커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 친목 게시판
 
작성일 : 17-10-28 23:24
12시가 다되어가네요
 글쓴이 : 바람가람
조회 : 189  

그냥 그렇다구요...ㅠ

생각보다 시간이 안가네요...ㅎ


이거라도 다들 들어보시지요..

일단 귀찮아서 해석된거 검색해서 복붙했는데 맞는 해석인지는 잘...


All my friends are heathens. Take it slow

내 친구들은 모두 이단이야, 신중하게 생각해

Wait for them to ask you who you know

그들이 너가 누굴 아는지 물어볼 때까지 기다려

Please don't make any sudden moves

제발 갑자기 움직이지마

You don't know the half of the abuse

너는 폭력이라는게 뭔지 몰라


All my friends are heathens. Take it slow

내 친구들ㅇ느 모두 이단이야, 신중하게 생각해

Wait for them to ask you who you know

그들이 너가 누굴 아는지 물어볼 때까지 기다려

Please don't make any sudden moves

제발 갑자기 움직이지마

You don't know the half of the abuse

너는 폭력이라는게 뭔지 몰라


Welcome to the room of people

사람들의 방에 온걸 환영해

Who have rooms of people that they loved one day docked away

자기가 사랑했지만 어느 날 떠나버린이들

Just because we check the guns at the door

우리 문 앞에서 총 소지 여부를 확인한다고

Doesn't mean our brains will change from hand grenades

우리 머릿속이 수류탄이 아닌 것으로 변하지 않겠지


You'll never know the psychopath sitting next to you

너는 아마 모를거야 너 옆에 사이코패스가 앉아있는지

You'll never know the murderer sitting next to you

너는 아마 모를거야 너 옆에 살인자가 앉아있는지

You'll think, "How'd I get here, sitting next to you?"

너는 생각하게 될거야, "어떻게 여기에 왔지, 네 옆에 앉았지?"

But after all I've said

하지만 나중에 너는 말하게 될거야

Please don't forget

제발 까먹지마

All my friends are heathens. Take it slow

내 친구들은 모두 이단이야, 신중하게 생각해

Wait for them to ask you who you know

그들이 너가 누굴 아는지 물어볼 때까지 기다려

Please don't make any sudden moves

제발 갑자기 움직이지마

You don't know the half of the abuse

너는 폭력이라는게 뭔지 몰라


We don't deal with outsiders very well

우리는 아웃사이더들과 잘 대해주지 않지

They say newcomers have a certain smell

그들은 새로 온 사람들은 특유의 냄새가 있다고 말하지

You have trust issues, not to mention

넌 누구를 신뢰하질 못해, 말안해도 알겠지

They say they can smell your intentions

그들은 너의 의도에서 냄새가 난다고 할거야


You'll never know the freakshow sitting next to you

너는 아마 모를거야 너 옆에 미친사람이 앉아있는지

You'll have some weird people sitting next to you

너는 아마 모를거야 너 옆에 이상한 사람들이 앉아있는지

You'll think, "How'd I get here, sitting next to you?"

너는 생각하게 될거야, "어떻게 여기에 왔지, 네 옆에 앉았지?"

But after all I've said

하지만 나중에 너는 말하게 될거야

Please don't forget

제발 까먹지마

(Watch it, watch it)

잘 봐, 잘 봐


All my friends are heathens. Take it slow

내 친구들은 모두 이단이야, 신중하게 생각해

Wait for them to ask you who you know

그들이 너가 누굴 아는지 물어볼 때까지 기다려

Please don't make any sudden moves

제발 갑자기 움직이지마

You don't know the half of the abuse

너는 폭력이라는게 뭔지 몰라


All my friends are heathens. Take it slow

내 친구들은 모두 이단이야, 신중하게 생각해

Wait for them to ask you who you know

너에게 무엇을 아냐고 물어보기전까진 기다려

Please, all my friends are heathens. Take it slow

제발, 내 친구들은 모두 이단이야, 신중하게 생각해

Wait for them to ask you who you know

너에게 무엇을 아냐고 물어보기전까진 기다려


Why'd you come? You knew you should have stayed

왜 왔어? 너는 여기에 머물러야한다는 것을 알거야

I tried to warn you just to stay away

난 너에게 여기서 달아나라고 경고했어

And now they're outside ready to bust

하지만 이제 그들은 외지를 터트리기 직전이지

It looks like you might be one of us

이건 너가 우리들중 하나가 되는 것처럼 보여

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
.....


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
커리스테판 17-10-28 23:35
   
30대 되면 시간이 빨리가요..
     
바람가람 17-10-29 03:12
   
지금 30댑니다...
algebra 17-10-28 23:55
   
가사는 맘에 안들지만
멜로디는 잔잔하고 좋은듯 ㅎ
     
바람가람 17-10-29 03:11
   
아ㅋ 그냥 이 밤에 맞춰서 불량하고 껄렁한 느낌으로 선곡해봤어요ㅠ
 
 
Total 52,622
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 친목게시판 유저에게 해당되는 제재 사항 (10) 객님 11-09 97148
공지 회원 간 자극하는 글은 삼가주십시오 (15) 관리A팀 03-05 148663
공지 친목 게시판 이용수칙! (26) 관리A팀 08-22 98994
3020 친게 여러분들 주말 잘 보내셔요~ (53) 트라우마 01-18 191
3019 역적님앙.. (13) 아발란세 01-30 191
3018 아 힘들다 (18) 물망초 03-06 191
3017 가생이 양 옆으로 이런 광고가... (15) 귀요미지훈 03-08 191
3016 아싸 선발 9점 획득! (15) 아이유짱 03-26 191
3015 와 나 진짜 욕심쟁이 인듯..... 이거 전부 들어가려나? (8) Or가레스 08-18 190
3014 오늘 그러고보니 점심시간 때 (17) 살찐호랑이 08-30 190
3013 ㅋㅋ다들 실천해요 ㅋㅋ (26) 축구19 10-02 190
3012 사실 저는 국제적으로 인기있는 솔로!!!! (23) 연두귤 10-03 190
3011 근데 저는 연애한뒤로 좋게끝난적이 없어요... (31) 연두귤 10-06 190
3010 김님도와주세요! (2) 논현동잭나 10-07 190
3009 저녁을 느끼하게 먹었네요 ㅎㅎ (6) 긔엽지영 11-26 190
3008 토요일에 여자친구랑 드라이브 할껀데 드라이브 하기 좋은장소 … (20) 커리스테판 09-16 190
3007 제 이상형은... (21) algebra 09-16 190
3006 샤를미뉴님 컴백 기념 '김태영 - 오랜 방황끝에' (6) 그럴리가 09-19 190
3005 힙합 가사를 써서 yg,jyp, 로엔, aomg에 보냈으나 반응이 없어요 맹구인 09-24 190
3004 오지라고 다 좋은건 아닙니다. (14) Severus 10-13 190
3003 (12) 미우 10-22 190
3002 12시가 다되어가네요 (4) 바람가람 10-28 190
3001 어제 임진각에 다녀왔습니다. (6) 선괴 10-29 190
3000 점심맛있게드세요~ (10) algebra 10-30 190
2999 혹시 이 노래 아시는분 있나요? (18) 커리스테판 11-01 190
2998 슬그머니 구글을 켜봅니다 (26) 귀요미지훈 12-24 190
2997 사과 맛나네요 (41) 물망초 01-15 190
2996 그럼 늑대님 믿구~ 먼저 인증해요~ (57) 쥬스알리아 01-13 190
 <  1981  1982  1983  1984  1985  1986  1987  1988  1989  1990  >