함
19금이야 안걸리는게 용합니다만
다른건.. 만화번역도 2차창작물인데 모든 2차창작물은 원 저작권자 동의 없이 저작권 성립이 안되요 만화번역이란게 대사 글만 따로 올리는게 아니라 원화를 그대로 같이 올리는걸텐데
이미 그 사람들이 직접 원저작권을 침해하고 있으니 원저작권자가 동의해줄 가능성은 거의 없다고 볼때에 결국 그 사람들의 저작권이 성립이 안된다는거죠