커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판
 
작성일 : 12-10-25 18:01
[기타] 스마트폰 키패드, 한국어가 일본어보다 저렴한 이유는?
 글쓴이 : 뿍엑스
조회 : 2,689  

[헤럴드경제=서지혜 기자] "작게 만들어서 크게 쓸 수 있다는 게 한글의 최대 장점이죠"

정희성(66) 선문대 전 부총장은 "세 개의 모음(ㅣ,ㅡ,ㆍ)로 스무 개가 넘는 자음, 모음을 모두 만들 수 있는 한글의 특징 때문에 자판 개발 시 일본어보다 무려 28배 가량의 비용 절감이 있다"고 말했다.

현재 스마트폰용 키패드를 개발하는 중소기업 대표로 있는 그는 한글과 일본어 키패드를 개발한 바 있을 뿐 아니라 1994년 ’남북 통일안 키보드(PC용)’를 개발한 적 있을 정도로 이 분야에 있어서 잔뼈가 굵은 베테랑이다. 그는 "일본어와 중국어의 경우 한자를 표기하기 위해서 알파벳으로 먼저 입력 해야 하고 ’자동변환방식’을 이용해 다시 이를 한자로 변환해야 한다"며 "이 때 들어가는 기술과 비용이 상당하다"고 말했다.

예컨대 그가 개발한 일본어 키패드의 경우 약 2만8000원(1500엔)에 다운받을 수 있지만 한국어의 경우 980원밖에 들지 않는다. 자동변환기술과 방대한 양의 한자 사전을 탑재하는 데 드는 비용 때문에 어쩔 수 없이 소비자가 지불해야 하는 이용료가 비싸지는 것. 이는 중국어의 경우도 마찬가지다.

알파벳을 문자로 사용하지 않는 국가에서 자동변환방식 없이 컴퓨터 자판 안에 자국어 문자를 모두 구현할 수 있는 나라는 거의 한글이 유일하다. 한글이 표음문자인 것도 주요한 이유지만, 자음과 모음을 결합해 낱말과 문장을 형성하는 방식은 알파벳보다도 직관적이고 효율적이라는 게 그의 설명이다.

정 교수는 "카카오톡에서 하루에 3억 통 가량의 메시지가 교환된다고 하는데 이 때 절감되는 시간적 효과까지 포함한다면 한글의 경제적 가치는 비용으로 환산하기 어려울 정도"라며 한글의 우수성을 강조했다.
 
 
세종대왕님 만만세 ~~~ 

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
타키르사 12-10-25 19:10
   
집현전학자님들 만세!
     
불체자몰살 12-10-25 19:46
   
미안한 얘기지만 집현전 학사들은 한글창제에 거의 한 일이 없다는 것이 최근까지의 학계 다수 의견입니다^^;
겔겔겔 12-10-26 00:50
   
자기나라 글을 남에나라 글을 빌려써야만 쓸수 있다는게 참 ㅋㅋ
닉뽕까자 12-10-26 13:20
   
"집현전 학사들은 한글창제에 거의 한 일이 없다"는 판타지 소설
     
리눅서1 12-10-27 15:38
   
조선왕조실록이 판타지 소설....?
대빵이 12-10-31 13:56
   
한글의 위대함을 다시한번 상기시키네요
 
 
Total 1,060
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1060 [기타] 우리나라 역대 통일기간~!! (16) 찰나무량 10-29 2589
1059 [기타] 우리나라가 외국인들에게 망신살 뻗이는 행동을 많… (1) 딸기색문어 10-29 1995
1058 [기타] 여기서 궁금한건 왜... 신이다잉 10-29 1319
1057 [기타] 외국인노동자 , 3D 업종 기피 현상 심각 ... 국가적 대… (5) doysglmetp 10-29 5124
1056 [기타] 지금중국경제는 경기과열을 식히고있습니다 (2) ㅉㅉㅉㅉ 10-29 2085
1055 [기타] Y염색체 북방계 남방계란 없슴 (2) shonny 10-29 3029
1054 [기타] 한국이 해외에서 과소평가 받는 이유 (24) 무명씨9 10-28 5204
1053 [기타] 한국인은 북방계에 남방계가 섞인 민족 (10) 진이 10-28 3950
1052 [기타] 대선후보들이 모두 외국인 친화적인 정책을 내는건 (6) 사과나무 10-28 1993
1051 [기타] 위키피디아에 쓰인 한국에 대한 글중 외국인 노동자 (4) 사과나무 10-28 2502
1050 [기타] 여러분은 고조선의 정체에 대해 어떻게 생각하시는… 진이 10-28 1901
1049 [기타] 독도 관련 국제법 판례(요약) (3) Railgun 10-27 2317
1048 [기타] 독도 관련 국제법 판례(원문) (1) Railgun 10-27 1784
1047 [기타] -_-? kbs9시뉴스보신분?? (5) 설표 10-27 2105
1046 [기타] 올해 만 400여명 불법체류 적발 / 외국인 불법고용 건… (2) doysglmetp 10-27 2051
1045 [기타] 외국인 '골목 범죄' 기승…시민들 불안 (3) doysglmetp 10-27 1936
1044 [기타] 오늘 도서관갔는대 (3) 설표 10-26 2117
1043 [기타] 파견형 매춘 클럽 OPPA...... (7) 뿍엑스 10-26 8976
1042 [기타] 조선족이 포주가 되어... (2) 뿍엑스 10-26 2791
1041 [기타] 평화박물관 일본 매각 문제 국감장 ‘후끈’ (1) 뿍엑스 10-25 1603
1040 [기타] [국감] 키스방·성인PC방 등 신·변종업소 적발 매년 … (1) 뿍엑스 10-25 2352
1039 [기타] 리앙쿠르 암초 란 명칭이 왜 중립적이지 않은가? (1) Preis 10-25 3936
1038 [기타] 스마트폰 키패드, 한국어가 일본어보다 저렴한 이유… (6) 뿍엑스 10-25 2690
1037 [기타] 전 싸이의 이번 성공이... 흠흠 10-25 1482
1036 [기타] 싸이 문화훈장 수여가 왜 천박해 보일까 (5) 뿍엑스 10-25 2407
1035 [기타] 누가 고려시대 귀화를 물어보셔서 (17) 부르르룽 10-24 6278
1034 [기타] "한글, 3000년 전부터 사용됐다" (22) 진이 10-23 4236
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >