커뮤니티
스포츠
토론장


HOME > 커뮤니티 > 동아시아 게시판
 
작성일 : 14-12-09 12:11
[기타] 고수들께 드리는 세가지 질문 (부여어, 고구려어,백제어,신라어,일본어 대하여)
 글쓴이 : 열심히공부
조회 : 4,270  

우리나라 고대어에 대해 공부하다가보니

저절로 중국어 일어 몽고어 만주어 등을 조금씩 아니 볼 수가 없더군요.


그런데 각 나라 언어를 보다가 보니

참으로 궁금한 점이 있어 고수제현에게 세가지 질문을 드립니다.


(질문1) 고대 부여, 고구려, 백제어에는

           ㄷ, ㅁ, ㅂ, ㅅ, ㅌ, ㅍ (주로 입성) 등의 받침이 없었나요? ( ㄴ, ㄹ, ㅇ 받침은 있었음)


--> 현재 북경어가 받침(ㄱ, ㅂ, ㅅ,ㅁ )등이 없더군요.

      북방족(요,금,원,청)의 침입으로 영향을 받아 그렇게 되었다고 설명을 하더라고요.

      당연히 북방족이었던 우리나라 조상들인 부여,고구려,백제어에도 받침이 없었을까 라는 의문이 들어서요. 



(질문2) 일본어가 현재 ㄴ,ㅇ 정도외에 다른 받침이 없는 것은 고구려나 백제의 영향인가요 ?

      --> 백제에서 일본으로 많이 건너갔다고 하니 그 영향인가 해서요.



(질문3) 그러면 현재 우리나라말의 ㄱ,ㄷ,ㅁ,ㅂ,ㅅ,ㅌ,ㅍ 등의 받침은 고대 중국(한~당)의 영향인가요 ?

       --> 고대 중국 한漢나라~ 당唐나라 언어를 잘 보존하고 있는 광동어(홍콩),  객가어 등에는

             입성 받침인 ㄱ, ㅂ, ㅅ 이 아직도 살아있는 것을 보니 우리도 그 영향인가 해서요.



우리나라 주변 나라들의 언어에 대한 지식이 부족하여

고수님들에게 널리 고견을 구합니다.

아무쪼록 많은 답변을 부탁드립니다.

감사합니다.


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
스파게티 14-12-09 13:51
   
제가알기론  현재 일본어는    고구려어랑  가장  흡사하다는 기사를 본적이 있네요...
     
열심히공부 14-12-09 14:45
   
그렇다면 고구려 백제어 역시

아주 유사한 말이라고 연결지어도 되겠네요.

뿌리가 같으니 고구려와 백제말이 비록 시간이 흘렀어도

거의 비슷했다고 생각하는 것이 합리적이라고 여겨지네요.

좋은 정보 감사드립니다...
     
김시누크 14-12-09 15:27
   
고대 고구려어도 단어 몇개만 알려져있는 정도라 그게 일본어와 어떤 관련이 있는지는 지금와서 정확히 아는건 어렵습니다. 다만, 숫자를 세는 수사 몇개라 비슷하다는게 눈에 띌만하고 그 외엔 알수가 없어요. 한국어와 고구려어의 상관관계도 그렇구요. 다만, 고구려어도 한/일어와 같이 주어-목적어-동사순이였을거라는덴 이견은 없고. 고구려어 -> 일본어 진화설이 많이들 나오지만 설득력을 얻기는 부족한 게 고구려어는 자료가 거의 없죠. 수사조차도 7의 발음이 과연 '난은' 이 맞았는가? 로 논란이 있습니다. 뭣보다 이런 식의 단순 비교로는 한국어 = 프랑스어 동계어족설도 성립 가능한 게 함정.
          
열심히공부 14-12-09 22:59
   
거기에 대해서 더 자료조사를 해보고

연구해 보겠습니다.

님의 조언에 감사합니다.
gagengi 14-12-09 17:48
   
받침이 있는 말은 우랄알타이계의 북방언어입니다.  중국어등 남방어는 원래 받침이 없습니다.
우랄알타이계 북방어의 특징은 복모음 복자음 받침등 발음이 복잡하고 성조가 없습니다.
반면 남방계어의 특징은 발음이 단순하고 복모음 복자음이 없고 받침이 없습니다.

고구려 백제 신라 등 모두 우랄알타이계로 북방언어를 썼습니다. 모무다 받침 복모음 복자음 있습니다.
gagengi 14-12-09 18:25
   
한국어는 중국어 영향을 거의 받지 않았습니다.  식민빠들이 걸핏하면 중국의 영향으로 바뀌었다고 소설을 쓰는데 우리나라가 언어 문화적으로 중국의 영향을 받을 기회가 없었습니다.  한국에 중국인이 들어와 산 역사자체가 없습니다. 하지만 중국에는 수많은 한민족계 북방민족이 식민지배하면서 들어가 살았기 때문에 중국어는 한국계 언어에 엄청난 영향을 받았습니다.

한자어 때문에 중국영향을 받았다고 하는 것도 한자의 기원이 동이족이라는 것을 모르기 때문에 생긴 것입니다. 중국토착민의 고향 황허유역엔 갑골문이 나오지도 않고 동이족의 고향인 산동지역에서 대거 출토됐습니다.  동이족 은나라가 갑골문을 발전시켜서 한국어 발음이 중국언어 문화의 기반을 닦은 결과가 됐습니다.

그 뒤로도 북위, 요나라, 금나라, 원나라, 청나라등 지속적으로 한민족계 북방민족이 중국을 식민지배하면서 한국어 계열 알아티족의 영향으로 중국어가 상당부분 알타이어화되었습니다.
     
열심히공부 14-12-09 23:03
   
제가 알기로는

홍콩의 광동어 , 복건성의 객가어 등에 ㄱ,ㅂ,ㅅ 등의 받침이 있습니다.

그렇다면 광동어, 객가어는 북방의 언어로 분류해야 하나요 ?

또한

받침이 없는 북경어는 남방어로 분류해야 하나요 ?

엄청 헷갈리네요.

광동어가 남방어라고 생각했는데...

다시 자료를 더 찾아 봐야겠습니다....

님의 자세한 조언에 감사드립니다.
 
 
Total 2,316
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
2316 [기타] 백제 풍납토성의 ㅎㄷㄷ한 스케일 (3) shrekandy 12-10 4115
2315 [기타] 사진과 함께 보는 고대 일본 건축 진화 역사 shrekandy 12-10 10291
2314 [기타] [질문]한국이 역사적으로 전쟁을 많이 했는가? (13) 벡터맨 12-10 2928
2313 [기타] [역사] 프랑스의 민족반역자 처벌 ( 퍼온 글 ) 이스탄벌 12-10 2832
2312 [기타] 고수들께 드리는 세가지 질문 (부여어, 고구려어,백… (7) 열심히공부 12-09 4271
2311 [기타] 옛 고리국(탁리국)의 정체가 궁금합니다 (13) 김시누크 12-08 6705
2310 [기타] 백제,고구려가 통일 (6) 아라비안 12-08 1917
2309 [기타] 이것이 참 궁금한데요 (1) 대은하제국 12-08 1288
2308 [기타] 이두를 순우리말로 살려서 읽기 - 빛의 머릿칸 = 毗處… (12) 열심히공부 12-07 2757
2307 [기타] [대박자료] 백제가 건설한 일본 3대 다리 사루하시 다… (4) shrekandy 12-07 5939
2306 [기타] 제발 삼국통일이라고 하지말자...고구려와 당..고구… (13) 꿈꾸는자 12-07 2622
2305 [기타] 신라가 통일못했습니다 (4) gagengi 12-06 2533
2304 [기타] 백제나.고구려가 통일했어도.마찬가지리라.봅니다 Marauder 12-06 1413
2303 [기타] 신라가 통일해서 불만이 있는 분?[이해x] (5) 감디 12-06 1565
2302 [기타] 백제가 통일?? (3) 아라비안 12-06 1190
2301 [기타] 가우리[고구려] 는 일본역사? (3) 대은하제국 12-06 2609
2300 [기타] 새로 쓰는 한.일.중 역사연표. (8) kiyoke 12-06 3549
2299 [기타] 백제가 삼국통일을 했어야만 합니다. (20) kiyoke 12-05 6862
2298 [기타] 동아시아 게시판 성별 (남,녀) 통계 부탁 좀요... (23) shrekandy 12-05 3024
2297 [기타] 정도전의 요동정벌? (3) 칼리 12-05 5343
2296 [기타] ‘미국 제쳤다’ 중국 세계 최대 경제국 부상 (50) ㅉㅉㅉㅉ 12-05 3217
2295 [기타] 몽골의 중국 정복, 고려 때문에 가능했다 (3) 대은하제국 12-04 3983
2294 [기타] 이제 미국 수영강국 아니네요 (3) ㅉㅉㅉㅉ 12-04 1887
2293 [기타] 고구려의 경관 (9) 다물정신 12-04 4156
2292 [기타] 정도전의 중원정벌 가능성과 당시 명과 조선의 상황. (17) 대은하제국 12-03 5958
2291 [기타] 설인귀 대해서 질문입니다 (1) 대은하제국 12-03 3201
2290 [기타] 조선의 유생들 말인데요. (7) pifed 12-02 1485
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >